Psalm 96 - New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Psalm 96[a]

God of the Universe

I

1 Sing to the Lord a new song;(A)
sing to the Lord, all the earth.
2 Sing to the Lord, bless his name;
proclaim his salvation day after day.
3 Tell his glory among the nations;
among all peoples, his marvelous deeds.(B)

II

4 [b]For great is the Lord and highly to be praised,
to be feared above all gods.(C)
5 For the gods of the nations are idols,
but the Lord made the heavens.(D)
6 Splendor and power go before him;
power and grandeur are in his holy place.

III

7 Give to the Lord, you families of nations,
give to the Lord glory and might;
8 give to the Lord the glory due his name!(E)
Bring gifts and enter his courts;
9 bow down to the Lord, splendid in holiness.
Tremble before him, all the earth;
10 (F)declare among the nations: The Lord is king.
The world will surely stand fast, never to be shaken.
He rules the peoples with fairness.

IV

11 Let the heavens be glad and the earth rejoice;
let the sea and what fills it resound;(G)
12 let the plains be joyful and all that is in them.
Then let all the trees of the forest rejoice
13 before the Lord who comes,
who comes to govern the earth,(H)
To govern the world with justice
and the peoples with faithfulness.

Footnotes

  1. Psalm 96 A hymn inviting all humanity to praise the glories of Israel’s God (Ps 96:1–3), who is the sole God (Ps 96:4–6). To the just ruler of all belongs worship (Ps 96:7–10); even inanimate creation is to offer praise (Ps 96:11–13). This Psalm has numerous verbal and thematic contacts with Is 40–55, as does Ps 98. Another version of the Psalm is 1 Chr 16:23–33.
  2. 96:4 For references to other gods, see comments on Ps 58 and 82.

Cross references

  1. 96:1 : Ps 98:1; Is 42:10.
  2. 96:3 : Ps 98:4; 105:1.
  3. 96:4 : Ps 48:2; 95:3; 145:3.
  4. 96:5 : Ps 97:7; 115:4–8; Is 40:17; 1 Cor 8:4.
  5. 96:8 : Ps 29:2.
  6. 96:10 : Ps 75:4; 93:1.
  7. 96:11 : Ps 98:7.
  8. 96:13 : Ps 98:9.

You Might Also Like:

Psalm 96 - Young's Literal Translation (YLT)

96 Sing to Jehovah a new song, Sing to Jehovah all the earth. 2 Sing to Jehovah, bless His name, Proclaim from day to day His salvation. 3 Declare among nations His honour, Among all the peoples His wonders. 4 For great [is] Jehovah, and praised greatly, Fearful He [is] over all gods. 5 For all the ...
Read More

Psalm 96 - Wycliffe Bible (WYC)

96 Sing ye a new song to the Lord; all (the) earth, sing ye to the Lord. 2 Sing ye to the Lord, and bless ye his name; tell ye his health from day into day (tell ye about his salvation, or his deliverance, yea, his saving grace, from day unto day). 3 Tell ye his glory among heathen men; his marvels ...
Read More

Psalm 96 - World English Bible (WEB)

96 Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.2 Sing to Yahweh! Bless his name! Proclaim his salvation from day to day!3 Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.4 For Yahweh is great, and greatly to be praised! He is to be feared above all gods.5 ...
Read More

Psalm 96 - The Voice (VOICE)

Psalm 961 Sing a new song to the Eternal; sing in one voice to the Eternal, all the earth.2 Sing to the Eternal of all the good things He’s done. Bless His name; broadcast the good news of His salvation each and every day.3 Enlighten the nations to His splendor; describe His wondrous acts to all peo...
Read More

Psalm 96 - Tree of Life Version (TLV)

Sing a New SongPsalm 961 Sing to Adonai a new song!Sing to Adonai, all the earth.2 Sing to Adonai, bless His Name.Proclaim the good news of His salvation from day to day.3 Declare His glory among the nations,His marvelous deeds among all peoples.4 For great is Adonai, and greatly to be praised.He is...
Read More

Psalm 96 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Praise to God Who Comes in Judgment96 O sing to the Lord a new song;sing to the Lord, all the earth!2 Sing to the Lord, bless his name; tell of his salvation from day to day.3 Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples!4 For great is the Lord, and greatly to be pr...
Read More

Psalm 96 - Revised Standard Version (RSV)

Praise to God Who Comes in Judgment96 O sing to the Lord a new song;sing to the Lord, all the earth!2 Sing to the Lord, bless his name; tell of his salvation from day to day.3 Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples!4 For great is the Lord, and greatly to be pr...
Read More

Psalm 96 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 96Praise to God Who Comes in Judgment1 O sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.2 Sing to the Lord, bless his name; tell of his salvation from day to day.3 Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.4 For great is the Lord, and greatly ...
Read More

Psalm 96 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 96Praise to God Who Comes in Judgement1 O sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.2 Sing to the Lord, bless his name; tell of his salvation from day to day.3 Declare his glory among the nations, his marvellous works among all the peoples.4 For great is the Lord, and greatl...
Read More

Psalm 96 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 96Praise to God Who Comes in Judgment1 O sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.(A)2 Sing to the Lord; bless his name; tell of his salvation from day to day.(B)3 Declare his glory among the nations, his marvelous works among all the peoples.(C)4 For great is the Lord and ...
Read More

Psalm 96 - New Living Translation (NLT)

Psalm 961 Sing a new song to the Lord! Let the whole earth sing to the Lord!2 Sing to the Lord; praise his name. Each day proclaim the good news that he saves.3 Publish his glorious deeds among the nations. Tell everyone about the amazing things he does.4 Great is the Lord! He is most worthy of prai...
Read More

Psalm 96 - New Life Version (NLV)

A Call to Worship the Lord96 Sing to the Lord a new song. Let all the earth sing to the Lord. 2 Sing to the Lord. Honor His name. Make His saving power known from day to day. 3 Tell of His shining-greatness among the nations. Tell of His wonderful works among all the people. 4 For the Lord is gre...
Read More

Psalm 96 - New King James Version (NKJV)

A Song of Praise to God Coming in Judgment(A)96 Oh, (B)sing to the Lord a new song!Sing to the Lord, all the earth.2 Sing to the Lord, bless His name;Proclaim the good news of His salvation from day to day.3 Declare His glory among the [a]nations,His wonders among all peoples. 4 For (C)the Lord is g...
Read More

Psalm 96 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 961 Sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.2 Sing to the Lord, praise his name; proclaim his salvation day after day.3 Declare his glory among the nations, his marvellous deeds among all peoples. 4 For great is the Lord and most worthy of praise; he is to be feared above ...
Read More

Psalm 96 - New International Version (NIV)

Psalm 96(A)1 Sing to the Lord(B) a new song;(C) sing to the Lord, all the earth.2 Sing to the Lord, praise his name;(D) proclaim his salvation(E) day after day.3 Declare his glory(F) among the nations, his marvelous deeds(G) among all peoples. 4 For great is the Lord and most worthy of praise;(H) he...
Read More

Psalm 96 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 961 Sing a new song to the Lord. All you people of the earth, sing to the Lord.2 Sing to the Lord. Praise him. Day after day tell about how he saves us.3 Tell the nations about his glory. Tell all people about the wonderful things he has done. 4 The Lord is great. He is really worthy of praise...
Read More

Psalm 96 - New English Translation (NET)

Psalm 96[a]96 Sing to the Lord a new song.[b]Sing to the Lord, all the earth.2 Sing to the Lord. Praise his name.Announce every day how he delivers.[c]3 Tell the nations about his splendor.Tell[d] all the nations about his amazing deeds.4 For the Lord is great and certainly worthy of praise;he is mo...
Read More