Deuteronomy 27 - Good News Translation (GNT)

God's Laws Written on Stones

27 Then Moses, together with the leaders of Israel, said to the people, “Obey all the instructions that I am giving you today. 2 (A)On the day you cross the Jordan River and enter the land that the Lord your God is giving you, you are to set up some large stones, cover them with plaster, 3 and write on them all these laws and teachings. When you have entered the rich and fertile land that the Lord, the God of your ancestors, promised you, 4 and you are on the other side of the Jordan, set up these stones on Mount Ebal, as I am instructing you today, and cover them with plaster. 5 (B)Build an altar there made of stones that have had no iron tools used on them, 6 because any altar you build for the Lord your God must be made of uncut stones. There you are to offer the sacrifices that are to be burned, 7 and there you are to sacrifice and eat your fellowship offerings and be grateful in the presence of the Lord your God. 8 On the stones covered with plaster write clearly every word of God's laws.”

9 Then Moses, together with the levitical priests, said to all the people of Israel, “Give me your attention, people of Israel, and listen to me. Today you have become the people of the Lord your God; 10 so obey him and keep all his laws that I am giving you today.”

The Curses on Disobedience

11 Then Moses said to the people of Israel, 12 (C)“After you have crossed the Jordan, the following tribes are to stand on Mount Gerizim when the blessings are pronounced on the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin. 13 And the following tribes will stand on Mount Ebal when the curses are pronounced: Reuben, Gad, Asher, Zebulun, Dan, and Naphtali. 14 The Levites will speak these words in a loud voice:

15 (D)“‘God's curse on anyone who makes an idol of stone, wood, or metal and secretly worships it; the Lord hates idolatry.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

16 (E)“‘God's curse on anyone who dishonors his father or mother.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

17 (F)“‘God's curse on anyone who moves a neighbor's property line.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

18 (G)“‘God's curse on anyone who leads a blind person in the wrong direction.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

19 (H)“‘God's curse on anyone who deprives foreigners, orphans, and widows of their rights.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

20 (I)“‘God's curse on anyone who disgraces his father by having intercourse with any of his father's wives.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

21 (J)“‘God's curse on anyone who has sexual relations with an animal.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

22 (K)“‘God's curse on anyone who has intercourse with his sister or half sister.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

23 (L)“‘God's curse on anyone who has intercourse with his mother-in-law.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

24 “‘God's curse on anyone who secretly commits murder.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

25 “‘God's curse on anyone who accepts money to murder an innocent person.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

26 (M)“‘God's curse on anyone who does not obey all of God's laws and teachings.’

“And all the people will answer, ‘Amen!’

Cross references

  1. Deuteronomy 27:2 : Josh 8:30-Josh 8:32
  2. Deuteronomy 27:5 : Exod 20:25
  3. Deuteronomy 27:12 : Deut 11:29; Josh 8:33-Josh 8:35
  4. Deuteronomy 27:15 : Exod 20:4; Exod 34:17; Lev 19:4; Deut 26:1; Deut 4:15-Deut 4:18; Deut 5:8
  5. Deuteronomy 27:16 : Exod 20:12; Deut 5:16
  6. Deuteronomy 27:17 : Deut 19:14
  7. Deuteronomy 27:18 : Lev 19:14
  8. Deuteronomy 27:19 : Exod 22:21; Deut 23:9; Lev 19:33; Lev 19:34; Deut 24:17; Deut 24:18
  9. Deuteronomy 27:20 : Lev 18:8; Deut 20:11; Deut 22:30
  10. Deuteronomy 27:21 : Exod 22:19; Lev 18:23; Deut 20:15
  11. Deuteronomy 27:22 : Lev 18:9; Deut 20:17
  12. Deuteronomy 27:23 : Lev 18:17; Deut 20:14
  13. Deuteronomy 27:26 : Gal 3:10

You Might Also Like:

Deuteronomy 27 - Young's Literal Translation (YLT)

27 `And Moses -- the elders of Israel also -- commandeth the people, saying, Keep all the command which I am commanding you to-day; 2 and it hath been, in the day that ye pass over the Jordan unto the land which Jehovah thy God is giving to thee, that thou hast raised up for thee great stones, and p...
Read More

Deuteronomy 27 - Wycliffe Bible (WYC)

27 And Moses commanded, and the elder men, to the people of Israel, and said, Keep ye each commandment which I command to you today. (And Moses, with the elders of Israel, commanded to the people, and said, Obey ye each commandment which I command to you today.) 2 And when ye have passed (the) Jorda...
Read More

Deuteronomy 27 - World English Bible (WEB)

27 Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, “Keep all the commandment which I command you today. 2 It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and coat them with plaster. 3 ...
Read More

Deuteronomy 27 - The Voice (VOICE)

This major section of the book closes with a declaration that a covenant has now officially been made between the Lord and the current generation in Israel. Now the covenant has to be ratified and enforced.Ancient treaties that great kings made with their subjects included a “document clause” that s...
Read More

Deuteronomy 27 - Tree of Life Version (TLV)

27 Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, “Keep the whole mitzvah that I am commanding you today. 2 Now on the day when you cross over the Jordan to the land that Adonai your God is giving you, you are to set up large stones for yourself and coat them with plaster. 3 Then you...
Read More

Deuteronomy 27 - Revised Standard Version (RSV)

The Inscribed Stones and Altar on Mount Ebal27 Now Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, “Keep all the commandment which I command you this day. 2 And on the day you pass over the Jordan to the land which the Lord your God gives you, you shall set up large stones, and plaster...
Read More

Deuteronomy 27 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Inscribed Stones and Altar on Mount Ebal27 Then Moses and the elders of Israel charged all the people as follows: Keep the entire commandment that I am commanding you today. 2 On the day that you cross over the Jordan into the land that the Lord your God is giving you, you shall set up large st...
Read More

Deuteronomy 27 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Inscribed Stones and Altar on Mount Ebal27 Then Moses and the elders of Israel charged all the people as follows: “Keep the entire commandment that I am commanding you today. 2 On the day that you cross over the Jordan into the land that the Lord your God is giving you, you shall set up large st...
Read More

Deuteronomy 27 - New Living Translation (NLT)

The Altar on Mount Ebal27 Then Moses and the leaders of Israel gave this charge to the people: “Obey all these commands that I am giving you today. 2 When you cross the Jordan River and enter the land the Lord your God is giving you, set up some large stones and coat them with plaster. 3 Write this ...
Read More

Deuteronomy 27 - New Life Version (NLV)

The Law Written on Stones27 Then Moses and the leaders of Israel said to the people, “Keep all the Laws which I tell you today. 2 On the day you cross the Jordan to the land the Lord your God gives you, set up large stones and cover them with plaster. 3 Write on them all the words of this Law when...
Read More

Deuteronomy 27 - New King James Version (NKJV)

The Law Inscribed on Stones27 Now Moses, with the elders of Israel, commanded the people, saying: “Keep all the commandments which I command you today. 2 And it shall be, on the day (A)when you cross over the Jordan to the land which the Lord your God is giving you, that (B)you shall set up for you...
Read More

Deuteronomy 27 - New International Version - UK (NIVUK)

The altar on Mount Ebal27 Moses and the elders of Israel commanded the people: ‘Keep all these commands that I give you today. 2 When you have crossed the Jordan into the land the Lord your God is giving you, set up some large stones and coat them with plaster. 3 Write on them all the words of thi...
Read More

Deuteronomy 27 - New International Version (NIV)

The Altar on Mount Ebal27 Moses and the elders of Israel commanded the people: “Keep all these commands(A) that I give you today. 2 When you have crossed the Jordan(B) into the land the Lord your God is giving you, set up some large stones(C) and coat them with plaster.(D) 3 Write on them all the wo...
Read More

Deuteronomy 27 - New International Reader's Version (NIRV)

The Altar on Mount Ebal27 Moses and the elders of Israel gave commands to the people. They said, “Obey all the commands we’re giving you today. 2 You will go across the Jordan River. You will enter the land the Lord your God is giving you. When you do, set up some large stones. Put a coat of plaste...
Read More

Deuteronomy 27 - New English Translation (NET)

The Assembly at Shechem27 Then Moses and the elders of Israel commanded the people: “Pay attention to all the commandments[a] I am giving[b] you today. 2 When you cross the Jordan River[c] to the land the Lord your God is giving you, you must erect great stones and cover[d] them with plaster. 3 Th...
Read More