Psalm 104 - Young's Literal Translation (YLT)

104 Bless, O my soul, Jehovah! Jehovah, my God, Thou hast been very great, Honour and majesty Thou hast put on.

2 Covering himself [with] light as a garment, Stretching out the heavens as a curtain,

3 Who is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind,

4 Making His messengers -- the winds, His ministers -- the flaming fire.

5 He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever.

6 The abyss! as with clothing Thou hast covered it, Above hills do waters stand.

7 From Thy rebuke they flee, From the voice of Thy thunder haste away.

8 They go up hills -- they go down valleys, Unto a place Thou hast founded for them.

9 A border Thou hast set, they pass not over, They turn not back to cover the earth.

10 Who is sending forth fountains in valleys, Between hills they go on.

11 They water every beast of the field, Wild asses break their thirst.

12 By them the fowl of the heavens doth dwell, From between the branches They give forth the voice.

13 Watering hills from His upper chambers, From the fruit of Thy works is the earth satisfied.

14 Causing grass to spring up for cattle, And herb for the service of man, To bring forth bread from the earth,

15 And wine -- it rejoiceth the heart of man, To cause the face to shine from oil, And bread -- the heart of man it supporteth.

16 Satisfied [are] the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,

17 Where birds do make nests, The stork -- the firs [are] her house.

18 The high hills [are] for wild goats, Rocks [are] a refuge for conies,

19 He made the moon for seasons, The sun hath known his place of entrance.

20 Thou settest darkness, and it is night, In it doth every beast of the forest creep.

21 The young lions are roaring for prey, And to seek from God their food.

22 The sun riseth, they are gathered, And in their dens they crouch.

23 Man goeth forth to his work, And to his service -- till evening.

24 How many have been Thy works, O Jehovah, All of them in wisdom Thou hast made, Full is the earth of thy possessions.

25 This, the sea, great and broad of sides, There [are] moving things -- innumerable, Living creatures -- small with great.

26 There do ships go: leviathan, That Thou hast formed to play in it.

27 All of them unto Thee do look, To give their food in its season.

28 Thou dost give to them -- they gather, Thou dost open Thy hand -- they [are] satisfied [with] good.

29 Thou hidest Thy face -- they are troubled, Thou gatherest their spirit -- they expire, And unto their dust they turn back.

30 Thou sendest out Thy Spirit, they are created, And Thou renewest the face of the ground.

31 The honour of Jehovah is to the age, Jehovah rejoiceth in His works,

32 Who is looking to earth, and it trembleth, He cometh against hills, and they smoke.

33 I sing to Jehovah during my life, I sing praise to my God while I exist.

34 Sweet is my meditation on Him, I -- I do rejoice in Jehovah.

35 Consumed are sinners from the earth, And the wicked are no more. Bless, O my soul, Jehovah. Praise ye Jehovah!

You Might Also Like:

Psalm 104 - Young's Literal Translation (YLT)

104 Bless, O my soul, Jehovah! Jehovah, my God, Thou hast been very great, Honour and majesty Thou hast put on. 2 Covering himself [with] light as a garment, Stretching out the heavens as a curtain, 3 Who is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot,...
Read More

Psalm 104 - Wycliffe Bible (WYC)

104 My soul, bless thou the Lord; my Lord God, thou art magnified greatly. Thou hast clothed acknowledging and fairness; (My soul, bless thou the Lord; my Lord God, thou art greatly magnified. Thou art clothed with majesty and glory;) 2 and thou art clothed with light, as with a cloth. And thou stre...
Read More

Psalm 104 - World English Bible (WEB)

104 Bless Yahweh, my soul. Yahweh, my God, you are very great. You are clothed with honor and majesty.2 He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.3 He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings o...
Read More

Psalm 104 - The Voice (VOICE)

Psalm 1041 Call Him good, my soul, and praise the Eternal. I am here to declare my affection for You, Eternal One, my God.You are indeed great— You who are wrapped in glory and dressed in greatness.2 For covering, You choose light—Your clothes, sunset and moonrise. For a tent, You stretch out the he...
Read More

Psalm 104 - Tree of Life Version (TLV)

Adonai Rejoices in His Works!Psalm 1041 Bless Adonai, O my soul.Adonai my God, You are very great!You are clothed with splendor and majesty—2 wrapping Yourself in light as a robe,stretching out heaven like a curtain,3 laying beams for His upper rooms in waters, making the clouds His chariot, walking...
Read More

Psalm 104 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

God the Creator and Provider104 [a]Bless the Lord, O my soul!O Lord my God, thou art very great!Thou art clothed with honor and majesty,2 who coverest thyself with light as with a garment,who hast stretched out the heavens like a tent,3 who hast laid the beams of thy chambers on the waters,who mak...
Read More

Psalm 104 - Revised Standard Version (RSV)

God the Creator and Provider104 Bless the Lord, O my soul!O Lord my God, thou art very great!Thou art clothed with honor and majesty,2 who coverest thyself with light as with a garment,who hast stretched out the heavens like a tent,3 who hast laid the beams of thy chambers on the waters,who makest...
Read More

Psalm 104 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 104God the Creator and Provider1 Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, you are very great.You are clothed with honour and majesty,2 wrapped in light as with a garment.You stretch out the heavens like a tent,3 you set the beams of your[a] chambers on the waters,you make the clouds your[b]...
Read More

Psalm 104 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 104God the Creator and Provider1 Bless the Lord, O my soul. O Lord my God, you are very great.You are clothed with honor and majesty,(A)2 wrapped in light as with a garment.You stretch out the heavens like a tent;(B)3 you set the beams of your[a] chambers on the waters;you make the clouds yo...
Read More

Psalm 104 - New Living Translation (NLT)

Psalm 1041 Let all that I am praise the Lord.O Lord my God, how great you are! You are robed with honor and majesty.2 You are dressed in a robe of light.You stretch out the starry curtain of the heavens;3 you lay out the rafters of your home in the rain clouds.You make the clouds your chariot; you...
Read More

Psalm 104 - New Life Version (NLV)

The Lord Watches Over All His Works104 Praise the Lord, O my soul! O Lord my God, You are very great. You are dressed with great honor and wonderful power. 2 He covers Himself with light as with a coat. He spreads out the heavens like a tent. 3 He makes His home on the waters. He makes the clouds ...
Read More

Psalm 104 - New King James Version (NKJV)

Praise to the Sovereign Lord for His Creation and Providence(A)104 Bless (B)the Lord, O my soul! O Lord my God, You are very great:You are clothed with honor and majesty,2 Who cover Yourself with light as with a garment,Who stretch out the heavens like a curtain. 3 (C)He lays the beams of His upper ...
Read More

Psalm 104 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 1041 Praise the Lord, my soul.Lord my God, you are very great; you are clothed with splendour and majesty. 2 The Lord wraps himself in light as with a garment; he stretches out the heavens like a tent3 and lays the beams of his upper chambers on their waters.He makes the clouds his chariot an...
Read More

Psalm 104 - New International Version (NIV)

Psalm 1041 Praise the Lord, my soul.(A)Lord my God, you are very great; you are clothed with splendor and majesty.(B) 2 The Lord wraps(C) himself in light(D) as with a garment; he stretches(E) out the heavens(F) like a tent(G)3 and lays the beams(H) of his upper chambers on their waters.(I)He makes...
Read More

Psalm 104 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 1041 I will praise the Lord. Lord my God, you are very great. You are dressed in glory and majesty.2 The Lord wraps himself in light as if it were a robe. He spreads out the heavens like a tent.3 He builds his palace high in the heavens.He makes the clouds serve as his chariot. He rides on th...
Read More

Psalm 104 - New English Translation (NET)

Psalm 104[a]104 Praise the Lord, O my soul!O Lord my God, you are magnificent.[b]You are robed in splendor and majesty.2 He covers himself with light as if it were a garment.He stretches out the skies like a tent curtain,3 and lays the beams of the upper rooms of his palace on the rain clouds.[c]He ...
Read More