Daniel 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Golden Image

3 King Nebuchadnezzar made a golden statue whose height was sixty cubits and whose width was six cubits; he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.(A)2 Then King Nebuchadnezzar sent for the satraps, the prefects, and the governors, the counselors, the treasurers, the justices, the magistrates, and all the officials of the provinces to assemble and come to the dedication of the statue that King Nebuchadnezzar had set up.(B)3 So the satraps, the prefects, and the governors, the counselors, the treasurers, the justices, the magistrates, and all the officials of the provinces assembled for the dedication of the statue that King Nebuchadnezzar had set up. When they were standing before the statue that Nebuchadnezzar had set up, 4 the herald proclaimed aloud, “You are commanded, O peoples, nations, and languages,(C)5 that when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum, and entire musical ensemble, you are to fall down and worship the golden statue that King Nebuchadnezzar has set up.(D)6 Whoever does not fall down and worship shall immediately be thrown into a furnace of blazing fire.”(E)7 Therefore, as soon as all the peoples heard the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum,[a] and entire musical ensemble, all the peoples, nations, and languages fell down and worshiped the golden statue that King Nebuchadnezzar had set up.(F)

8 Accordingly, at this time certain Chaldeans came forward and denounced the Jews.(G)9 They said to King Nebuchadnezzar, “O king, live forever!(H)10 You, O king, have made a decree, that everyone who hears the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum, and entire musical ensemble, shall fall down and worship the golden statue,(I)11 and whoever does not fall down and worship shall be thrown into a furnace of blazing fire. 12 There are certain Jews whom you have appointed over the affairs of the province of Babylon: Shadrach, Meshach, and Abednego. These men pay no heed to you, O king. They do not serve your gods, and they do not worship the golden statue that you have set up.”(J)

13 Then Nebuchadnezzar in furious rage commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought in, so they brought those men before the king.(K)14 Nebuchadnezzar said to them, “Is it true, O Shadrach, Meshach, and Abednego, that you do not serve my gods and you do not worship the golden statue that I have set up?(L)15 Now if you are ready, when you hear the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, drum, and entire musical ensemble, you should fall down and worship the statue that I have made. But if you do not worship, you shall immediately be thrown into a furnace of blazing fire, and who is the god who will deliver you out of my hands?”(M)

16 Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, “O Nebuchadnezzar, we have no need to present a defense to you in this matter. 17 If our God whom we serve is able to deliver us from the furnace of blazing fire and out of your hand, O king, let him deliver us.[b]18 But if not, be it known to you, O king, that we will not serve your gods and we will not worship the golden statue that you have set up.”

The Fiery Furnace

19 Then Nebuchadnezzar was so filled with rage against Shadrach, Meshach, and Abednego that his face was distorted. He ordered the furnace heated up seven times more than was customary 20 and ordered some of the strongest guards in his army to bind Shadrach, Meshach, and Abednego and to throw them into the furnace of blazing fire. 21 So the men were bound, still wearing their tunics,[c] their trousers,[d] their hats, and their other garments, and they were thrown into the furnace of blazing fire. 22 Because the king’s command was urgent and the furnace was so overheated, the raging flames killed the men who lifted Shadrach, Meshach, and Abednego. 23 But the three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down, bound, into the furnace of blazing fire.

24 Then King Nebuchadnezzar was astonished and rose up quickly. He said to his counselors, “Was it not three men that we threw bound into the fire?” They answered the king, “True, O king.” 25 He replied, “But I see four men unbound, walking in the middle of the fire, and they are not hurt, and the fourth has the appearance of a god.”[e]26 Nebuchadnezzar then approached the door of the furnace of blazing fire and said, “Shadrach, Meshach, and Abednego, servants of the Most High God, come out! Come here!” So Shadrach, Meshach, and Abednego came out from the fire. 27 And the satraps, the prefects, the governors, and the king’s counselors gathered together and saw that the fire had not had any power over the bodies of those men; the hair of their heads was not singed, their tunics[f] were not scorched, and not even the smell of fire came from them.(N)28 Nebuchadnezzar said, “Blessed be the God of Shadrach, Meshach, and Abednego, who has sent his angel and delivered his servants who trusted in him. They disobeyed the king’s command and yielded up their bodies rather than serve and worship any god except their own God.(O)29 Therefore I make a decree: Any people, nation, or language that utters blasphemy against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego shall be torn limb from limb and their houses laid in ruins, for there is no other god who is able to deliver in this way.”(P)30 Then the king promoted Shadrach, Meshach, and Abednego in the province of Babylon.(Q)

Footnotes

  1. 3.7Aram mss Gk Vg: MT lacks drum
  2. 3.17Or If our God whom we serve is able to deliver us, he will deliver us from the furnace of blazing fire and out of your hand, O king.
  3. 3.21Meaning of Aram uncertain
  4. 3.21Meaning of Aram uncertain
  5. 3.25Aram a son of the gods
  6. 3.27Meaning of Aram uncertain

Cross references

  1. 3.1 : v 30; Isa 46.6; Dan 2.48; Hab 2.19
  2. 3.2 : vv 3, 27
  3. 3.4 : Isa 40.9; 58.1; Dan 4.1; 6.25; Rev 10.11
  4. 3.5 : vv 7, 10, 15
  5. 3.6 : vv 11, 15, 21; Jer 29.22; Rev 14.11
  6. 3.7 : vv 4, 5
  7. 3.8 : Dan 4.7; 6.12
  8. 3.9 : Dan 2.4; 5.10
  9. 3.10 : vv 4–7, 15; Dan 6.12
  10. 3.12 : Dan 1.7; 2.49; 6.13
  11. 3.13 : v 19; Dan 2.12
  12. 3.14 : v 1; Isa 46.1; Jer 50.2
  13. 3.15 : vv 5, 6; Ex 5.2; Isa 36.18–20; Dan 2.47
  14. 3.27 : vv 2, 21; Isa 43.2; Heb 11.34
  15. 3.28 : vv 15, 18, 25; Ps 34.7, 8; Jer 17.7; Acts 5.19; 12.7
  16. 3.29 : v 12; Dan 2.5, 47; 6.26, 27
  17. 3.30 : Dan 2.49

You Might Also Like:

Daniel 3 - Young's Literal Translation (YLT)

3 Nebuchadnezzar the king hath made an image of gold, its height sixty cubits, its breadth six cubits; he hath raised it up in the valley of Dura, in the province of Babylon; 2 and Nebuchadnezzar the king hath sent to gather the satraps, the prefects, and the governors, the honourable judges, the tr...
Read More

Daniel 3 - Wycliffe Bible (WYC)

3 Nebuchadnezzar, the king, made a golden image, in the height of sixty cubits, and in the breadth of six cubits; and he setted it in the field of Dura, of the province of Babylon. (And King Nebuchadnezzar made a gold figure, sixty cubits high, and six cubits broad, or wide; and he put it in the fie...
Read More

Daniel 3 - World English Bible (WEB)

3 Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was sixty cubits,[a] and its width six cubits. He set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon. 2 Then Nebuchadnezzar the king sent to gather together the local governors, the deputies, and the governors, the judges, the tr...
Read More

Daniel 3 - The Voice (VOICE)

3 One day King Nebuchadnezzar ordered his craftsmen to make a statue plated with gold that was 90 feet high and 9 feet wide.This giant idol clearly is meant to intimidate.When finished, it was set up on the plain of Dura in the province of Babylon, 2-3 and King Nebuchadnezzar planned an elaborate c...
Read More

Daniel 3 - Tree of Life Version (TLV)

A Gold Idol and a Blazing Furnace3 King Nebuchadnezzar made an image of gold, sixty cubits high and six cubits wide. He set it up on the plain of Dura in the province of Babylon. 2 Then King Nebuchadnezzar summoned the satraps, prefects, governors, counselors, treasurers, judges, magistrates, and a...
Read More

Daniel 3 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Golden Image3 King Nebuchadnez′zar made an image of gold, whose height was sixty cubits and its breadth six cubits. He set it up on the plain of Dura, in the province of Babylon. 2 Then King Nebuchadnez′zar sent to assemble the satraps, the prefects, and the governors, the counselors, the treas...
Read More

Daniel 3 - Revised Standard Version (RSV)

The Golden Image3 King Nebuchadnez′zar made an image of gold, whose height was sixty cubits and its breadth six cubits. He set it up on the plain of Dura, in the province of Babylon. 2 Then King Nebuchadnez′zar sent to assemble the satraps, the prefects, and the governors, the counselors, the treas...
Read More

Daniel 3 - Orthodox Jewish Bible (OJB)

3 Nevuchadnetzar the king made a tzelem of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits; he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon. 2 Then Nevuchadnetzar the king sent to gather together the satraps, the prefects, and the governors, the judges, the...
Read More

Daniel 3 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

The Golden Image3 King Nebuchadnezzar made a golden statue whose height was sixty cubits and whose width was six cubits; he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon. 2 Then King Nebuchadnezzar sent for the satraps, the prefects, and the governors, the counselors, the treasurers, th...
Read More

Daniel 3 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Golden Image3 King Nebuchadnezzar made a golden statue whose height was sixty cubits and whose width was six cubits; he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon. 2 Then King Nebuchadnezzar sent for the satraps, the prefects, and the governors, the counsellors, the treasurers, t...
Read More

Daniel 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Golden Image3 King Nebuchadnezzar made a golden statue whose height was sixty cubits and whose width was six cubits; he set it up on the plain of Dura in the province of Babylon.(A)2 Then King Nebuchadnezzar sent for the satraps, the prefects, and the governors, the counselors, the treasurers, t...
Read More

Daniel 3 - New Living Translation (NLT)

Nebuchadnezzar’s Gold Statue3 King Nebuchadnezzar made a gold statue ninety feet tall and nine feet wide[a] and set it up on the plain of Dura in the province of Babylon. 2 Then he sent messages to the high officers, officials, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates, and all the provin...
Read More

Daniel 3 - New Life Version (NLV)

The False God Made of Gold3 King Nebuchadnezzar made an object of gold which looked like a god. It was fifteen times taller than a man, and as wide as three long steps. He set it up on the plain of Dura in the land of Babylon. 2 Then Nebuchadnezzar called together all the captains, leaders, rulers,...
Read More

Daniel 3 - New King James Version (NKJV)

The Image of Gold3 Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was [a]sixty cubits and its width six cubits. He set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon. 2 And King Nebuchadnezzar sent word to gather together the satraps, the administrators, the governors, the coun...
Read More

Daniel 3 - New International Version - UK (NIVUK)

The image of gold and the blazing furnace3 King Nebuchadnezzar made an image of gold, sixty cubits high and six cubits wide,[a] and set it up on the plain of Dura in the province of Babylon. 2 He then summoned the satraps, prefects, governors, advisors, treasurers, judges, magistrates and all the o...
Read More

Daniel 3 - New International Version (NIV)

The Image of Gold and the Blazing Furnace3 King Nebuchadnezzar made an image(A) of gold, sixty cubits high and six cubits wide,[a] and set it up on the plain of Dura in the province of Babylon. 2 He then summoned the satraps,(B) prefects, governors, advisers, treasurers, judges, magistrates and all ...
Read More

Daniel 3 - New International Reader's Version (NIRV)

A Gold Statue and a Blazing Furnace3 King Nebuchadnezzar made a gold statue. It was 90 feet tall and 9 feet wide. He set it up on the plain of Dura near the city of Babylon. 2 Then the king sent for the royal rulers, high officials and governors. He sent for the advisers, treasurers, judges and cou...
Read More