2 Kings 16 - New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Chapter 16

Reign of Ahaz of Judah.[a] 1 In the seventeenth year of Pekah, son of Remaliah, Ahaz, son of Jotham, king of Judah, became king. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem.

He did not do what was right in the sight of the Lord his God, as David his father had done. 3 He walked in the way of the kings of Israel; he even immolated his child by fire, in accordance with the abominable practices of the nations whom the Lord had dispossessed before the Israelites.(A) 4 Further, he sacrificed and burned incense on the high places, on hills, and under every green tree.(B)

5 Then Rezin, king of Aram, and Pekah, son of Remaliah, king of Israel, came up to Jerusalem to attack it. Although they besieged Ahaz, they were unable to do battle. 6 (In those days Rezin, king of Aram, recovered Elath for Aram, and drove the Judahites out of it. The Edomites then entered Elath, which they have occupied until the present.)

7 Meanwhile, Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser, king of Assyria, with the plea: “I am your servant and your son. Come up and rescue me from the power of the king of Aram and the king of Israel, who are attacking me.” 8 Ahaz took the silver and gold that were in the house of the Lord and in the treasuries of the king’s house and sent them as a present to the king of Assyria. 9 The king of Assyria listened to him and moved against Damascus, captured it, deported its inhabitants to Kir, and put Rezin to death.

10 King Ahaz went to Damascus to meet Tiglath-pileser, king of Assyria. When he saw the altar in Damascus, King Ahaz sent to Uriah the priest a model of the altar and a detailed design of its construction. 11 Uriah the priest built an altar according to the plans which King Ahaz sent him from Damascus, and had it completed by the time King Ahaz returned from Damascus. 12 On his arrival from Damascus, the king inspected the altar; the king approached the altar, went up 13 and sacrificed his burnt offering and grain offering, pouring out his libation, and sprinkling the blood of his communion offerings on the altar. 14 The bronze altar that stood before the Lord he brought from the front of the temple—that is, from the space between the new altar and the house of the Lord—and set it on the north side of his altar. 15 (C)King Ahaz commanded Uriah the priest, “Upon the large altar sacrifice the morning burnt offering and the evening grain offering, the king’s burnt offering and grain offering, and the burnt offering and grain offering of the people of the land.[b] Their libations you must sprinkle on it along with all the blood of burnt offerings and sacrifices. But the old bronze altar shall be mine for consultation.” 16 Uriah the priest did just as King Ahaz had commanded. 17 King Ahaz detached the panels from the stands and removed the basins from them; he also took down the bronze sea from the bronze oxen that supported it, and set it on a stone pavement. 18 In deference to the king of Assyria he removed the sabbath canopy that had been set up in the house of the Lord and the king’s outside entrance[c] to the temple.

19 The rest of the acts of Ahaz, with what he did, are recorded in the book of the chronicles of the kings of Judah. 20 Ahaz rested with his ancestors; he was buried with his ancestors in the City of David, and his son Hezekiah succeeded him as king.

Footnotes

  1. 16:1–20 Firmly dated events bearing on chaps. 16–20 are: the fall of Damascus (16:9) in 732 B.C., the fall of Samaria (18:9–11) in 722/721 B.C., and Sennacherib’s invasion of Judah (18:13) in 701 B.C., which both in Kings and in Is 36:1 occurs in the fourteenth year of Hezekiah. These data make it possible to connect the chronology of Israel and Judah to the larger chronology of ancient Near Eastern history, but they also complicate further the already vexed problem of inconsistencies in the biblical data about accession years and lengths of reign.
  2. 16:15 People of the land: see note on 11:14. For consultation: perhaps the introduction into Judah of the Babylonian practice of reading omens from animal sacrifices; cf. Ez 21:26.
  3. 16:18 Sabbath canopy…outside entrance: the Hebrew is obscure, but as a vassal Ahaz must have had to divest himself of signs of sovereignty.

Cross references

  1. 16:3 : Lv 18:21; Dt 18:10.
  2. 16:4 : Dt 12:2.
  3. 16:15 : Ex 29:38–41; Nm 28:3–8.

You Might Also Like:

2 Kings 16 - Young's Literal Translation (YLT)

16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah reigned hath Ahaz son of Jotham king of Judah. 2 A son of twenty years [is] Ahaz in his reigning, and sixteen years he hath reigned in Jerusalem, and he hath not done that which [is] right in the eyes of Jehovah his God, like David his father, 3 an...
Read More

2 Kings 16 - Wycliffe Bible (WYC)

16 In the seventeenth year of Pekah, the son of Remaliah, Ahaz, the son of Jotham, king of Judah, reigned (began to reign). 2 Ahaz was of twenty years, when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem; he did not that, that was pleasant in the sight of his Lord God, as David, his fa...
Read More

2 Kings 16 - World English Bible (WEB)

16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. He didn’t do that which was right in Yahweh his God’s eyes, like David his father. 3 But he w...
Read More

2 Kings 16 - The Voice (VOICE)

16 During the 17th year of the reign of Pekah (Remaliah’s son) as king of Israel, Ahaz (Jotham’s son) inherited the throne in Judah. 2 Ahaz was 20 years old when he inherited the throne, and his reign in Jerusalem lasted 16 years. He did not do what was good in the eyes of the Eternal, his True God...
Read More

2 Kings 16 - Tree of Life Version (TLV)

16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of King Jotham of Judah, began to reign. 2 Ahaz was 20 years old when he began to reign, and he reigned 16 years in Jerusalem. But he did not do what was right in the eyes of Adonai his God, as his father David had done. 3 Instead he wa...
Read More

2 Kings 16 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remali′ah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And he did not do what was right in the eyes of the Lord his God, as ...
Read More

2 Kings 16 - Revised Standard Version (RSV)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remali′ah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And he did not do what was right in the eyes of the Lord his God, as ...
Read More

2 Kings 16 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, King Ahaz son of Jotham of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign; he reigned for sixteen years in Jerusalem. He did not do what was right in the sight of the Lord his God, as his ancestor D...
Read More

2 Kings 16 - New Revised Standard Version (NRSV)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, King Ahaz son of Jotham of Judah began to reign.(A)2 Ahaz was twenty years old when he began to reign; he reigned sixteen years in Jerusalem. He did not do what was right in the sight of the Lord his God, as his ancestor Davi...
Read More

2 Kings 16 - New Living Translation (NLT)

Ahaz Rules in Judah16 Ahaz son of Jotham began to rule over Judah in the seventeenth year of King Pekah’s reign in Israel. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. He did not do what was pleasing in the sight of the Lord his God, as his ancestor Dav...
Read More

2 Kings 16 - New Life Version (NLV)

Ahaz Rules Judah16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham began to rule as the king of Judah. 2 Ahaz was twenty years old when he became king. And he ruled for sixteen years in Jerusalem. He did not do what was right in the eyes of the Lord his God, as his fath...
Read More

2 Kings 16 - New King James Version (NKJV)

Ahaz Reigns in Judah(A)16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem; and he did not do what was right in the sight of the Lord his God, as hi...
Read More

2 Kings 16 - New International Version - UK (NIVUK)

Ahaz king of Judah16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of Jotham king of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for sixteen years. Unlike David his father, he did not do what was right in the eyes of the Lord his G...
Read More

2 Kings 16 - New International Version (NIV)

Ahaz King of Judah(A)16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz(B) son of Jotham king of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. Unlike David his father, he did not do what was right(C) in the eyes of the Lord h...
Read More

2 Kings 16 - New International Reader's Version (NIRV)

Ahaz King of Judah16 Ahaz began to rule as king over Judah. It was in the 17th year of the rule of Pekah, the son of Remaliah. Ahaz was the son of Jotham. 2 Ahaz was 20 years old when he became king. He ruled in Jerusalem for 16 years. Ahaz didn’t do what was right in the eyes of the Lord his God. ...
Read More

2 Kings 16 - New English Translation (NET)

Ahaz’s Reign over Judah16 In the seventeenth year of the reign of Pekah son of Remaliah, Jotham’s son Ahaz became king over Judah. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned for sixteen years in Jerusalem. He did not do what pleased the Lord his God, in contrast to his ances...
Read More