2 Corinthians 9 - J.B. Phillips New Testament (PHILLIPS)

A word in confidence about this gift of yours

9 1-6 Of course I know it is really quite superfluous for me to be writing to you about this matter of giving to fellow Christians, for I know how willing you are. Indeed I have told the Macedonians with some pride that “Achaia was ready to undertake this service twelve months ago”. Your enthusiasm has consequently been a stimulus to many of them. I am, however, sending the brothers just to make sure that our pride in you is not unjustified. For, between ourselves, it would never do if some of the Macedonians were to accompany me on my visit to you and find you unprepared for this act of generosity! We (not to speak of you) should be horribly ashamed, just because we had been so proud and confident of you. This is my reason, then, for urging the brothers to visit you before I come myself, so that they can get your promised gift ready in good time. But, having let you into my confidence, I should like it to be a spontaneous gift, and not money squeezed out of you by what I have said. All I will say is that poor sowing means a poor harvest, and generous sowing means a generous harvest.

Giving does not only help the one who receives

7-9 Let everyone give as his heart tells him, neither grudgingly nor under compulsion, for God loves the man who gives cheerfully. After all, God can give you everything that you need, so that you may always have sufficient both for yourselves and for giving away to other people. As the scripture says: “He has dispersed abroad, he has given to the poor; his righteousness remains forever.”

10-14 He who gives the seed to the sower and turns that seed into bread to eat, will give you the seed of generosity to sow, and, for harvest, the satisfying bread of good deeds well done. The more you are enriched by God the more scope there will be for generous giving, and your gifts, administered through us, will mean that many will thank God. For your giving does not end in meeting the wants of your fellow-Christians. It also results in an overflowing tide of thanksgiving to God. Moreover, your very giving proves the reality of your faith, and that means that men thank God that you practise the Gospel that you profess to believe in, as well as for the actual gifts you make to them and to others. And yet further, men will pray for you and feel drawn to you because you have obviously received a generous measure of the grace of God.

15 Thank God, then, for his indescribable generosity to you!

You Might Also Like:

2 Corinthians 9 - Young's Literal Translation (YLT)

9 For, indeed, concerning the ministration that [is] for the saints, it is superfluous for me to write to you, 2 for I have known your readiness of mind, which in your behalf I boast of to Macedonians, that Achaia hath been prepared a year ago, and the zeal of you did stir up the more part, 3 and I ...
Read More

2 Corinthians 9 - Wycliffe Bible (WYC)

9 For of the ministry that is made to holy men, it is to me of plenty to write to you. 2 For I know your [ready] will, for the which I have glory of you with Macedonians, for also Achaia is ready from a year passed, and your love hath stirred full many. 3 And we have sent brethren, that this thing...
Read More

2 Corinthians 9 - Worldwide English (New Testament) (WE)

9 Of course, I really do not need to write to you about the money to be given to God's people. 2 I know that you wanted to help. I am proud to tell the people of Macedonia about you. I tell them, `The people in Greece have been ready for a year.' And what you did has made most of them want to do som...
Read More

2 Corinthians 9 - World English Bible (WEB)

9 It is indeed unnecessary for me to write to you concerning the service to the saints, 2 for I know your readiness, of which I boast on your behalf to those of Macedonia, that Achaia has been prepared for the past year. Your zeal has stirred up very many of them. 3 But I have sent the brothers th...
Read More

2 Corinthians 9 - The Voice (VOICE)

9 There’s nothing further I could add about your efforts for God’s people in Judea. 2 I know you are ready. I bragged on you throughout Macedonia, telling them how the people in Achaia have been prepared since last year; and your passion has been contagious. 3 Still I thought it would be best to s...
Read More

2 Corinthians 9 - Tree of Life Version (TLV)

9 Now about this service to the kedoshim, it is indeed unnecessary for me to write to you— 2 for I know your eagerness. I boast about it to the Macedonians, that Achaia has been preparing for a year already; and your zeal has stirred up most of them. 3 But I am sending the brothers in order that ou...
Read More

2 Corinthians 9 - Revised Standard Version (RSV)

The Collection for Christians at Jerusalem9 Now it is superfluous for me to write to you about the offering for the saints, 2 for I know your readiness, of which I boast about you to the people of Macedo′nia, saying that Acha′ia has been ready since last year; and your zeal has stirred up most of t...
Read More

2 Corinthians 9 - Revised Geneva Translation (RGT)

9 Now, as far as the ministry to the Saints, it is superfluous for me to write to you. 2 For I know your readiness of mind, of which I boast to the Macedonians myself, saying that Achaia was prepared a year ago, and your zeal has incited many. 3 Now, I have sent the brothers, lest our boasting over ...
Read More

2 Corinthians 9 - New Testament for Everyone (NTE)

Please Have the Gift Ready!9 When it comes to the service you are doing for God’s people, you see, I don’t need to write to you. 2 For I know your eagerness, and indeed I boasted about it to the Macedonians, saying that Achaea had been ready since last year. Your enthusiasm has stimulated most of t...
Read More

2 Corinthians 9 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Collection for Christians at Jerusalem9 Now it is not necessary for me to write you about the ministry to the saints, 2 for I know your eagerness, which is the subject of my boasting about you to the people of Macedonia, saying that Achaia has been ready since last year, and your zeal has stirre...
Read More

2 Corinthians 9 - New Matthew Bible (NMB)

In this chapter he does the same that he did in the chapter going before; that is, moves them to help the poor brethren in Jerusalem. 9 Of the ministering to the saints, it is more than I need do to write to you. 2 For I know your readiness of mind, of which I boast to the Macedonians, and say that...
Read More

2 Corinthians 9 - New Living Translation (NLT)

The Collection for Christians in Jerusalem9 I really don’t need to write to you about this ministry of giving for the believers in Jerusalem.[a] 2 For I know how eager you are to help, and I have been boasting to the churches in Macedonia that you in Greece[b] were ready to send an offering a year a...
Read More

2 Corinthians 9 - New Life Version (NLV)

Giving to Help Other Christians9 I do not need to write to you about helping those who belong to Christ. 2 I know you want to do it. I have told the people in the country of Macedonia that you were ready to send money last year. Your desire has started most of them to give. 3 I am sending these Ch...
Read More

2 Corinthians 9 - New King James Version (NKJV)

Administering the Gift9 Now concerning (A)the ministering to the saints, it is superfluous for me to write to you; 2 for I know your willingness, about which I boast of you to the Macedonians, that Achaia was ready a (B)year ago; and your zeal has stirred up the majority. 3 (C)Yet I have sent the ...
Read More