Ecclesiastes 3 - 1599 Geneva Bible (GNV)

3 1 All things have their time. 14 The works of God are perfect, and cause us to fear him. 17 God shall judge both the just and unjust.

1 To all things there is an [a]appointed time, and a time to every purpose under the heaven.

2 A time to be born, and a time to die: a time to plant, and a time to pluck up that which is planted.

3 A time to slay, and a time to heal: a time to break down, and a time to build.

4 A time to weep, and a time to laugh: a time to mourn, and a time to dance.

5 A time to cast away stones, and a time to gather stones: a time to embrace, and a time to be far from embracing.

6 A time to seek, and a time to lose: a time to keep, and a time to cast away.

7 A time to rent, and a time to sow: a time to keep silence, and a time to speak.

8 A time to love, and a time to hate: a time of war, and a time of peace.

9 What profit hath he that worketh of the thing wherein he travaileth?

10 I have seen the travail that God hath given to the sons of men, [b]to humble them thereby.

11 He hath made everything beautiful in his time: also he hath set the [c]world in their heart, yet cannot man find out the work that God hath wrought from the beginning even to the end.

12 I know that there is nothing good in them, but to rejoice, and to do good in his life.

13 And also that every man eateth and drinketh, and seeth the commodity of all his labor. This is the [d]gift of God.

14 I know that whatsoever God shall do, it shall be [e]forever: to it can no man add, and from it can none diminish: for God hath done it, that they should fear before him.

15 What is that that hath been? that is now: and that that shall be, hath now been: for God [f]requireth that which is past.

16 And moreover, I have seen under the Sun the place of judgment, where was wickedness, and the place of justice, where was iniquity.

17 I thought in mine heart, God will judge the just and the wicked: for time is [g]there for every purpose and for every work.

18 I considered in mine heart the state of the children of men, that God had [h]purged them: yet to see too, they are in themselves as beasts.

19 For the condition of the children of men, and the condition of beasts are even as one [i]condition unto them. As the one dieth, so dieth the other: for they have all one breath, and there is no excellency of man above the beast: for all is vanity.

20 All go to one place, and all was of the dust, and all shall return to the dust.

21 Who [j]knoweth whether the spirit of man ascend upward, and the spirit of the beast descend downward to the earth?

22 Therefore I see that there is nothing better than that a man should [k]rejoice in his affairs, because that is his portion. For who shall bring him to see what shall be after him?

Footnotes

  1. Ecclesiastes 3:1 He speaketh of this diversity of time for two causes: first to declare that there is nothing in this world perpetual: next to teach us not to be grieved, if we have not all things at once according to our desires, neither enjoy them so long as we would wish.
  2. Ecclesiastes 3:10 Read Eccl. 1:13.
  3. Ecclesiastes 3:11 God hath given man a desire, and affection to seek out the things of this world, and to labor therein.
  4. Ecclesiastes 3:13 Read Eccl. 2:24, and these places declare that we should do all things with sobriety and in the fear of God, forasmuch as he giveth not his gifts to the intent that they should be abused.
  5. Ecclesiastes 3:14 That is, man shall never be able to let God’s work, but as he hath determined, so it shall come to pass.
  6. Ecclesiastes 3:15 God only causeth that, which is past, to return.
  7. Ecclesiastes 3:17 Meaning, with God, howsoever man neglect his duty.
  8. Ecclesiastes 3:18 And made them pure in their first creation.
  9. Ecclesiastes 3:19 Man is not able by his reason and judgment to put difference between man and beast, as touching those things whereunto both are subject: for the eye cannot judge any otherwise of a man being dead, than of a beast, which is dead: yet by the word of God and faith we easily know the diversity, as verse 21.
  10. Ecclesiastes 3:21 Meaning, that reason cannot comprehend that which faith believeth herein.
  11. Ecclesiastes 3:22 By the often repetition of this sentence, as Eccl. 2:24; 3:12, 22; 5:17 and 8:15, he declareth that man by reason can comprehend nothing better in this life, than to use the gifts of God soberly and comfortably: for to know further, is a special gift of God revealed by his Spirit.

You Might Also Like:

Ecclesiastes 3 - Young's Literal Translation (YLT)

3 To everything -- a season, and a time to every delight under the heavens: 2 A time to bring forth, And a time to die. A time to plant, And a time to eradicate the planted. 3 A time to slay, And a time to heal, A time to break down, And a time to build up. 4 A time to weep, And a time to laugh. A t...
Read More

Ecclesiastes 3 - Wycliffe Bible (WYC)

3 All things have time, and all things under [the] sun pass by their spaces. (Everything hath a time, and all things pass forth in their places under the sun.) 2 Time of birth, and time of dying; time to plant, and time to draw up that that is planted. (Time to be born, and time to die; time to plan...
Read More

Ecclesiastes 3 - World English Bible (WEB)

3 For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven: 2 a time to be born, and a time to die;a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;3 a time to kill, and a time to heal;a time to break down, and a time to build up;4 a time to weep, and a time to laugh;...
Read More

Ecclesiastes 3 - The Voice (VOICE)

3 Teacher: For everything that happens in life—there is a season, a right time for everything under heaven: 2 A time to be born, a time to die; a time to plant, a time to collect the harvest;3 A time to kill, a time to heal; a time to tear down, a time to build up;4 A time to cry, a time to laugh...
Read More

Ecclesiastes 3 - Tree of Life Version (TLV)

A Time For Everything3 For everything there is a seasonand a time for every activity under heaven:2 a time to give birth and a time to die,a time to plant and a time to uproot what is planted;3 a time to kill and a time to heal,a time to tear down and a time to build up;4 a time to weep and a time t...
Read More

Ecclesiastes 3 - Revised Standard Version (RSV)

Everything Has Its Time3 For everything there is a season, and a time for every matter under heaven: 2 a time to be born, and a time to die;a time to plant, and a time to pluck up what is planted;3 a time to kill, and a time to heal;a time to break down, and a time to build up;4 a time to weep, and ...
Read More

Ecclesiastes 3 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Everything Has Its Time3 For everything there is a season, and a time for every matter under heaven: 2 a time to be born, and a time to die;a time to plant, and a time to pluck up what is planted;3 a time to kill, and a time to heal;a time to break down, and a time to build up;4 a time to weep, and ...
Read More

Ecclesiastes 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

Everything Has Its Time3 For everything there is a season and a time for every matter under heaven:(A)2 a time to be born and a time to die;a time to plant and a time to pluck up what is planted;(B)3 a time to kill and a time to heal;a time to break down and a time to build up;4 a time to weep and a...
Read More

Ecclesiastes 3 - New Living Translation (NLT)

A Time for Everything3 For everything there is a season, a time for every activity under heaven.2 A time to be born and a time to die. A time to plant and a time to harvest.3 A time to kill and a time to heal. A time to tear down and a time to build up.4 A time to cry and a time to laugh. A time to ...
Read More

Ecclesiastes 3 - New Life Version (NLV)

A Time for Everything3 There is a special time for everything. There is a time for everything that happens under heaven. 2 There is a time to be born, and a time to die; a time to plant, and a time to pick what is planted. 3 There is a time to kill, and a time to heal; a time to break down, and a ...
Read More

Ecclesiastes 3 - New King James Version (NKJV)

Everything Has Its Time3 To everything there is a season,A (A)time for every purpose under heaven: 2 A time [a]to be born,And (B)a time to die;A time to plant,And a time to pluck what is planted;3 A time to kill,And a time to heal;A time to break down,And a time to build up;4 A time to (C)weep,And a...
Read More

Ecclesiastes 3 - New International Version - UK (NIVUK)

A time for everything3 There is a time for everything, and a season for every activity under the heavens:2 a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot,3 a time to kill and a time to heal, a time to tear down and a time to build,4 a time to weep and a time to laugh, a...
Read More

Ecclesiastes 3 - New International Version (NIV)

A Time for Everything3 There is a time(A) for everything, and a season for every activity under the heavens: 2 a time to be born and a time to die, a time to plant and a time to uproot,(B)3 a time to kill(C) and a time to heal, a time to tear down and a time to build,4 a time to weep and a time t...
Read More

Ecclesiastes 3 - New International Reader's Version (NIRV)

There Is a Time for Everything3 There is a time for everything. There’s a time for everything that is done on earth. 2 There is a time to be born. And there’s a time to die.There is a time to plant. And there’s a time to pull up what is planted.3 There is a time to kill. And there’s a time to heal.T...
Read More

Ecclesiastes 3 - New English Translation (NET)

A Time for All Events in Life3 For everything[a] there is an appointed time,[b]and an appropriate time[c] for every activity[d] on earth:[e]2 A time to be born,[f] and a time to die;[g]a time to plant, and a time to uproot what was planted;3 a time to kill, and a time to heal;a time to break down, a...
Read More