Numbers 19 - New International Reader's Version (NIRV)

The Special Water That Makes People “Clean”

19 The Lord spoke to Moses and Aaron. He said, 2 “Here is what the law I have commanded requires. Tell the Israelites to bring you a young red cow. It must not have any flaws at all. It must never have pulled a load. 3 Give it to Eleazar the priest. It must be taken outside the camp and killed in front of him. 4 Then Eleazar the priest must put some of its blood on his finger. He must sprinkle the blood toward the front of the tent of meeting. He must do it seven times. 5 While he watches, the young cow must be burned. Its hide, meat, blood and guts must be burned. 6 The priest must get some cedar wood, branches of a hyssop plant, and bright red wool. He must throw them on the young cow as it burns. 7 After that, the priest must wash his clothes. He must also take a bath. Then he can come into the camp. But he will be ‘unclean’ until evening. 8 The man who burns the young cow must wash his clothes. He must also take a bath. He too will be ‘unclean’ until evening.

9 “A man who is ‘clean’ will gather up the ashes of the young cow. He must put them in a place that is ‘clean.’ The place must be outside the camp. The ashes must be kept by the community of Israel. They will be added to the special water. The water will be used to make people pure from their sin. 10 The man who gathers up the ashes of the young cow must wash his clothes. He too will be ‘unclean’ until evening. This law is for the Israelites. It is also for the outsiders living among them. The law will last for all time to come.

11 “Anyone who touches a dead person’s body will be ‘unclean’ for seven days. 12 They must make themselves pure and ‘clean’ with the special water. They must do it on the third day. They must also do it on the seventh day. Then they will be ‘clean.’ But suppose they do not make themselves pure and ‘clean’ on the third and seventh days. Then they will not be ‘clean.’ 13 Anyone who touches a dead person’s body and does not make themselves pure and ‘clean’ makes my holy tent ‘unclean.’ They must be separated from Israel. The special water has not been sprinkled on them. So they are ‘unclean.’ And they remain ‘unclean.’

14 “Here is the law that applies when a person dies in a tent. Anyone who enters the tent will be ‘unclean’ for seven days. Anyone in the tent will also be ‘unclean’ for seven days. 15 And anything in it that is open and has no lid will be ‘unclean.’

16 “Suppose someone is out in the country. And suppose they touch someone who has been killed by a sword. Or they touch someone who has died a natural death. Or they touch a human bone or a grave. Then anyone who touches any of those things will be ‘unclean’ for seven days.

17 “Here is what I want you to do for someone who is ‘unclean.’ Put some ashes from the burned young cow into a jar. Pour fresh water on the ashes. 18 Then a man who is ‘clean’ must dip branches of a hyssop plant in the water. He must sprinkle the tent with it. Everything that belongs to the tent must be sprinkled with it. The people in the tent must also be sprinkled. Anyone who has touched a human bone or a grave must be sprinkled. So must anyone who has touched someone who has been killed. And so must anyone who has touched someone who has died a natural death. 19 The man who is ‘clean’ must sprinkle those who are ‘unclean.’ That must be done on the third and seventh days. On the seventh day those who are ‘unclean’ must be made pure and ‘clean.’ Those being made ‘clean’ must wash their clothes. They must take a bath. Then that evening they will be ‘clean.’ 20 But what if those who are ‘unclean’ do not make themselves pure and ‘clean?’ Then they must be separated from the community. They have made my holy tent ‘unclean.’ The special water has not been sprinkled on them. They are ‘unclean.’ 21 This law will apply to all those people for all time to come.

“The man who sprinkles the special water must also wash his clothes. Anyone who touches the water will be ‘unclean’ until evening. 22 Anything that an ‘unclean’ person touches becomes ‘unclean.’ And anyone who touches it becomes ‘unclean’ until evening.”

You Might Also Like:

Numbers 19 - Young's Literal Translation (YLT)

19 And Jehovah speaketh unto Moses, and unto Aaron, saying, 2 `This [is] a statute of the law which Jehovah hath commanded, saying, Speak unto the sons of Israel, and they bring unto thee a red cow, a perfect one, in which there is no blemish, on which no yoke hath gone up; 3 and ye have given it un...
Read More

Numbers 19 - Wycliffe Bible (WYC)

19 And the Lord spake to Moses and to Aaron, and said, 2 This is the religion of sacrifice, which the Lord ordained. Command thou to the sons of Israel, that they bring to thee a red cow of whole colour, in which is no wem, neither she hath borne (a) yoke. (This is the law of sacrifice, which the Lo...
Read More

Numbers 19 - World English Bible (WEB)

19 Yahweh spoke to Moses and to Aaron, saying, 2 “This is the statute of the law which Yahweh has commanded. Tell the children of Israel to bring you a red heifer without spot, in which is no defect, and which was never yoked. 3 You shall give her to Eleazar the priest, and he shall bring her outs...
Read More

Numbers 19 - The Voice (VOICE)

19 The Eternal One told Moses and Aaron about purity rituals. Eternal One: 2 I want to remind you about a decree of instruction by My command: “When they need to make a sin offering, instruct the Israelites to bring a young female cow, red in color, that is perfect in every visible way and has never...
Read More

Numbers 19 - Tree of Life Version (TLV)

Parashat ChukatRed Heifer and Cleansing Water19 Adonai spoke to Moses and Aaron saying, 2 “This is the statute of the Torah which Adonai commanded saying: Speak to Bnei-Yisrael that they bring to you a flawless red heifer on which there is no blemish and on which has never been a yoke. 3 Give her ...
Read More

Numbers 19 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Ceremony of the Red Heifer19 Now the Lord said to Moses and to Aaron, 2 “This is the statute of the law which the Lord has commanded: Tell the people of Israel to bring you a red heifer without defect, in which there is no blemish, and upon which a yoke has never come. 3 And you shall give her to ...
Read More

Numbers 19 - Revised Standard Version (RSV)

Ceremony of the Red Heifer19 Now the Lord said to Moses and to Aaron, 2 “This is the statute of the law which the Lord has commanded: Tell the people of Israel to bring you a red heifer without defect, in which there is no blemish, and upon which a yoke has never come. 3 And you shall give her to ...
Read More

Numbers 19 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Ceremony of the Red Heifer19 The Lord spoke to Moses and Aaron, saying: 2 This is a statute of the law that the Lord has commanded: Tell the Israelites to bring you a red heifer without defect, in which there is no blemish and on which no yoke has been laid. 3 You shall give it to the priest Eleaz...
Read More

Numbers 19 - New Revised Standard Version (NRSV)

Ceremony of the Red Heifer19 The Lord spoke to Moses and Aaron, saying, 2 “This is a statute of the law that the Lord has commanded: Tell the Israelites to bring you a red heifer without defect, in which there is no blemish and on which no yoke has been laid.(A)3 You shall give it to the priest Elea...
Read More

Numbers 19 - New Living Translation (NLT)

The Water of Purification19 The Lord said to Moses and Aaron, 2 “Here is another legal requirement commanded by the Lord: Tell the people of Israel to bring you a red heifer, a perfect animal that has no defects and has never been yoked to a plow. 3 Give it to Eleazar the priest, and it will be take...
Read More

Numbers 19 - New Life Version (NLV)

Laws for Washing19 Now the Lord said to Moses and Aaron, 2 “This is the Law which the Lord has told you. Tell the people of Israel to bring you a young red cow that is perfect, one that has never pulled a load. 3 You will give it to Eleazar the religious leader. It will be brought away from the te...
Read More

Numbers 19 - New King James Version (NKJV)

Laws of Purification19 Now the Lord spoke to Moses and Aaron, saying, 2 “This is the [a]ordinance of the law which the Lord has commanded, saying: ‘Speak to the children of Israel, that they bring you a red heifer without [b]blemish, in which there is no (A)defect (B)and on which a yoke has never c...
Read More

Numbers 19 - New International Version - UK (NIVUK)

The water of cleansing19 The Lord said to Moses and Aaron: 2 ‘This is a requirement of the law that the Lord has commanded: tell the Israelites to bring you a red heifer without defect or blemish and that has never been under a yoke. 3 Give it to Eleazar the priest; it is to be taken outside the c...
Read More

Numbers 19 - New International Version (NIV)

The Water of Cleansing19 The Lord said to Moses and Aaron: 2 “This is a requirement of the law that the Lord has commanded: Tell the Israelites to bring you a red heifer(A) without defect or blemish(B) and that has never been under a yoke.(C) 3 Give it to Eleazar(D) the priest; it is to be taken out...
Read More

Numbers 19 - New International Reader's Version (NIRV)

The Special Water That Makes People “Clean”19 The Lord spoke to Moses and Aaron. He said, 2 “Here is what the law I have commanded requires. Tell the Israelites to bring you a young red cow. It must not have any flaws at all. It must never have pulled a load. 3 Give it to Eleazar the priest. It mu...
Read More

Numbers 19 - New English Translation (NET)

The Red Heifer Ritual19 [a] The Lord spoke to Moses and Aaron: 2 “This is the ordinance of the law that the Lord has commanded: ‘Instruct[b] the Israelites to bring[c] you a red[d] heifer[e] without blemish, which has no defect[f] and has never carried a yoke. 3 You must give it to Eleazar the pri...
Read More