1 Timothy 1 - The Voice (VOICE)

1 Paul, an emissary[a] of Jesus the Anointed commissioned by order of God our Savior and Jesus the Anointed, our living and certain hope), 2 to you, Timothy, my true son in the faith.

May the grace, mercy, and peace that come only from God the Father and our Lord Jesus the Anointed mark your life.

3 As I said that day I left for Macedonia, stay in Ephesus and instruct the unruly people in the church, once and for all, to stop teaching a different doctrine. 4 Tell them to turn away from fables and endless genealogies. These activities just cause more arguments and confusion. Instead, they should concern themselves with welcoming in and bringing about the reign of God, which is all about faith. 5 Our teaching about this journey is intended to bring us to a single destination—a place where self-giving love reigns from a pure heart, a clean conscience, and a genuine faith. 6 Yes, some have walked away from these traits and have fallen into a life of endless blabber and nonsense— 7 they wish to become scholars of the law, but they don’t know what they are talking about, and they make these grand pronouncements but clearly don’t understand what they just said.

8 You and I know the law is good (if used in the right way), and 9 we also know the law was not designed for law-abiding people but for lawbreakers and criminals, the ungodly and sin-filled, the unholy and worldly, the father killers and mother killers, the murderers, 10 the sexually immoral and homosexuals, slave dealers, liars, perjurers, and anyone else who acts against the sound doctrine 11 laid out in the glorious, holy, and pure good news of the blessed God that has been entrusted to me.

12 I thank our Lord Jesus the Anointed who empowers me, because He saw me as faithful and appointed me to this ministry. 13 Despite the fact that at one time I was slandering the things of God, persecuting and attacking His people, He was still merciful to me because I acted in ignorance apart from faith. 14 But He poured His grace over me, and I was flooded in an abundance of the grace and faith and love that can only be found in Jesus the Anointed.

15 Here’s a statement worthy of trust: Jesus the Anointed, the Liberating King, came into the world to save sinners, and I am the worst of them all. 16 But it is for this reason I was given mercy: by displaying His perfect patience in me, the very worst of all sinners, Jesus the Anointed could show that patience to all who would believe in Him and gain eternal life. 17 May the King eternal, immortal, and invisible—the one and only God—now be honored and glorified forever and ever. Amen.

It is fair to say that Paul never got over the fact that he violently persecuted the church. Even though his rampage against the first followers of Jesus had ended over 20 years earlier, he still grieved because of what he had done. But when Paul was older, he was moved to celebration and praise because God’s mercy is always greater than sin. The Lord Jesus called Paul in the midst of his campaign against Him so that he became a public display of Jesus’ patient love. So, if we think somehow we are too far from God’s mercy, then we should think again.

18 Timothy, my dear child, I am placing before you a charge for the mission ahead. It is in total agreement with the prophecies once spoken over you. Here it is: with God’s message stirring and directing you, fight the good fight, 19 armed with faith and a good conscience. Some have tried to silence their consciences, wrecking their lives and ruining their faiths. 20 Hymenaeus and Alexander are among these; I have had to hand them over to Satan so they might learn not to speak against God.

Footnotes

  1. 1:1 Literally, apostle

You Might Also Like:

1 Timothy 1 - Young's Literal Translation (YLT)

1 Paul, an apostle of Jesus Christ, according to a command of God our Saviour, and of the Lord Jesus Christ our hope, 2 to Timotheus -- genuine child in faith: Grace, kindness, peace, from God our Father, and Christ Jesus our Lord, 3 according as I did exhort thee to remain in Ephesus -- I going on ...
Read More

1 Timothy 1 - Wycliffe Bible (WYC)

1 Paul, [the] apostle of Jesus Christ, by the commandment of God our Saviour, and of Jesus Christ our hope, 2 to Timothy, beloved son in the faith, grace and mercy and peace, of God the Father, and of Jesus Christ, our Lord. 3 As I prayed thee, that thou shouldest dwell at Ephesus, when I went int...
Read More

1 Timothy 1 - Worldwide English (New Testament) (WE)

1 I am Paul. I am an apostle of Christ Jesus. God and Christ Jesus told me to be an apostle. God is our Saviour, and Christ is the one who gives us hope. 2 Timothy, you are my true son because you believe the way I do. I ask God the Father and Christ Jesus our Lord to show you love and kindness, and...
Read More

1 Timothy 1 - World English Bible (WEB)

1 Paul, an apostle of Jesus Christ according to the commandment of God our Savior and the Lord Jesus Christ[a] our hope; 2 to Timothy, my true child in faith: Grace, mercy, and peace, from God our Father and Christ Jesus our Lord. 3 As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus th...
Read More

1 Timothy 1 - The Voice (VOICE)

1 Paul, an emissary[a] of Jesus the Anointed commissioned by order of God our Savior and Jesus the Anointed, our living and certain hope), 2 to you, Timothy, my true son in the faith.May the grace, mercy, and peace that come only from God the Father and our Lord Jesus the Anointed mark your life. 3...
Read More

1 Timothy 1 - Tree of Life Version (TLV)

Greeting1 Paul, an emissary of Messiah Yeshua by the command of God our Savior and Messiah Yeshua, our hope. 2 To Timothy, a true child in faith:Grace, mercy, shalom from God the Father and Messiah Yeshua, our Lord! Beware of False Teachers3 As I urged you, when I was leaving for Macedonia, stay in ...
Read More

1 Timothy 1 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Salutation1 Paul, an apostle of Christ Jesus by command of God our Savior and of Christ Jesus our hope, 2 To Timothy, my true child in the faith:[a]Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord. Warning against False Teachers3 As I urged you when I was going to Macedo′nia, re...
Read More

1 Timothy 1 - Revised Standard Version (RSV)

Salutation1 Paul, an apostle of Christ Jesus by command of God our Savior and of Christ Jesus our hope, 2 To Timothy, my true child in the faith:Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord. Warning against False Teachers3 As I urged you when I was going to Macedo′nia, remai...
Read More

1 Timothy 1 - Revised Geneva Translation (RGT)

1 Paul, an Apostle of Jesus Christ, by the commandment of God our Savior, and of our Lord Jesus Christ, our hope, 2 To Timothy, my natural son in the faith: Grace, mercy, and peace from God our Father, and from Christ Jesus our Lord. 3 As I urged you when I departed into Macedonia, remain in Ephesus...
Read More

1 Timothy 1 - New Testament for Everyone (NTE)

True Teaching about the Truth1 Paul, an apostle of King Jesus according to the command of God our saviour and King Jesus our hope, 2 to Timothy, my true child in faith: grace, mercy and peace from God the father and King Jesus our Lord. 3 This is my charge to you, just as it was when I went to Mace...
Read More

1 Timothy 1 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Salutation1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Saviour and of Christ Jesus our hope, 2 To Timothy, my loyal child in the faith:Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord. Warning against False Teachers3 I urge you, as I did when I was on my way to M...
Read More

1 Timothy 1 - New Revised Standard Version (NRSV)

Salutation1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the command of God our Savior and of Christ Jesus our hope,(A)2 To Timothy, my true child[a] in the faith:Grace, mercy, and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.(B)Warning against False Teachers3 I urge you, as I did when I was on my way...
Read More

1 Timothy 1 - New Matthew Bible (NMB)

He exhorts Timothy to attend to his office; namely, to see that nothing is taught but God’s word, etc. He shows also for what the law is good, and tells this sweet and glad tidings: Jesus Christ came into the world to save sinners. 1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Sav...
Read More

1 Timothy 1 - New Living Translation (NLT)

Greetings from Paul1 This letter is from Paul, an apostle of Christ Jesus, appointed by the command of God our Savior and Christ Jesus, who gives us hope. 2 I am writing to Timothy, my true son in the faith.May God the Father and Christ Jesus our Lord give you grace, mercy, and peace. Warnings again...
Read More

1 Timothy 1 - New Life Version (NLV)

1 This letter is from Paul, a missionary of Jesus Christ. I am sent by God, the One Who saves, and by our Lord Jesus Christ Who is our hope. 2 I write to you, Timothy. You are my son in the Christian faith. May God the Father and Jesus Christ our Lord give you His loving-favor and loving-kindness a...
Read More

1 Timothy 1 - New King James Version (NKJV)

Greeting1 Paul, an apostle of Jesus Christ, by the commandment of God our Savior and the Lord Jesus Christ, our hope, 2 To Timothy, a (A)true son in the faith:(B)Grace, mercy, and peace from God our Father and Jesus Christ our Lord. No Other Doctrine3 As I urged you (C)when I went into Macedonia—rem...
Read More