Revelation 15 - Tree of Life Version (TLV)

Song of Moses to the Lamb

15 Then I saw another great and wonderful sign in heaven: seven angels who have seven plagues—the last ones, for with them God’s wrath is finished. 2 And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had overcome the beast and his image[a] and the number of his name standing by the sea of glass, holding the harps of God. 3 And they are singing the song of Moses[b] the servant of God and the song of the Lamb, saying,

“Great and wonderful are Your deeds,
Adonai Elohei-Tzva’ot![c]
Just and true are Your ways,
O King of the nations![d]
4 Who shall not fear and glorify Your name, O Lord?
For You alone are Holy.
All the nations shall come and worship before You,[e]
for Your righteous acts have been revealed!”

5 After these things I looked, and the Temple of the Tent of Witness in heaven was opened. 6 Out of the Temple came the seven angels having the seven plagues, dressed in pure bright linen and wearing wide gold sashes around their chests.

7 Then one of the four living creatures gave the seven angels seven golden bowls full of the wrath of God, who lives forever and ever. 8 And the Temple was filled with smoke from the glory of God and from His power.[f] No one was able to enter the Temple until the seven angels’ seven plagues were finished.

Footnotes

  1. Revelation 15:2 Some mss. add and its mark.
  2. Revelation 15:3 cf. Ex. 15:1, 11; Deut. 31:30ff.
  3. Revelation 15:3 Or O Lord God the Almighty; cf. Deut. 32:3-4; Ps. 111:2; 139:14.
  4. Revelation 15:3 Some mss. read ages.
  5. Revelation 15:4 cf. Ps. 86:9; Is. 66:23.
  6. Revelation 15:8 cf. Exod. 19:18; 40:34-35; 1 Kings 8:10-11; 2 Chr. 5:13-14; Is. 6:4.

You Might Also Like:

Revelation 15 - Young's Literal Translation (YLT)

15 And I saw another sign in the heaven, great and wonderful, seven messengers having the seven last plagues, because in these was completed the wrath of God, 2 and I saw as a sea of glass mingled with fire, and those who do gain the victory over the beast, and his image, and his mark, [and] the num...
Read More

Revelation 15 - Wycliffe Bible (WYC)

15 And I saw another sign in heaven, great and wonderful; seven angels having the seven last vengeances [seven angels having seven the last plagues], for the wrath of God is ended in them. 2 And I saw as a glassen sea mingled with fire, and them that overcame the beast, and his image, and the numbe...
Read More

Revelation 15 - Worldwide English (New Testament) (WE)

15 I saw another big and wonderful thing in the sky. I saw seven angels who carried the seven big troubles. They are the last troubles. When these troubles have come, God's anger is ended. 2I saw something that looked like a sea of glass mixed with fire. And I saw those people who had won the fight ...
Read More

Revelation 15 - World English Bible (WEB)

15 I saw another great and marvelous sign in the sky: seven angels having the seven last plagues, for in them God’s wrath is finished. 2 I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who overcame the beast, his image,[a] and the number of his name, standing on the sea of glass, hav...
Read More

Revelation 15 - The Voice (VOICE)

The New Testament God is not a God of fluffy love as some suppose. His judgment, while difficult to comprehend, is real; and fear of it should motivate repentance now.15 Then I saw another sign in heaven, great and amazing: seven messengers with seven plagues—plagues that marked the end. With these ...
Read More

Revelation 15 - Tree of Life Version (TLV)

Song of Moses to the Lamb15 Then I saw another great and wonderful sign in heaven: seven angels who have seven plagues—the last ones, for with them God’s wrath is finished. 2 And I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who had overcome the beast and his image[a] and the numbe...
Read More

Revelation 15 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Angels with the Seven Last Plagues15 Then I saw another portent in heaven, great and wonderful, seven angels with seven plagues, which are the last, for with them the wrath of God is ended. 2 And I saw what appeared to be a sea of glass mingled with fire, and those who had conquered the beast an...
Read More

Revelation 15 - Revised Standard Version (RSV)

The Angels with the Seven Last Plagues15 Then I saw another portent in heaven, great and wonderful, seven angels with seven plagues, which are the last, for with them the wrath of God is ended. 2 And I saw what appeared to be a sea of glass mingled with fire, and those who had conquered the beast an...
Read More

Revelation 15 - Revised Geneva Translation (RGT)

15 And I saw another sign in Heaven, great and marvelous: seven angels having the seven last plagues. For by them is fulfilled the wrath of God. 2 And I saw (as it were) a glassy sea, mingled with fire. And those who had gotten victory over the beast - and over his image, and over his mark, and over...
Read More

Revelation 15 - New Testament for Everyone (NTE)

Preparing the Final Plagues15 Then I saw another sign – a great, amazing sight in heaven: seven angels who were bringing the seven last plagues. With them God’s anger is completed. 2 And I saw what looked like a sea of glass, mixed with fire. There, by that glassy sea, stood the people who had won ...
Read More

Revelation 15 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Angels with the Seven Last Plagues15 Then I saw another portent in heaven, great and amazing: seven angels with seven plagues, which are the last, for with them the wrath of God is ended. 2 And I saw what appeared to be a sea of glass mixed with fire, and those who had conquered the beast and it...
Read More

Revelation 15 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Angels with the Seven Last Plagues15 Then I saw another portent in heaven, great and amazing: seven angels with seven plagues, which are the last, for with them the wrath of God is ended.(A)2 And I saw what appeared to be a sea of glass mixed with fire and those who had conquered the beast and i...
Read More

Revelation 15 - New Matthew Bible (NMB)

He sees seven angels having seven vials full of wrath. 15 And I saw another sign in heaven, great and marvellous: seven angels having the seven last plagues. For in them is fulfilled the wrath of God. 2 And I saw as it were a glassy sea mingled with fire, and those who had gotten the victory of the...
Read More

Revelation 15 - New Living Translation (NLT)

The Song of Moses and of the Lamb15 Then I saw in heaven another marvelous event of great significance. Seven angels were holding the seven last plagues, which would bring God’s wrath to completion. 2 I saw before me what seemed to be a glass sea mixed with fire. And on it stood all the people who h...
Read More

Revelation 15 - New Life Version (NLV)

Seven Angels with Seven Troubles15 Then I saw something else special in heaven that was great and made me wonder. There were seven angels with the seven last kinds of trouble. With these, God’s anger is finished. 2 Then I saw something that looked like a sea of glass mixed with fire. I saw many stan...
Read More

Revelation 15 - New King James Version (NKJV)

Prelude to the Bowl Judgments15 Then (A)I saw another sign in heaven, great and marvelous: (B)seven angels having the seven last plagues, (C)for in them the wrath of God is complete. 2 And I saw something like (D)a sea of glass (E)mingled with fire, and those who have the victory over the beast, (F)...
Read More