2 Chronicles 3 - New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Chapter 3

Building of the Temple. 1 (A)Then Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah,[a] which had been shown to David his father, in the place David had prepared, the threshing floor of Ornan the Jebusite. 2 He began to build in the second month of the fourth year of his reign. 3 These were the specifications laid down by Solomon for building the house of God: the length was sixty cubits according to the old measure, and the width was twenty cubits;(B) 4 the front porch along the width of the house was also twenty cubits, and it was twenty cubits high.[b] He covered its interior with pure gold.(C) 5 The nave he overlaid with cypress wood and overlaid that with fine gold, embossing on it palms and chains.(D) 6 He also covered the house with precious stones for splendor; the gold was from Parvaim. 7 The house, its beams and thresholds, as well as its walls and its doors, he overlaid with gold, and he engraved cherubim upon the walls. 8 He also made the room of the holy of holies. Its length corresponded to the width of the house, twenty cubits, and its width was also twenty cubits. He overlaid it with fine gold to the amount of six hundred talents.(E) 9 The weight of the nails was fifty gold shekels. The upper chambers he likewise overlaid with gold.

10 (F)For the room of the holy of holies he made two cherubim of carved workmanship, which were then covered with gold. 11 The wings of the cherubim spanned twenty cubits: one wing of each cherub, five cubits in length, extended to a wall of the house, while the other wing, also five cubits in length, touched the corresponding wing of the other cherub. 12 The wing of the cherub, five cubits, touched the wall of the house, and the other wing, five cubits, was joined to the wing of the other cherub. 13 The combined wingspread of the two cherubim was thus twenty cubits. They stood upon their own feet, facing toward the nave. 14 He made the veil[c] of violet, purple, crimson, and fine linen, and had cherubim embroidered upon it.(G)

15 (H)In front of the house he set two columns thirty-five cubits high; the capital of each was five cubits. 16 He devised chains in the form of a collar with which he encircled the capitals of the columns, and he made a hundred pomegranates which he set on the chains. 17 He set up the columns to correspond with the nave, one for the right side and the other for the left, and he called the one to the right Jachin and the one to the left Boaz.

Footnotes

  1. 3:1 Mount Moriah: Gn 22:2 speaks of a “height in the land of Moriah.” This is the only place in the Bible where the Temple mount is identified with the site where Abraham was to have sacrificed Isaac.
  2. 3:4 The front porch…twenty cubits high: this figure, not given in 1 Kgs 7, is based on a variant Greek text that may be due to a later revision. The Hebrew text itself has “one hundred and twenty cubits high.” The Chronicler nearly doubles the height of the two free-standing columns adjacent to the porch in 2 Chr 3:15 as compared with the source, 1 Kgs 7:15–16.
  3. 3:14 The veil: this was suspended at the entrance of the holy of holies, in imitation of the veil of the Mosaic meeting tent (Ex 26:31–32). Solomon’s Temple had doors at this point, according to 1 Kgs 6:31. Apparently the Temple of the Chronicler’s time did have a veil, just as did Herod’s Temple (Mt 27:51; Mk 15:38; Lk 23:45).

Cross references

  1. 3:1–2 : Gn 22:2; 1 Kgs 6:1; 1 Chr 21:22–26; 22:1.
  2. 3:3 : 1 Kgs 6:2.
  3. 3:4 : 1 Kgs 6:3.
  4. 3:5 : 1 Kgs 6:15; Ez 41:1.
  5. 3:8 : 1 Kgs 6:16–17, 20.
  6. 3:10–13 : 1 Kgs 6:23–27.
  7. 3:14 : Mt 27:51.
  8. 3:15–17 : 1 Kgs 7:15–20; Ez 40:49.

You Might Also Like:

2 Chronicles 3 - Young's Literal Translation (YLT)

3 And Solomon beginneth to build the house of Jehovah, in Jerusalem, in the mount of Moriah, where He appeared to David his father, in the place that David had prepared, in the threshing-floor of Ornan the Jebusite, 2 and he beginneth to build in the second [day], in the second month, in the fourth ...
Read More

2 Chronicles 3 - Wycliffe Bible (WYC)

3 And Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem, in the hill of Moriah, that was showed to David, his father, in the place that David had made ready in the cornfloor of Ornan (the) Jebusite. (And so Solomon began to build the House of the Lord in Jerusalem, on Mount Moriah, where the...
Read More

2 Chronicles 3 - World English Bible (WEB)

3 Then Solomon began to build Yahweh’s house at Jerusalem on Mount Moriah, where Yahweh appeared to David his father, which he prepared in the place that David had appointed, on the threshing floor of Ornan the Jebusite. 2 He began to build in the second day of the second month, in the fourth year ...
Read More

2 Chronicles 3 - The Voice (VOICE)

These foreigners are not paid day laborers; they are slaves forced to build a temple they may never enter. This scenario is similar to the Hebrews’ forced labor in Egypt and to the Israelites’ eventual forced labor in Babylonia. But one thing makes Solomon’s rule over them different: he presumably f...
Read More

2 Chronicles 3 - Tree of Life Version (TLV)

Solomon Builds the Temple in Jerusalem3 Then Solomon began to build the House of Adonai in Jerusalem on Mount Moriah—where Adonai appeared to his father David—at the place that David prepared on the threshing floor of Ornan the Jebusite. 2 He began to build on the second day of the second month in ...
Read More

2 Chronicles 3 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Solomon Builds the Temple3 Then Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem on Mount Mori′ah, where the Lord had appeared to David his father, at the place that David had appointed, on the threshing floor of Ornan the Jeb′usite. 2 He began to build in the second month of the fourth ye...
Read More

2 Chronicles 3 - Revised Standard Version (RSV)

Solomon Builds the Temple3 Then Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem on Mount Mori′ah, where the Lord had appeared to David his father, at the place that David had appointed, on the threshing floor of Ornan the Jeb′usite. 2 He began to build in the second month of the fourth ye...
Read More

2 Chronicles 3 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Solomon Builds the Temple3 Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to his father David, at the place that David had designated, on the threshing-floor of Ornan the Jebusite. 2 He began to build on the second day of the second month of t...
Read More

2 Chronicles 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

Solomon Builds the Temple3 Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to his father David, at the place that David had designated, on the threshing floor of Ornan the Jebusite.(A)2 He began to build on the second day of the second month of ...
Read More

2 Chronicles 3 - New Living Translation (NLT)

Solomon Builds the Temple3 So Solomon began to build the Temple of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to David, his father. The Temple was built on the threshing floor of Araunah[a] the Jebusite, the site that David had selected. 2 The construction began in midspring,...
Read More

2 Chronicles 3 - New Life Version (NLV)

Solomon Builds the House of God3 Then Solomon began to build the Lord’s house in Jerusalem on Mount Moriah. It was there that the Lord had shown Himself to his father David. It was the place that David had chosen, on the grain-floor of Ornan the Jebusite. 2 Solomon began to build on the second day ...
Read More

2 Chronicles 3 - New King James Version (NKJV)

Solomon Builds the Temple(A)3 Now (B)Solomon began to build the house of the Lord at (C)Jerusalem on Mount Moriah, where [a]the Lord had appeared to his father David, at the place that David had prepared on the threshing floor of (D)Ornan[b] the Jebusite. 2 And he began to build on the second day o...
Read More

2 Chronicles 3 - New International Version - UK (NIVUK)

Solomon builds the temple3 Then Solomon began to build the temple of the Lord in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to his father David. It was on the threshing-floor of Araunah[a] the Jebusite, the place provided by David. 2 He began building on the second day of the second mon...
Read More

2 Chronicles 3 - New International Version (NIV)

Solomon Builds the Temple(A)3 Then Solomon began to build(B) the temple of the Lord(C) in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord had appeared to his father David. It was on the threshing floor of Araunah[a](D) the Jebusite, the place provided by David. 2 He began building on the second day of the...
Read More

2 Chronicles 3 - New International Reader's Version (NIRV)

Solomon Builds the Temple3 Then Solomon began to build the temple of the Lord. He built it on Mount Moriah in Jerusalem. That’s where the Lord had appeared to Solomon’s father David. The Lord had appeared at the threshing floor of Araunah. Araunah was from Jebus. David had provided the threshing flo...
Read More

2 Chronicles 3 - New English Translation (NET)

The Building of the Temple3 Solomon began building the Lord’s temple in Jerusalem on Mount Moriah, where the Lord[a] had appeared to his father David. This was the place that David prepared at the threshing floor of Ornan[b] the Jebusite. 2 He began building on the second day of the second month of...
Read More