Proverbs 28 - The Message (MSG)

If You Desert God’s Law

28 The wicked are edgy with guilt, ready to run off
even when no one’s after them;
Honest people are relaxed and confident,
bold as lions.

2 When the country is in chaos,
everybody has a plan to fix it—
But it takes a leader of real understanding
to straighten things out.

3 The wicked who oppress the poor
are like a hailstorm that beats down the harvest.

4 If you desert God’s law, you’re free to embrace depravity;
if you love God’s law, you fight for it tooth and nail.

5 Justice makes no sense to the evilminded;
those who seek God know it inside and out.

6 It’s better to be poor and direct
than rich and crooked.

7 Practice God’s law—get a reputation for wisdom;
hang out with a loose crowd—embarrass your family.

8 Get as rich as you want
through cheating and extortion,
But eventually some friend of the poor
is going to give it all back to them.

9 God has no use for the prayers
of the people who won’t listen to him.

10 Lead good people down a wrong path
and you’ll come to a bad end;
do good and you’ll be rewarded for it.

11 The rich think they know it all,
but the poor can see right through them.

12 When good people are promoted, everything is great,
but when the bad are in charge, watch out!

13 You can’t whitewash your sins and get by with it;
you find mercy by admitting and leaving them.

14 A tenderhearted person lives a blessed life;
a hardhearted person lives a hard life.

15 Lions roar and bears charge—
and the wicked lord it over the poor.

16 Among leaders who lack insight, abuse abounds,
but for one who hates corruption, the future is bright.

17 A murderer haunted by guilt
is doomed—there’s no helping him.

18 Walk straight—live well and be saved;
a devious life is a doomed life.

Doing Great Harm in Seemingly Harmless Ways

19 Work your garden—you’ll end up with plenty of food;
play and party—you’ll end up with an empty plate.

20 Committed and persistent work pays off;
get-rich-quick schemes are ripoffs.

21 Playing favorites is always a bad thing;
you can do great harm in seemingly harmless ways.

22 A miser in a hurry to get rich
doesn’t know that he’ll end up broke.

23 In the end, serious reprimand is appreciated
far more than bootlicking flattery.

24 Anyone who robs father and mother
and says, “So, what’s wrong with that?”
is worse than a pirate.

25 A grasping person stirs up trouble,
but trust in God brings a sense of well-being.

26 If you think you know it all, you’re a fool for sure;
real survivors learn wisdom from others.

27 Be generous to the poor—you’ll never go hungry;
shut your eyes to their needs, and run a gauntlet of curses.

28 When corruption takes over, good people go underground,
but when the crooks are thrown out, it’s safe to come out.

You Might Also Like:

Proverbs 28 - Young's Literal Translation (YLT)

28 The wicked have fled and there is no pursuer. And the righteous as a young lion is confident. 2 By the transgression of a land many [are] its heads. And by an intelligent man, Who knoweth right -- it is prolonged. 3 A man -- poor and oppressing the weak, [Is] a sweeping rain, and there is no brea...
Read More

Proverbs 28 - Wycliffe Bible (WYC)

28 A wicked man fleeth, when no man pursueth; but a just man as a lion trusting shall be without fearedfulness. (A wicked person fleeth, when no one pursueth him; but a righteous person shall be without fear, like a trusting lion.) 2 For the sins of the land there be many princes of it; and for the ...
Read More

Proverbs 28 - World English Bible (WEB)

28 The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.2 In rebellion, a land has many rulers, but order is maintained by a man of understanding and knowledge.3 A needy man who oppresses the poor is like a driving rain which leaves no crops.4 Those who forsake the law praise...
Read More

Proverbs 28 - The Voice (VOICE)

28 The wicked run away even when no one is chasing them; the right-living, however, stand their ground as boldly as lions.2 Where there is rebellion in a land, there are many petty and contending rulers;But where there is a wise and intelligent leader, peace and order endure. 3 A poor person who opp...
Read More

Proverbs 28 - Tree of Life Version (TLV)

Confidence, Discernment, Integrity28 The wicked flee when no one is pursuing,but the righteous are as bold as a lion.2 When a country is in rebellion, it has many rulers,but a man of discernment and knowledge maintains order. 3 A poor man who oppresses the weakis like pounding rain without food.4 Th...
Read More

Proverbs 28 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

28 The wicked flee when no one pursues, but the righteous are bold as a lion.2 When a land transgresses it has many rulers;but with men of understanding and knowledge its stability will long continue.3 A poor man who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food.4 Those who forsake the la...
Read More

Proverbs 28 - Revised Standard Version (RSV)

28 The wicked flee when no one pursues, but the righteous are bold as a lion.2 When a land transgresses it has many rulers;but with men of understanding and knowledge its stability will long continue.3 A poor man who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food.4 Those who forsake the la...
Read More

Proverbs 28 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

28 The wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.2 When a land rebels it has many rulers;but with an intelligent ruler there is lasting order.[a]3 A ruler[b] who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food.4 Those who forsake the law praise the wicked, but...
Read More

Proverbs 28 - New Revised Standard Version (NRSV)

28 The wicked flee when no one pursues, but the righteous are as bold as a lion.(A)2 When a land rebels it has many rulers;but with an intelligent[a] person, honesty endures.(B)3 A poor person who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food.(C)4 Those who forsake the law praise the wick...
Read More

Proverbs 28 - New Living Translation (NLT)

28 The wicked run away when no one is chasing them, but the godly are as bold as lions. 2 When there is moral rot within a nation, its government topples easily. But wise and knowledgeable leaders bring stability. 3 A poor person who oppresses the poor is like a pounding rain that destroys the crops...
Read More

Proverbs 28 - New Life Version (NLV)

28 The sinful run away when no one is trying to catch them, but those who are right with God have as much strength of heart as a lion. 2 When a nation sins, it has many rulers, but with a man of understanding and much learning, it will last a long time. 3 A poor man who makes it hard for the poor is...
Read More

Proverbs 28 - New King James Version (NKJV)

The Righteous Are Bold as a Lion28 The (A)wicked flee when no one pursues,But the righteous are bold as a lion. 2 Because of the transgression of a land, many are its princes;But by a man of understanding and knowledgeRight will be prolonged. 3 (B)A poor man who oppresses the poorIs like a driving r...
Read More

Proverbs 28 - New International Version - UK (NIVUK)

28 The wicked flee though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion. 2 When a country is rebellious, it has many rulers, but a ruler with discernment and knowledge maintains order. 3 A ruler[a] who oppresses the poor is like driving rain that leaves no crops. 4 Those who forsake instru...
Read More

Proverbs 28 - New International Version (NIV)

28 The wicked flee(A) though no one pursues,(B) but the righteous are as bold as a lion.(C) 2 When a country is rebellious, it has many rulers, but a ruler with discernment and knowledge maintains order. 3 A ruler[a] who oppresses the poor is like a driving rain that leaves no crops. 4 Those who for...
Read More

Proverbs 28 - New International Reader's Version (NIRV)

28 Sinners run away even when no one is chasing them. But those who do what is right are as bold as lions. 2 A country has many rulers when its people don’t obey. But an understanding ruler knows how to keep order. 3 A ruler who treats poor people badly is like a pounding rain that leaves no crops. ...
Read More

Proverbs 28 - New English Translation (NET)

28 The wicked person fled,[a] though no one was pursuing,[b]but the righteous person can be as confident[c] as a lion.2 When a country is rebellious[d] it has many princes,[e]but by someone who is discerning and knowledgeable[f] order is maintained.[g]3 A poor person[h] who oppresses the weakis like...
Read More