Psalm 95 - Wycliffe Bible (WYC)

95 Come ye, make ye full out joy to the Lord; heartily sing we to God, our health. (Come ye, rejoice ye before the Lord; sing we heartily to God, our salvation/sing we heartily to God, our deliverer.)

2 Before-occupy we his face in acknowledging; and heartily sing we to him in psalms. (Let us come before him with thanksgiving; and sing we heartily to him with songs.)

3 For God is a great Lord, and a great King above all gods; for the Lord shall not put away his people.

4 For all the ends of [the] earth be in his hand; and the highness, [(or) the heights,] of (the) hills be his.

5 For the sea is his, and he made it; and his hands formed the dry land.

6 Come ye, praise we, and fall we down before God; weep we before the Lord that made us; (Come ye, praise we, and fall we down before God; let us kneel before the Lord who made us;)

7 for he is our Lord God. And we be the people of his pasture; and the sheep of his hand. If ye have heard his voice today; (for he is the Lord our God. And we be the people of his pasture; and the sheep of his hand. If ye will but listen to his voice today;)

8 do not ye make hard your hearts. As in the stirring to wrath; by the day of temptation in desert. (yea, do not ye make your hearts stubborn; like they were at Meribah, and like that time at Massah, in the wilderness.)

9 Where your fathers tempted me; they proved and saw my works. (When your forefathers tempted me; they proved, or tested, me, and saw my works.)

10 Forty years I was offended to this generation; and I said, Ever[more] they err in heart. And these men knew not my ways; (For forty years I was offended by that generation; and I said, They err in their hearts forevermore. And these people do not know my ways;)

11 to whom I swore in mine ire, they shall not enter into my rest. (and so I swore to them in my anger, that they would not enter into my rest.)

You Might Also Like:

Psalm 95 - Young's Literal Translation (YLT)

95 Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation. 2 We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him. 3 For a great God [is] Jehovah, And a great king over all gods. 4 In whose hand [are] the deep places of earth, And the strong places of hills [are] His. 5 Wh...
Read More

Psalm 95 - Wycliffe Bible (WYC)

95 Come ye, make ye full out joy to the Lord; heartily sing we to God, our health. (Come ye, rejoice ye before the Lord; sing we heartily to God, our salvation/sing we heartily to God, our deliverer.) 2 Before-occupy we his face in acknowledging; and heartily sing we to him in psalms. (Let us come b...
Read More

Psalm 95 - World English Bible (WEB)

95 Oh come, let’s sing to Yahweh. Let’s shout aloud to the rock of our salvation!2 Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs!3 For Yahweh is a great God, a great King above all gods.4 In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are al...
Read More

Psalm 95 - The Voice (VOICE)

Psalm 951 Come, let us worship in song, a joyful offering to the Eternal. Shout! Shout with joy to the rock of our liberation.2 Come face-to-face with God, and give thanks; with loud and joyful voices, praise Him in songs.3 For the Eternal is a great God, and a great King, supreme over all gods.4 Wi...
Read More

Psalm 95 - Tree of Life Version (TLV)

Today, Hear His VoicePsalm 951 O come, let us sing for joy to Adonai.Let us shout for joy to the rock of our salvation.2 Let us come before His presence with thanksgiving.Let us shout joyfully to Him with songs.3 For Adonai is a great Godand a great King above all gods.4 In His hand are the depths o...
Read More

Psalm 95 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

A Call to Worship and Obedience95 O come, let us sing to the Lord;let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4 In his ...
Read More

Psalm 95 - Revised Standard Version (RSV)

A Call to Worship and Obedience95 O come, let us sing to the Lord;let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4 In his ...
Read More

Psalm 95 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 95A Call to Worship and Obedience1 O come, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4...
Read More

Psalm 95 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 95A Call to Worship and Obedience1 O come, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4...
Read More

Psalm 95 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 95A Call to Worship and Obedience1 O come, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!(A)2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!(B)3 For the Lord is a great God and a great King above all g...
Read More

Psalm 95 - New Living Translation (NLT)

Psalm 951 Come, let us sing to the Lord! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.2 Let us come to him with thanksgiving. Let us sing psalms of praise to him.3 For the Lord is a great God, a great King above all gods.4 He holds in his hands the depths of the earth and the mightiest mountai...
Read More

Psalm 95 - New Life Version (NLV)

A Song of Praise95 Come, let us sing with joy to the Lord. Let us sing loud with joy to the rock Who saves us. 2 Let us come before Him giving thanks. Let us make a sound of joy to Him with songs. 3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods. 4 The deep places of the earth are i...
Read More

Psalm 95 - New King James Version (NKJV)

A Call to Worship and Obedience95 Oh come, let us sing to the Lord!Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.2 Let us come before His presence with thanksgiving;Let us shout joyfully to Him with (A)psalms.3 For (B)the Lord is the great God,And the great King above all gods.4 [a]In His hand ...
Read More

Psalm 95 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 951 Come, let us sing for joy to the Lord; let us shout aloud to the Rock of our salvation.2 Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song. 3 For the Lord is the great God, the great King above all gods.4 In his hand are the depths of the earth, and the mountain pe...
Read More

Psalm 95 - New International Version (NIV)

Psalm 951 Come,(A) let us sing for joy(B) to the Lord; let us shout aloud(C) to the Rock(D) of our salvation.2 Let us come before him(E) with thanksgiving(F) and extol him with music(G) and song. 3 For the Lord is the great God,(H) the great King(I) above all gods.(J)4 In his hand are the depths of ...
Read More

Psalm 95 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 951 Come, let us sing for joy to the Lord. Let us give a loud shout to the Rock who saves us.2 Let us come to him and give him thanks. Let us praise him with music and song. 3 The Lord is the great God. He is the greatest King. He rules over all the gods.4 He owns the deepest parts of the eart...
Read More

Psalm 95 - New English Translation (NET)

Psalm 95[a]95 Come, let us sing for joy to the Lord.Let us shout out praises to our Protector who delivers us.[b]2 Let us enter his presence[c] with thanksgiving.Let us shout out to him in celebration.[d]3 For the Lord is a great God,a great king who is superior to[e] all gods.4 The depths of the ea...
Read More