New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Version Information

Collaborators on the Old Testament of the New American Bible 1970

BISHOPS’ COMMITTEE OF THE CONFRATERNITY OF CHRISTIAN DOCTRINE

Most Rev. Charles P. Greco, D.D., Chairman
Most Rev. Joseph T. McGucken, S.T.D.
Most Rev. Vincent S. Waters, D.D.
Most Rev. Romeo Blanchette, D.D.
Most Rev. Christopher J. Weldon, D.D.

Editors in Chief

Rev. Louis F. Hartman, C.SS.R., S.S.L., LING. OR. L., Chairman
Rev. Msgr. Patrick W. Skehan, S.T.D., LL.D., Vice-Chairman
Rev. Stephen J. Hartdegen, O.F.M., S.S.L., Secretary

Associate Editors and Translators

Rev. Edward P. Arbez, S.S., S.T.D.
Rev. Msgr. Edward J. Byrne, PH.D., S.T.D.
Rev. Edward A. Cerny, S.S., S.T.D.
Rev. James E. Coleran, S.J., S.T.L., S.S.L.
Rev. John J. Collins, S.J., M.A., S.S.L.
Sr. M. Emmanuel Collins, O.S.F., PH.D.
Prof. Frank M. Cross Jr., PH.D.
Rev. Patrick Cummins, O.S.B., S.T.D.
Rev. Antonine A. DeGuglielmo, O.F.M., S.T.D., S.S.L., S.S.LECT. Gen.
Rev. Alexander A. Di Lella, O.F.M., S.T.L., S.S.L., PH.D.
Most Rev. John J. Dougherty, S.T.L., S.S.D.
William A. Dowd, S.J., S.T.D., S.S.L.
Prof. David Noel Freedman, PH.D.
Rev. Michael J. Fruenthaner, S.J., S.T.D., S.S.D.
Rev. Msgr. Maurice A. Hofer, S.S.L
Rev. Justin Krellner, O.S.B., S.T.D.
Rev. Joseph L. Lilly, C.M., S.T.D., S.S.L.
Rev. Roderick F. MacKenzie, S.J., M.A., S.S.D.
Rev. Edward A. Mangan, C.SS.R., S.S.L.
Rev. Daniel W. Martin, C.M., S.T.L., S.S.L.
Rev. William H. McClellan, S.J.
Rev. James McGlinchey, C.M., S.T.D.
Rev. Frederick Moriarty, S.J., S.S.L., S.T.D.
Rev. Richard T. Murphy, O.P., S.T.D., S.S.D.
Rev. Roland E. Murphy, O. Carm., M.A., S.T.D., S.S.L.
Rev. Msgr. William R. Newton, M.S., S.S.D.
Rev. Everhard Olinger, O.S.B.
Rev. Charles H. Pickar, O.S.A., S.T.L., S.S.L.
Rev. Christopher Rehwinkel, O.F.M., S.T.D., S.S. LECT. GEN.
Rev. Msgr. John R. Rowan, S.T.D., S.S.L.,
Prof. J.A. Sanders, PH.D.
Rev. Edward F. Siegman, C.PP.S., S.T.D., S.S.L.
Rev. Msgr. Matthew P. Stapleton, S.T.D., S.S.L.
Rev. Msgr. John E. Steinmueller, S.T.D., S.S.L.
Rev. John Ujlaki, O.S.B., LITT.D.
Rev. Bruce Vawter, C.M., S.T.L., S.S.D.
Rev. John B. Weisengoff, S.T.D., S.S.L.

Collaborators on the Revised Psalms of the New American Bible 1991

BISHOPS’ AD HOC COMMITTEE

Most Rev. Enrique San Pedro, S.J.
Most Rev. Richard Sklba, D.D.
Most Rev. Donald W. Trautman, S.T.D., S.S.L.
Most Rev. Emil A. Wcela
Most Rev. John F. Whealon, S.S.L., Chairman

Board of Editors

Rev. Richard Clifford, S.J.
Br. Aloysius Fitzgerald, F.S.C.
Rev. Joseph Jensen, O.S.B.
Rev. Roland Murphy, O.Carm.
Sr. Irene Nowell, O.S.B.
Dr. Judith Sanderson

Revisers

Prof. Gary Anderson
Rev. Michael L. Barré, S.S.
Rev. Christopher T. Begg
Dr. Joseph Blenkinsopp
Rev. Anthony R. Ceresko, O.S.F.S.
Rev. Richard J. Clifford, S.J.
Rev. Aelred Cody, O.S.B.
Prof. Michael D. Coogan
Rev. Alexander A. Di Lella, O.F.M.
Dr. Robert A. Di Vito
Br. Aloysius Fitzgerald, F.S.C.
Rev. Michael D. Guinan, O.F.M.
Rev. William L. Holladay
Rev. William Irwin, C.S.B.
Rev. Joseph Jensen, O.S.B.
Rev. John S. Kselman
Rev. Leo Laberge, O.M.I.
Dr. Conrad E. L’Heureux
Dr. Paul G. Mosca
Rev. Dr. Roland E. Murphy, O.Carm.
Dr. Michael Patrick O’Connor
Rev. Brian J. Peckham, S.J.
Prof. Jimmy J. Roberts
Sr. Eileen M. Schuller, O.S.U.
Dr. Byron E. Shafer
Prof. Mark S. Smith
Prof. Matitiahu Tesvat
Dr. Eugene C. Ulrich
Prof. James C. VanderKam
Rev. Jerome T. Walsh

English Consultants

Dr. Catherine Dunn
Br. Daniel Burke, F.S.C.

Business Manager

Charles A. Buggé

Collaborators on the Revised New Testament of the New American Bible 1986

BISHOPS’ AD HOC COMMITTEE

Most Rev. Theodore E. McCarrick, D.D.
Most Rev. Richard J. Sklba, D.D.
Most Rev. J. Francis Stafford, D.D.
Most Rev. John F. Whealon, D.D., Chairman

Board of Editors

Rev. Msgr. Myles M. Bourke
Rev. Francis T. Gignac, S.J., Chairman
Rev. Stephen J. Hartdegen, O.F.M., Secretary
Rev. John H. Reumann

Revisers

Rev. Msgr. Myles M. Bourke
Rev. Frederick W. Danker
Rev. Alexander A. Di Lella, O.F.M.
Rev. Charles H. Giblin, S.J.
Rev. Francis T. Gignac, S.J.
Rev. Stephen J. Hartdegen, O.F.M.
Dr. Maurya P. Horgan
Rev. John R. Keating, S.J.
Rev. John Knox
Dr. Paul J. Kobelski
Dr. J. Rebecca Lyman
Br. Elliott C. Maloney, O.S.B.
Dr. Janet A. Timbie

Consultants

Rev. Joseph Jensen, O.S.B.
Rev. Aidan Kavanagh, O.S.B.
Dr. Marianne Sawicki

Business Manager

Charles A. Buggé

Word Processor

Suzanna Jordan

Collaborators on the Old Testament of the New American Bible 2010

BISHOPS’ COMMITTEE ON DOCTRINE

Subcommittee on the Translation of Scripture Text

Most Rev. Arthur J. Serratelli, Chairman
Justin Cardinal Rigali
Most Rev. Blase J. Cupich
Most Rev. Richard J. Sklba
Most Rev. Anthony B. Taylor

Board of Editors

Dr. Deirdre A. Dempsey
Dr. Robert A. Di Vito
Rev. Francis T. Gignac, S.J.
Rev. Joseph Jensen, O.S.B., Chairman
Rev. Dale Launderville, O.S.B.
Rev. Roland E. Murphy, O.Carm. +
Dr. Kathleen S. Nash
Sr. Irene Nowell, O.S.B.
Rev. James P. M. Walsh, S.J.

Revisers

Dr. Gary A. Anderson
Reverend Michael L. Barré, S.S.
Reverend Christopher T. Begg
Dr. Joseph Blenkinsopp
Reverend Lawrence Boadt, C.S.P. +
Professor Edward F. Campbell
Professor Anthony Ceresko, OSFS +
Reverend Richard J. Clifford, S.J.
Reverend Aelred Cody, O.S.B.
Dr. John J. Collins
Professor Michael D. Coogan
Reverend T.J. Jeremy Corley
Dr. Toni Craven
Dr. James L. Crenshaw
Reverend Alexander A. Di Lella, O.F.M.
Dr. Robert A. Di Vito
Brother Aloysius Fitzgerald, F.S.C. +
Reverend Joseph A. Fitzmyer, S.J.
Dr. Carole R. Fontaine
Reverend Daniel J. Harrington, S.J.
Dr. Richard S. Hess
Dr. Theodore Hiebert
Dr. William L. Holladay
Dr. Tod Linafelt
Dr. P. Kyle McCarter, Jr.
Dr. Carol Meyers
Dr. Eric Meyers
Dr. Patrick D. Miller, Jr.
Reverend Craig E. Morrison, O. Carm.
Dr. Paul G. Mosca
Dr. Kathleen S. Nash
Professor Robert A. Oden, Jr.
Reverend Gregory J. Polan, O.S.B.
Dr. James J.M. Roberts
Dr. William M. Soll
Dr. Gene M. Tucker
Dr. Eugene C. Ulrich
Reverend Walter A. Vogels, W.F.
Reverend Jerome T. Walsh
Reverend Addison G. Wright, S.S.
Dr. David P. Wright

Business Managers

Charles Buggé
Mary Elizabeth Sperry

Word Processors

Ellen Coughlin
Nancy Hartnagel

Collaborators on the Book of Psalms of the New American Bible 2010

BISHOPS’ COMMITTEE ON DOCTRINE

Subcommittee on the Translation of Scripture Text

Most Rev. Arthur J. Serratelli, Chairman
Justin Cardinal Rigali
Most Rev. Blase J. Cupich
Most Rev. Richard J. Sklba
Most Rev. Anthony B. Taylor

Board of Editors

Rev. Joseph Mindling, OFM Cap.
Rev. J. Edward Owens, O.SS.T.

Revisers

Rev. Michael L. Barré, S.S.
Dr. Corrine L. Carvalho
Dr. Robert A. Di Vito
Dr. Robert D. Miller II, SFO
Rev. Joseph Mindling, OFM Cap.
Rev. J. Edward Owens, O.SS.T.
Dr. Eugene C. Ulrich

Business Manager

Mary Elizabeth Sperry

You Might Also Like:

Good News Translation (GNT)

Version Information The Good News Translation (GNT), formerly called the Good News Bible or Today's English Version, was first published as a full Bible in 1976 by the American Bible Society as a “common language” Bible. It is a clear and simple modern translation that is faithful to the original He...
Read More

Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)

Version Information The Douay–Rheims Bible is a translation of the Bible from the Latin Vulgate into English made by members of the Catholic seminary English College, Douai, France. It is the foundation on which nearly all English Catholic versions are still based. It was translated principally by G...
Read More

Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Version Information The Amplified Bible Classic Edition (AMPC) was the first Bible project of The Lockman Foundation. It attempts to take both word meaning and context into account to accurately translate the original text from one language into another. The AMPC does this through the use of explan...
Read More

BRG Bible (BRG)

Version Information BRG Bible®I John 5.7-8 "For there are three that bear record in heaven, the Father, the Word, and the Holy Ghost: and these three are one. And there are three that bear witness in earth, the Spirit, the water, and the blood: and these three agree in one." The Blue Red & Gold...
Read More

Christian Standard Bible (CSB)

Version Information The Christian Standard Bible aims to draw readers into a deeper, more meaningful relationship with God. By translating Scripture into the clearest possible modern English, the CSB allows readers to experience God’s Word at its fullest. Developed by 100 scholars from 17 denominat...
Read More

Mounce Reverse Interlinear New Testament (MOUNCE)

Version Information The Mounce Reverse Interlinear™ New Testament was originally created for a series of Greek-English interlinears published by Zondervan. The translation philosophy was to be sufficiently formal so it could function as an interlinear, but also as dynamic as possible to show student...
Read More

Revised Standard Version (RSV)

Version Information The Revised Standard Version of the Bible (RSV) is an authorized revision of the American Standard Version, published in 1901, which was a revision of the King James Version, published in 1611. The King James Version has with good reason been termed "the noblest monument of Engli...
Read More

Names of God Bible (NOG)

Version Information The Names of God Bible (NOG) accurately translates the meaning of the original texts into clear, everyday language. While most translations obscure the names and titles of God by replacing them with just a few English words such as God, Lord, or LORD, The Names of God Bible resto...
Read More

21st Century King James Version (KJ21)

Version Information The 21st Century King James Version of the Holy Bible (KJ21®) is an updating of the 1611 King James Version (KJV). It is not a new translation, but a careful updating to eliminate obsolete words by reference to the most complete and definitive modern American dictionary, the Webs...
Read More

American Standard Version (ASV)

Version Information From Wikipedia: The American Standard Version (ASV) is rooted in the work that was done with the Revised Version (RV) (a late 19th-century British revision of the King James Version of 1611). In 1870, an invitation was extended to American religious leaders for scholars to work ...
Read More

Expanded Bible (EXB)

Version Information An Introduction to The [expanded] Bible™ More Than an Ordinary Translation The Bible is the most influential literary work in human history, an unparalleled collection of poetry, prose, history, narrative, laws, psalms, proverbs, prophecy, and letters. Yet the Bible is much more ...
Read More

New American Standard Bible (NASB)

Version Information The NASB does not attempt to interpret Scripture through translation. Instead, the NASB adheres to the principles of a formal equivalence translation. This is the most exacting and demanding method of translation, striving for the most readable word-for-word translation that is b...
Read More

Wycliffe Bible (WYC)

Version Information Click to download the Introduction, Endnotes, and Conclusion, Introduction to the Apocrypha, and a Personal Statement Regarding the Apocrypha. The "Early Version" of the "Wycliffe Bible", hand-printed about 1382, has long been criticized by Bible historians as too literal, often ...
Read More

New Life Version (NLV)

Version Information The NEW LIFE Version, available SINCE 1969 - continues to be the most readable and most understandable Bible without sacrificing accuracy. It is not a paraphrase, or man's idea of what the Bible says. Truths expressed in the original are in no way violated. Leading clergy from mo...
Read More

New International Version - UK (NIVUK)

Version Information The New International Version (NIV) is a translation made by more than one hundred scholars working from the best available Hebrew, Aramaic, and Greek texts. It was conceived in 1965 when, after several years of study by committees from the Christian Reformed Church and the Natio...
Read More

English Standard Version (ESV)

Version Information The English Standard Version (ESV) stands in the classic mainstream of English Bible translations over the past half-millennium. The fountainhead of that stream was William Tyndale's New Testament of 1526; marking its course were the King James Version of 1611 (KJV), the English ...
Read More

New Living Translation (NLT)

Version Information The goal of any Bible translation is to convey the meaning of the ancient Hebrew and Greek texts as accurately as possible to the modern reader. The New Living Translation is based on the most recent scholarship in the theory of translation. The challenge for the translators was ...
Read More

Complete Jewish Bible (CJB)

Version Information Presenting the Word of God as a unified Jewish book, the Complete Jewish Bible (CJB) is a translation for Jews and non-Jews alike. It connects readers with the Jewishness of the Messiah. Names and key terms are returned to their original Hebrew and presented in easy-to-understan...
Read More