Psalm 108 - New Revised Standard Version, Anglicised Catholic Edition (NRSVACE)

Psalm 108

Praise and Prayer for Victory

A Song. A Psalm of David.

1 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast;[a]
I will sing and make melody.
Awake, my soul![b]
2 Awake, O harp and lyre!
I will awake the dawn.
3 I will give thanks to you, O Lord, among the peoples,
and I will sing praises to you among the nations.
4 For your steadfast love is higher than the heavens,
and your faithfulness reaches to the clouds.

5 Be exalted, O God, above the heavens,
and let your glory be over all the earth.
6 Give victory with your right hand, and answer me,
so that those whom you love may be rescued.

7 God has promised in his sanctuary:[c]
‘With exultation I will divide up Shechem,
and portion out the Vale of Succoth.
8 Gilead is mine; Manasseh is mine;
Ephraim is my helmet;
Judah is my sceptre.
9 Moab is my wash-basin;
on Edom I hurl my shoe;
over Philistia I shout in triumph.’

10 Who will bring me to the fortified city?
Who will lead me to Edom?
11 Have you not rejected us, O God?
You do not go out, O God, with our armies.
12 O grant us help against the foe,
for human help is worthless.
13 With God we shall do valiantly;
it is he who will tread down our foes.

Footnotes

  1. Psalm 108:1 Heb Mss Gk Syr: MT lacks my heart is steadfast
  2. Psalm 108:1 Compare 57.8: Heb also my soul
  3. Psalm 108:7 Or by his holiness

You Might Also Like:

Psalm 108 - Young's Literal Translation (YLT)

108 A Song, a Psalm of David. Prepared is my heart, O God, I sing, yea, I sing praise, also my honour. 2 Awake, psaltery and harp, I awake the dawn. 3 I thank Thee among peoples, O Jehovah, And I praise Thee among the nations. 4 For great above the heavens [is] Thy kindness, And unto the clouds Thy ...
Read More

Psalm 108 - Wycliffe Bible (WYC)

108 The song of the psalm of David. Mine heart is ready, God, mine heart is ready; I shall sing, and I shall say psalm in my glory. (God, my heart is ready, my heart is ready; I shall sing, yea, I shall sing a song.)[a] 2 My glory, rise thou up, psaltery and harp, rise thou up; I shall rise up early...
Read More

Psalm 108 - World English Bible (WEB)

A Song. A Psalm by David.108 My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.2 Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.3 I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.4 For your loving kindness is great above the...
Read More

Psalm 108 - The Voice (VOICE)

Psalm 108A song of David.1 My heart is committed, O God: I will sing;I will sing praises with great affection and pledge my whole soul to the singing.2 Wake up the harp and lyre, and strum the strings; I will stir the sleepy dawn from slumber!3 I will stand and offer You my thanks, Eternal One, in t...
Read More

Psalm 108 - Tree of Life Version (TLV)

With God We Do ValiantlyPsalm 1081 A song, a psalm of David.2 My heart is steadfast, O God.I will sing, sing praises with all my soul.3 Awake, harp and lyre—I will awaken the dawn!4 I will give thanks to You, Adonai, among the peoples,I will sing praises to You among the nations.5 For Your love is h...
Read More

Psalm 108 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.108 My heart is steadfast, O God,my heart is steadfast!I will sing and make melody! Awake, my soul!2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn!3 I will give thanks to thee, O Lord, among the peoples, I will sing praises to thee among the nati...
Read More

Psalm 108 - Revised Standard Version (RSV)

Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.108 My heart is steadfast, O God,my heart is steadfast!I will sing and make melody! Awake, my soul!2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn!3 I will give thanks to thee, O Lord, among the peoples, I will sing praises to thee among the nati...
Read More

Psalm 108 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 108Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.1 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast;[a] I will sing and make melody. Awake, my soul![b]2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn.3 I will give thanks to you, O Lord, among the peoples, and I will sing praises to y...
Read More

Psalm 108 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 108Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.1 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast;[a] I will sing and make melody. Awake, my soul![b](A)2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn.(B)3 I will give thanks to you, O Lord, among the peoples, and I will sing praise...
Read More

Psalm 108 - New Living Translation (NLT)

Psalm 108A song. A psalm of David.1 My heart is confident in you, O God; no wonder I can sing your praises with all my heart!2 Wake up, lyre and harp! I will wake the dawn with my song.3 I will thank you, Lord, among all the people. I will sing your praises among the nations.4 For your unfailing lov...
Read More

Psalm 108 - New Life Version (NLV)

A Song of Praise108 My heart will not be moved, O God. I will sing. Yes, I will sing praises with my soul. 2 Wake up, different kinds of harps. I will wake up the new day. 3 I will give thanks to You among the people, O Lord. I will sing praises to You among the nations. 4 For Your loving-kindnes...
Read More

Psalm 108 - New King James Version (NKJV)

Assurance of God’s Victory over Enemies(A)A Song. A Psalm of David.108 O (B)God, my heart is steadfast;I will sing and give praise, even with my glory.2 (C)Awake, lute and harp!I will awaken the dawn.3 I will praise You, O Lord, among the peoples,And I will sing praises to You among the nations.4 Fo...
Read More

Psalm 108 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 108[a]A song. A psalm of David.1 My heart, O God, is steadfast; I will sing and make music with all my soul.2 Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.3 I will praise you, Lord, among the nations; I will sing of you among the peoples.4 For great is your love, higher than the heavens; your ...
Read More

Psalm 108 - New International Version (NIV)

Psalm 108[a](A)(B)A song. A psalm of David.1 My heart, O God, is steadfast;(C) I will sing(D) and make music with all my soul.2 Awake, harp and lyre!(E) I will awaken the dawn.3 I will praise you, Lord, among the nations; I will sing of you among the peoples.4 For great is your love,(F) higher than ...
Read More

Psalm 108 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 108A song. A psalm of David.1 God, my heart feels secure. I will sing and make music to you with all my heart.2 Harp and lyre, wake up! I want to sing and make music before the sun rises.3 Lord, I will praise you among the nations. I will sing about you among the people of the earth.4 Great is...
Read More

Psalm 108 - New English Translation (NET)

Psalm 108[a]A song, a psalm of David.108 I am determined,[b] O God.I will sing and praise you with my whole heart.[c]2 Awake, O stringed instrument and harp.I will wake up at dawn.[d]3 I will give you thanks before the nations, O Lord.I will sing praises to you before foreigners.[e]4 For your loyal ...
Read More