Proverbs 19 - Contemporary English Version (CEV)

It's Wise To Be Patient

19 It's better to be poor
and live right
than to be a stupid liar.
2 Willingness and stupidity
don't go well together.
If you are too eager,
you will miss the road.
3 We are ruined
by our own stupidity,
though we blame the Lord.

4 The rich have many friends;
the poor have none.
5 Dishonest witnesses and liars
won't escape punishment.
6 Everyone tries to be friends
of those who can help them.
7 If you are poor,
your own relatives reject you,
and your friends are worse.
When you really need them,
they are not there.[a]

8 Do yourself a favor
by having good sense—
you will be glad you did.
9 Dishonest witnesses and liars
will be destroyed.
10 It isn't right for a fool
to live in luxury
or for a slave to rule
in place of a king.
11 It's wise to be patient
and show what you are like
by forgiving others.
12 An angry king roars
like a lion,
but when a king is pleased,
it's like dew on the crops.

13 Foolish children bring disgrace
to their fathers.
A nagging wife goes on and on
like the drip, drip, drip
of the rain.
14 You may inherit all you own
from your parents,
but a sensible wife
is a gift from the Lord.
15 If you are lazy
and sleep your time away,
you will starve.

16 Obey the Lord's teachings
and you will live—
disobey and you will die.
17 Caring for the poor
is lending to the Lord,
and you will be well repaid.
18 Correct your children
before it's too late;
if you don't punish them,
trouble will come their way.[b]
19 People with bad tempers
are always in trouble,
and they need help
over and over again.[c]
20 Pay attention to advice
and accept correction,
so you can live sensibly.

21 We may make a lot of plans,
but the Lord will do
what he has decided.
22 What matters most is loyalty.
It's better to be poor
than to be a liar.
23 Showing respect to the Lord
brings true life—
if you do it, you can relax
without fear of danger.

24 Some people are too lazy
to lift a hand
to feed themselves.
25 Stupid fools learn good sense
by seeing others punished;
a sensible person learns
by being corrected.
26 Disgraceful children
rob their father
and chase their mother away.
27 If you stop learning,
you will forget
what you already know.
28 A lying witness makes fun
of the court system,
and criminals think crime
is really delicious.
29 A stupid fool should expect
to be punished.

Footnotes

  1. 19.7 When … there: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
  2. 19.18 if … way: Or “but be careful not to punish them too harshly.”
  3. 19.19 and they … again: One possible meaning for the difficult Hebrew text.

You Might Also Like:

Proverbs 19 - Young's Literal Translation (YLT)

19 Better [is] the poor walking in his integrity, Than the perverse [in] his lips, who [is] a fool. 2 Also, without knowledge the soul [is] not good, And the hasty in feet is sinning. 3 The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth. 4 Wealth addeth many friends, And the...
Read More

Proverbs 19 - Wycliffe Bible (WYC)

19 Better is a poor man, that goeth in his simpleness, than a rich man biting his lips, and unwise. (Better is a poor person, who goeth in his honesty, or in his integrity, than a rich person biting his lips, and unwise.) 2 Where is not knowing of the soul, there is not good; and he that is hasty, i...
Read More

Proverbs 19 - World English Bible (WEB)

19 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.2 It isn’t good to have zeal without knowledge, nor being hasty with one’s feet and missing the way.3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Yahweh.4 Wealth adds many friends,...
Read More

Proverbs 19 - The Voice (VOICE)

19 Better to be poor and live with integrity than a fool with a foul mouth.2 Surely there’s no advantage for a person without knowledge, and whoever moves too quickly misses the turn.3 Foolishness diverts the course of life, yet the heart rebels against the Eternal.4 Wealth attracts many friends, bu...
Read More

Proverbs 19 - Tree of Life Version (TLV)

Better to be Poor with Integrity19 Better to be poor, walking with integrity,than be a fool whose lips are corrupt.2 Zeal without knowledge is not good,[a]or to act hastily and miss the way.3 A man’s folly undermines his way,and his heart rages against Adonai.4 Wealth adds many friends,yet a poor ma...
Read More

Proverbs 19 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

19 Better is a poor man who walks in his integrity than a man who is perverse in speech, and is a fool.2 It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.3 When a man’s folly brings his way to ruin, his heart rages against the Lord.4 Wealth brings...
Read More

Proverbs 19 - Revised Standard Version (RSV)

19 Better is a poor man who walks in his integrity than a man who is perverse in speech, and is a fool.2 It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.3 When a man’s folly brings his way to ruin, his heart rages against the Lord.4 Wealth brings...
Read More

Proverbs 19 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

19 Better the poor walking in integrity than one perverse of speech who is a fool.2 Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.3 One’s own folly leads to ruin, yet the heart rages against the Lord.4 Wealth brings many friends, but the poor are left friendles...
Read More

Proverbs 19 - New Revised Standard Version (NRSV)

19 Better the poor walking in integrity than one perverse of speech who is a fool.(A)2 Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.3 One’s own folly leads to ruin, yet the heart rages against the Lord.(B)4 Wealth brings many friends, but the poor are left fri...
Read More

Proverbs 19 - New Living Translation (NLT)

19 Better to be poor and honest than to be dishonest and a fool. 2 Enthusiasm without knowledge is no good; haste makes mistakes. 3 People ruin their lives by their own foolishness and then are angry at the Lord. 4 Wealth makes many “friends”; poverty drives them all away. 5 A false witness will not...
Read More

Proverbs 19 - New Life Version (NLV)

19 A poor man who walks with honor is better than a fool who is sinful in his speaking. 2 It is not good for a person to be without much learning, and he who hurries with his feet rushes into sin. 3 The foolish acts of man make his way bad, and his heart is angry toward the Lord. 4 Riches add many f...
Read More

Proverbs 19 - New King James Version (NKJV)

The Fear of the Lord Leads to Life19 Better (A)is the poor who walks in his integrityThan one who is perverse in his lips, and is a fool. 2 Also it is not good for a soul to be without knowledge,And he sins who hastens with his feet. 3 The foolishness of a man twists his way,And his heart frets agai...
Read More

Proverbs 19 - New International Version - UK (NIVUK)

19 Better the poor whose way of life is blameless than a fool whose lips are perverse. 2 Desire without knowledge is not good – how much more will hasty feet miss the way! 3 A person’s own folly leads to their ruin, yet their heart rages against the Lord. 4 Wealth attracts many friends, but even the...
Read More

Proverbs 19 - New International Version (NIV)

19 Better the poor whose walk is blameless than a fool whose lips are perverse.(A) 2 Desire without knowledge is not good— how much more will hasty feet miss the way!(B) 3 A person’s own folly(C) leads to their ruin, yet their heart rages against the Lord.(D) 4 Wealth attracts many friends, but even...
Read More

Proverbs 19 - New International Reader's Version (NIRV)

19 It is better to be poor and to live without blame than to be foolish and to twist words around. 2 Getting excited about something without knowledge isn’t good. It’s even worse to be in a hurry and miss the way. 3 A person’s own foolish acts destroy their life. But their heart is angry with the Lo...
Read More

Proverbs 19 - New English Translation (NET)

19 Better is a poor person who walks in his integrity[a]than one who is perverse in his speech[b] and is a fool.[c]2 It is dangerous[d] to have zeal[e] without knowledge,and the one who acts hastily[f] makes poor choices.[g]3 A person’s folly[h] subverts[i] his way,and[j] his heart rages[k] against ...
Read More