Psalm 143 - Good News Translation (GNT)

A Prayer for Help[a]

143 Lord, hear my prayer!
In your righteousness listen to my plea;
answer me in your faithfulness!
2 (A)Don't put me, your servant, on trial;
no one is innocent in your sight.

3 My enemies have hunted me down
and completely defeated me.
They have put me in a dark prison,
and I am like those who died long ago.
4 So I am ready to give up;
I am in deep despair.

5 I remember the days gone by;
I think about all that you have done,
I bring to mind all your deeds.
6 I lift up my hands to you in prayer;
like dry ground my soul is thirsty for you.

7 Answer me now, Lord!
I have lost all hope.
Don't hide yourself from me,
or I will be among those who go down to the world of the dead.
8 Remind me each morning of your constant love,
for I put my trust in you.
My prayers go up to you;
show me the way I should go.

9 I go to you for protection, Lord;
rescue me from my enemies.
10 You are my God;
teach me to do your will.
Be good to me, and guide me on a safe path.

11 Rescue me, Lord, as you have promised;
in your goodness save me from my troubles!
12 Because of your love for me, kill my enemies
and destroy all my oppressors,
for I am your servant.

Footnotes

  1. Psalm 143:1 HEBREW TITLE: A psalm by David.

Cross references

  1. Psalm 143:2 : Rom 3:20; Gal 2:16

You Might Also Like:

Psalm 143 - Young's Literal Translation (YLT)

143 A Psalm of David. O Jehovah, hear my prayer, Give ear unto my supplications, In Thy faithfulness answer me -- in Thy righteousness. 2 And enter not into judgment with Thy servant, For no one living is justified before Thee. 3 For an enemy hath pursued my soul, He hath bruised to the earth my lif...
Read More

Psalm 143 - Wycliffe Bible (WYC)

143 The psalm of David. Lord, hear thou my prayer, with ears perceive thou my beseeching; in thy truth hear thou me, in thy rightwiseness. (The song of David. Lord, hear thou my prayer, and listen thou to my plea; and answer thou me in thy faithfulness, and in thy righteousness.) 2 And enter thou no...
Read More

Psalm 143 - World English Bible (WEB)

A Psalm by David.143 Hear my prayer, Yahweh. Listen to my petitions. In your faithfulness and righteousness, relieve me.2 Don’t enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.3 For the enemy pursues my soul. He has struck my life down to the ground. He has made m...
Read More

Psalm 143 - The Voice (VOICE)

Psalm 143A song of David.1 Eternal One, I come to You in prayer. Hear me out; I plead with You. Lend an ear to my requests. In Your faithfulness and justice, respond to my pleas.2 Be kind and slow to judge Your faithful servant, for compared to You, no one is truly just. 3 My adversary has pressed i...
Read More

Psalm 143 - Tree of Life Version (TLV)

Hide Not Your Face from MePsalm 1431 A psalm of David.Hear my prayer, Adonai,give ear to my petitions.In Your faithfulness and Your righteousness,answer me!2 Do not bring Your servant into judgment,for in Your eyes no one living is righteous.3 For an enemy pursues my soul.He crushes my life down to ...
Read More

Psalm 143 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Prayer for Deliverance from EnemiesA Psalm of David.143 Hear my prayer, O Lord;give ear to my supplications! In thy faithfulness answer me, in thy righteousness!2 Enter not into judgment with thy servant; for no man living is righteous before thee. 3 For the enemy has pursued me; he has crushed my l...
Read More

Psalm 143 - Revised Standard Version (RSV)

Prayer for Deliverance from EnemiesA Psalm of David.143 Hear my prayer, O Lord;give ear to my supplications! In thy faithfulness answer me, in thy righteousness!2 Enter not into judgment with thy servant; for no man living is righteous before thee. 3 For the enemy has pursued me; he has crushed my l...
Read More

Psalm 143 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 143Prayer for Deliverance from EnemiesA Psalm of David.1 Hear my prayer, O Lord; give ear to my supplications in your faithfulness; answer me in your righteousness.2 Do not enter into judgement with your servant, for no one living is righteous before you. 3 For the enemy has pursued me, crushi...
Read More

Psalm 143 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 143Prayer for Deliverance from EnemiesA Psalm of David.1 Hear my prayer, O Lord; give ear to my supplications in your faithfulness; answer me in your righteousness.(A)2 Do not enter into judgment with your servant, for no one living is righteous before you.(B)3 For the enemy has pursued me, cr...
Read More

Psalm 143 - New Living Translation (NLT)

Psalm 143A psalm of David.1 Hear my prayer, O Lord; listen to my plea! Answer me because you are faithful and righteous.2 Don’t put your servant on trial, for no one is innocent before you.3 My enemy has chased me. He has knocked me to the ground and forces me to live in darkness like those in the g...
Read More

Psalm 143 - New Life Version (NLV)

A Prayer for Help143 Hear my prayer, O Lord. Listen when I ask for help. Answer me because You are faithful and right. 2 Do not find Your servant guilty, for no man living is right and good in Your eyes. 3 For the one who hates me has made it hard for my soul. He has crushed my life to the ground....
Read More

Psalm 143 - New King James Version (NKJV)

An Earnest Appeal for Guidance and DeliveranceA Psalm of David.143 Hear my prayer, O Lord,Give ear to my supplications!In Your faithfulness answer me,And in Your righteousness.2 Do not enter into judgment with Your servant,(A)For in Your sight no one living is righteous. 3 For the enemy has persecut...
Read More

Psalm 143 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 143A psalm of David.1 Lord, hear my prayer, listen to my cry for mercy;in your faithfulness and righteousness come to my relief.2 Do not bring your servant into judgment, for no one living is righteous before you.3 The enemy pursues me, he crushes me to the ground;he makes me dwell in the dark...
Read More

Psalm 143 - New International Version (NIV)

Psalm 143A psalm of David.1 Lord, hear my prayer,(A) listen to my cry for mercy;(B)in your faithfulness(C) and righteousness(D) come to my relief.2 Do not bring your servant into judgment, for no one living is righteous(E) before you.3 The enemy pursues me, he crushes me to the ground;he makes me dw...
Read More

Psalm 143 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 143A psalm of David.1 Lord, hear my prayer. Listen to my cry for mercy.You are faithful and right. Come and help me.2 Don’t take me to court and judge me, because in your eyes no living person does what is right. 3 My enemies chase me. They crush me down to the ground.They make me live in the ...
Read More

Psalm 143 - New English Translation (NET)

Psalm 143[a]A psalm of David.143 O Lord, hear my prayer.Pay attention to my plea for help.Because of your faithfulness and justice, answer me.2 Do not sit in judgment on[b] your servant,for no one alive is innocent before you.[c]3 Certainly[d] my enemies[e] chase me.They smash me into the ground.[f]...
Read More