2 Timothy 2 - The Voice (VOICE)

2 But as for you, my child, be empowered by the grace that is in Jesus, the Anointed One. 2 Whatever you heard me teach before an audience of witnesses, I want you to pass along to trustworthy people who have the ability to teach others too. 3 As a good soldier of Jesus the Anointed, be ready to suffer with me. 4 Remember that soldiers on active duty don’t get wrapped up in civilian matters because they want to satisfy those who recruited them. 5 Look at it another way: if someone competes as an athlete, he won’t win the race and be crowned with the wreath if he breaks the rules. 6 And the farmer who exhausts himself in the field should be the first to taste his harvest. 7 Think about what I am telling you, and let the Lord give you clarity on all of it.

Paul has mentored no one more privately and successfully than Timothy. Now he charges Timothy to pass the faith along to the next generation. Training leaders is priority one.

8 Remember Jesus the Anointed, raised from the dead, descended from David’s royal line. This is the crux of my good news! 9 This is why I suffer and why I am bound and chained like a lawbreaker. But God’s word is not in chains! 10 That’s why I endure everything for the sake of God’s chosen: so that they might experience salvation with lasting, eternal glory through Jesus the Anointed, our Liberating King. 11 Here’s a statement you can trust:

If we died with Him,
we will live with Him.
12 If we remain with Him,
we will reign alongside Him.
If we deny Him,
we will be denied by Him.
13 If we are unfaithful,
He remains faithful,
For He is not able to deny Himself.

14 Remind others about these things that I’m telling you. Warn them before God to stop their useless bickering over words. After all, splitting hairs does no good; it only ruins those forced to listen to their meritless arguments. 15 Timothy, do everything you can to present yourself to God as a man who is fully genuine, a worker unashamed of your mission, a guide capable of leading others along the correct path defined by the word of truth. 16 Stay away from ungodly babbling because it will only lead deeper into a godless lifestyle. 17 Once these empty voices start to speak, Timothy, they infect and spread; and soon the body is consumed with its cancer.[a] Hymenaeus and Philetus fell victim to it, 18 and they walked away from the truth by claiming that the day of resurrection has already arrived. They are clearly disrupting the faith of some who are not well grounded. 19 Regardless of what they do or say, God’s foundation is strong and firmly in place, etched with this seal: “The Lord knows the ones who belong to Him,”[b] and, “Everyone who invokes the name of the Lord ought to stop doing what they know to be wrong.”

20 Look, in the mansions of the rich and powerful you will find everything from silver and gold serving bowls to wooden containers and clay jars; some are used for special occasions—where honor is important—others are used for more mundane tasks. 21 So tell them, if they will clean up their lives and purify themselves from dishonorable teachings that lead people astray, then they can become honorable vessels, consecrated and useful to the Master, made ready for every good work He has in store.

22 Timothy, run away from youthful desires. Instead, direct your passion to chasing after righteousness, faithfulness, love, and peace, along with those who call upon the Lord with pure hearts. 23 Excuse yourself from any conversations that turn into foolish and uninformed debates because you know they only provoke fights. 24 As the Lord’s slave, you shouldn’t exhaust yourself in bickering; instead, be gentle—no matter who you are dealing with—ready and able to teach, tolerant without resentment, 25 gently instructing those who stand up against you. Besides, the time may come when God grants them a change of heart[c] so that they can arrive at the full knowledge of truth. 26 And if they come to their senses, they can escape the devil’s snare and walk freed from his captivity and evil bidding.

Footnotes

  1. 2:17 Literally, gangrene
  2. 2:19 Numbers 16:5
  3. 2:25 Literally, repentance

You Might Also Like:

2 Timothy 2 - Young's Literal Translation (YLT)

2 Thou, therefore, my child, be strong in the grace that [is] in Christ Jesus, 2 and the things that thou didst hear from me through many witnesses, these things be committing to stedfast men, who shall be sufficient also others to teach; 3 thou, therefore, suffer evil as a good soldier of Jesus Chr...
Read More

2 Timothy 2 - Wycliffe Bible (WYC)

2 Therefore thou, my son, be comforted in grace that is in Christ Jesus. 2 And what things thou hast heard of me by many witnesses, betake thou these to faithful men, which shall be able also to teach other men. 3 Travail thou as a good knight of Christ Jesus. [Travail thou as a good knight of Jes...
Read More

2 Timothy 2 - Worldwide English (New Testament) (WE)

2 So, my son Timothy, be strong. Christ Jesus has blessed you so that you can be strong. 2 You and many others heard what I taught. Now you must teach these things to men who can be trusted, men who will be able to teach them to other people also. 3 Be patient in your trouble like a good soldier of ...
Read More

2 Timothy 2 - World English Bible (WEB)

2 You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus. 2 The things which you have heard from me among many witnesses, commit the same things to faithful men, who will be able to teach others also. 3 You therefore must endure hardship as a good soldier of Christ Jesus. 4...
Read More

2 Timothy 2 - The Voice (VOICE)

2 But as for you, my child, be empowered by the grace that is in Jesus, the Anointed One. 2 Whatever you heard me teach before an audience of witnesses, I want you to pass along to trustworthy people who have the ability to teach others too. 3 As a good soldier of Jesus the Anointed, be ready to s...
Read More

2 Timothy 2 - Tree of Life Version (TLV)

Disciples from Generation to Generation2 Therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Messiah Yeshua. 2 And what you have heard from me among many witnesses, entrust to faithful people who will be capable to teach others also. 3 Suffer hardship with me, as a good soldier of Messiah...
Read More

2 Timothy 2 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

A Good Soldier of Christ Jesus2 You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus, 2 and what you have heard from me before many witnesses entrust to faithful men who will be able to teach others also. 3 Take your share of suffering as a good soldier of Christ Jesus. 4 No soldier o...
Read More

2 Timothy 2 - Revised Standard Version (RSV)

A Good Soldier of Christ Jesus2 You then, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus, 2 and what you have heard from me before many witnesses entrust to faithful men who will be able to teach others also. 3 Share in suffering as a good soldier of Christ Jesus. 4 No soldier on service ...
Read More

2 Timothy 2 - Revised Geneva Translation (RGT)

2 Therefore you, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. 2 And the things you have heard from me among many witnesses, entrust these to faithful men who shall be able to teach others also. 3 You, therefore, suffer affliction as a good soldier of Jesus Christ. 4 No one who serves as a...
Read More

2 Timothy 2 - New Testament for Everyone (NTE)

Conditions of Service2 So, then, my child: you must be strong in the grace which is in King Jesus. 2 You heard the teaching I gave in public; pass it on to faithful people who will be capable of instructing others as well. 3 Take your share of suffering as one of King Jesus’ good soldiers. 4 No o...
Read More

2 Timothy 2 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

A Good Soldier of Christ Jesus2 You then, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus; 2 and what you have heard from me through many witnesses entrust to faithful people who will be able to teach others as well. 3 Share in suffering like a good soldier of Christ Jesus. 4 No one serv...
Read More

2 Timothy 2 - New Revised Standard Version (NRSV)

A Good Soldier of Christ Jesus2 You then, my child, be strong in the grace that is in Christ Jesus, 2 and what you have heard from me through many witnesses entrust to faithful people who will be able to teach others as well.(A)3 Share in suffering like a good soldier of Christ Jesus. 4 No one servi...
Read More

2 Timothy 2 - New Matthew Bible (NMB)

As in the first chapter, so here Paul exhorts Timothy to be constant in trouble, to suffer manfully, and to abide fast in the wholesome doctrine of our Lord Jesus Christ. 2 You therefore, my son, be strong in the grace that is in Christ Jesus. 2 And what things you have heard from me, many bearing ...
Read More

2 Timothy 2 - New Living Translation (NLT)

A Good Soldier of Christ Jesus2 Timothy, my dear son, be strong through the grace that God gives you in Christ Jesus. 2 You have heard me teach things that have been confirmed by many reliable witnesses. Now teach these truths to other trustworthy people who will be able to pass them on to others. 3...
Read More

2 Timothy 2 - New Life Version (NLV)

Be a Good Soldier2 So you, my son, be strong in the loving-favor of Christ Jesus. 2 What you have heard me say in front of many people, you must teach to faithful men. Then they will be able to teach others also. 3 Take your share of suffering as a good soldier of Jesus Christ. 4 No soldier fight...
Read More

2 Timothy 2 - New King James Version (NKJV)

Be Strong in Grace2 You therefore, (A)my son, (B)be strong in the grace that is in Christ Jesus. 2 And the things that you have heard from me among many witnesses, commit these to faithful men who will be able to teach others also. 3 You therefore must (C)endure[a] hardship (D)as a good soldier of...
Read More