2 Corinthians 9 - New Living Translation (NLT)

The Collection for Christians in Jerusalem

9 I really don’t need to write to you about this ministry of giving for the believers in Jerusalem.[a] 2 For I know how eager you are to help, and I have been boasting to the churches in Macedonia that you in Greece[b] were ready to send an offering a year ago. In fact, it was your enthusiasm that stirred up many of the Macedonian believers to begin giving.

3 But I am sending these brothers to be sure you really are ready, as I have been telling them, and that your money is all collected. I don’t want to be wrong in my boasting about you. 4 We would be embarrassed—not to mention your own embarrassment—if some Macedonian believers came with me and found that you weren’t ready after all I had told them! 5 So I thought I should send these brothers ahead of me to make sure the gift you promised is ready. But I want it to be a willing gift, not one given grudgingly.

6 Remember this—a farmer who plants only a few seeds will get a small crop. But the one who plants generously will get a generous crop. 7 You must each decide in your heart how much to give. And don’t give reluctantly or in response to pressure. “For God loves a person who gives cheerfully.”[c] 8 And God will generously provide all you need. Then you will always have everything you need and plenty left over to share with others. 9 As the Scriptures say,

“They share freely and give generously to the poor.
Their good deeds will be remembered forever.”[d]

10 For God is the one who provides seed for the farmer and then bread to eat. In the same way, he will provide and increase your resources and then produce a great harvest of generosity[e] in you.

11 Yes, you will be enriched in every way so that you can always be generous. And when we take your gifts to those who need them, they will thank God. 12 So two good things will result from this ministry of giving—the needs of the believers in Jerusalem[f] will be met, and they will joyfully express their thanks to God.

13 As a result of your ministry, they will give glory to God. For your generosity to them and to all believers will prove that you are obedient to the Good News of Christ. 14 And they will pray for you with deep affection because of the overflowing grace God has given to you. 15 Thank God for this gift[g] too wonderful for words!

Footnotes

  1. 9:1 Greek about the offering for God’s holy people.
  2. 9:2 Greek in Achaia, the southern region of the Greek peninsula. Macedonia was in the northern region of Greece.
  3. 9:7 See footnote on Prov 22:8.
  4. 9:9 Ps 112:9.
  5. 9:10 Greek righteousness.
  6. 9:12 Greek of God’s holy people.
  7. 9:15 Greek his gift.

You Might Also Like:

2 Corinthians 9 - Young's Literal Translation (YLT)

9 For, indeed, concerning the ministration that [is] for the saints, it is superfluous for me to write to you, 2 for I have known your readiness of mind, which in your behalf I boast of to Macedonians, that Achaia hath been prepared a year ago, and the zeal of you did stir up the more part, 3 and I ...
Read More

2 Corinthians 9 - Wycliffe Bible (WYC)

9 For of the ministry that is made to holy men, it is to me of plenty to write to you. 2 For I know your [ready] will, for the which I have glory of you with Macedonians, for also Achaia is ready from a year passed, and your love hath stirred full many. 3 And we have sent brethren, that this thing...
Read More

2 Corinthians 9 - Worldwide English (New Testament) (WE)

9 Of course, I really do not need to write to you about the money to be given to God's people. 2 I know that you wanted to help. I am proud to tell the people of Macedonia about you. I tell them, `The people in Greece have been ready for a year.' And what you did has made most of them want to do som...
Read More

2 Corinthians 9 - World English Bible (WEB)

9 It is indeed unnecessary for me to write to you concerning the service to the saints, 2 for I know your readiness, of which I boast on your behalf to those of Macedonia, that Achaia has been prepared for the past year. Your zeal has stirred up very many of them. 3 But I have sent the brothers th...
Read More

2 Corinthians 9 - The Voice (VOICE)

9 There’s nothing further I could add about your efforts for God’s people in Judea. 2 I know you are ready. I bragged on you throughout Macedonia, telling them how the people in Achaia have been prepared since last year; and your passion has been contagious. 3 Still I thought it would be best to s...
Read More

2 Corinthians 9 - Tree of Life Version (TLV)

9 Now about this service to the kedoshim, it is indeed unnecessary for me to write to you— 2 for I know your eagerness. I boast about it to the Macedonians, that Achaia has been preparing for a year already; and your zeal has stirred up most of them. 3 But I am sending the brothers in order that ou...
Read More

2 Corinthians 9 - Revised Standard Version (RSV)

The Collection for Christians at Jerusalem9 Now it is superfluous for me to write to you about the offering for the saints, 2 for I know your readiness, of which I boast about you to the people of Macedo′nia, saying that Acha′ia has been ready since last year; and your zeal has stirred up most of t...
Read More

2 Corinthians 9 - Revised Geneva Translation (RGT)

9 Now, as far as the ministry to the Saints, it is superfluous for me to write to you. 2 For I know your readiness of mind, of which I boast to the Macedonians myself, saying that Achaia was prepared a year ago, and your zeal has incited many. 3 Now, I have sent the brothers, lest our boasting over ...
Read More

2 Corinthians 9 - New Testament for Everyone (NTE)

Please Have the Gift Ready!9 When it comes to the service you are doing for God’s people, you see, I don’t need to write to you. 2 For I know your eagerness, and indeed I boasted about it to the Macedonians, saying that Achaea had been ready since last year. Your enthusiasm has stimulated most of t...
Read More

2 Corinthians 9 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Collection for Christians at Jerusalem9 Now it is not necessary for me to write you about the ministry to the saints, 2 for I know your eagerness, which is the subject of my boasting about you to the people of Macedonia, saying that Achaia has been ready since last year, and your zeal has stirre...
Read More

2 Corinthians 9 - New Matthew Bible (NMB)

In this chapter he does the same that he did in the chapter going before; that is, moves them to help the poor brethren in Jerusalem. 9 Of the ministering to the saints, it is more than I need do to write to you. 2 For I know your readiness of mind, of which I boast to the Macedonians, and say that...
Read More

2 Corinthians 9 - New Living Translation (NLT)

The Collection for Christians in Jerusalem9 I really don’t need to write to you about this ministry of giving for the believers in Jerusalem.[a] 2 For I know how eager you are to help, and I have been boasting to the churches in Macedonia that you in Greece[b] were ready to send an offering a year a...
Read More

2 Corinthians 9 - New Life Version (NLV)

Giving to Help Other Christians9 I do not need to write to you about helping those who belong to Christ. 2 I know you want to do it. I have told the people in the country of Macedonia that you were ready to send money last year. Your desire has started most of them to give. 3 I am sending these Ch...
Read More

2 Corinthians 9 - New King James Version (NKJV)

Administering the Gift9 Now concerning (A)the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you; 2 for I know your willingness, about which I boast of you to the Macedonians, that Achaia was ready a (B)year ago; and your zeal has stirred up the majority. 3 (C)Yet I have sent the ...
Read More