The Bible is a text that has been translated into many languages throughout history, including Latin. Latin was the language of the Roman Empire and was widely spoken and understood throughout the Mediterranean world, making it an ideal language for spreading the message of Christianity. As a result, the Bible has been translated into Latin many times over the centuries, and many Latin phrases and quotes from the Bible have become famous and widely used.
One of the most famous Latin phrases from the Bible is "Vulgate," which is the name given to the Latin translation of the Bible that was widely used in the Western Church during the Middle Ages. This translation was made by Saint Jerome in the 4th century, and it was considered to be the standard Latin version of the Bible for over a thousand years.
Another famous Latin phrase from the Bible is "In principio erat Verbum" which means "In the beginning was the Word," and is the opening line of the Gospel of John in the Latin Vulgate. This phrase is often used to refer to the idea of the Word of God being the beginning of all things.
Another important Latin phrase is "Et Verbum caro factum est" which means "And the Word became flesh," and is a reference to the incarnate of Jesus Christ as the Son of God. This phrase is also from the Gospel of John and is considered to be one of the most significant statements of Christian doctrine.
"Sicut cervus desiderat ad fontes aquarum" is another Latin phrase which means "As the deer pants for the water brooks" and it is taken from Psalms 42:1. It is often used to describe the longing of the soul for God.
There are many other Latin phrases and quotes from the Bible that have become famous over the centuries, and they continue to be used today in religious texts, hymns, and liturgies. These phrases are also used in art, literature and architecture.
Overall, the Bible has had a significant influence on the Latin language, and many famous Latin phrases and quotes from the Bible have become a part of Western culture and continue to be widely used today. The use of these phrases and quotes in Latin is not only an expression of religious devotion, but also a way of expressing the beauty and elegance of the Latin language.
This article lists direct English translations of common Latin phrases.
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V
Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before that of ancient Rome.