Psalm 108 - GOD’S WORD Translation (GW)

A song; a psalm by David.

108 My heart is confident, O God.
I want to sing and make music even with my soul.[a]
2 Wake up, harp and lyre!
I want to wake up at dawn.
3 I want to give thanks to you among the people, O Lord.
I want to make music to praise you among the nations
4 because your mercy is higher than the heavens.
Your truth reaches the skies.

5 May you be honored above the heavens, O God.
Let your glory extend over the whole earth.

6 Save ⌞us⌟ with your powerful hand, and answer us
so that those who are dear to you may be rescued.

7 God has promised the following through his holiness:
“I will triumph!
I will divide Shechem.
I will measure the valley of Succoth.
8 Gilead is mine.
Manasseh is mine.
Ephraim is the helmet on my head.
Judah is my scepter.
9 Moab is my washtub.
I will throw my shoe over Edom.
I will shout in triumph over Philistia.”

10 Who will bring me into the fortified city?
Who will lead me to Edom?
11 Isn’t it you, O God, who rejected us?
Isn’t it you, O God, who refused to accompany our armies?

12 Give us help against the enemy
because human assistance is worthless.
13 With God we will display great strength.
He will trample our enemies.

Footnotes

  1. 108:1 Or “my glory.”

You Might Also Like:

Psalm 108 - Young's Literal Translation (YLT)

108 A Song, a Psalm of David. Prepared is my heart, O God, I sing, yea, I sing praise, also my honour. 2 Awake, psaltery and harp, I awake the dawn. 3 I thank Thee among peoples, O Jehovah, And I praise Thee among the nations. 4 For great above the heavens [is] Thy kindness, And unto the clouds Thy ...
Read More

Psalm 108 - Wycliffe Bible (WYC)

108 The song of the psalm of David. Mine heart is ready, God, mine heart is ready; I shall sing, and I shall say psalm in my glory. (God, my heart is ready, my heart is ready; I shall sing, yea, I shall sing a song.)[a] 2 My glory, rise thou up, psaltery and harp, rise thou up; I shall rise up early...
Read More

Psalm 108 - World English Bible (WEB)

A Song. A Psalm by David.108 My heart is steadfast, God. I will sing and I will make music with my soul.2 Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.3 I will give thanks to you, Yahweh, among the nations. I will sing praises to you among the peoples.4 For your loving kindness is great above the...
Read More

Psalm 108 - The Voice (VOICE)

Psalm 108A song of David.1 My heart is committed, O God: I will sing;I will sing praises with great affection and pledge my whole soul to the singing.2 Wake up the harp and lyre, and strum the strings; I will stir the sleepy dawn from slumber!3 I will stand and offer You my thanks, Eternal One, in t...
Read More

Psalm 108 - Tree of Life Version (TLV)

With God We Do ValiantlyPsalm 1081 A song, a psalm of David.2 My heart is steadfast, O God.I will sing, sing praises with all my soul.3 Awake, harp and lyre—I will awaken the dawn!4 I will give thanks to You, Adonai, among the peoples,I will sing praises to You among the nations.5 For Your love is h...
Read More

Psalm 108 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.108 My heart is steadfast, O God,my heart is steadfast!I will sing and make melody! Awake, my soul!2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn!3 I will give thanks to thee, O Lord, among the peoples, I will sing praises to thee among the nati...
Read More

Psalm 108 - Revised Standard Version (RSV)

Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.108 My heart is steadfast, O God,my heart is steadfast!I will sing and make melody! Awake, my soul!2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn!3 I will give thanks to thee, O Lord, among the peoples, I will sing praises to thee among the nati...
Read More

Psalm 108 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 108Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.1 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast;[a] I will sing and make melody. Awake, my soul![b]2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn.3 I will give thanks to you, O Lord, among the peoples, and I will sing praises to y...
Read More

Psalm 108 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 108Praise and Prayer for VictoryA Song. A Psalm of David.1 My heart is steadfast, O God, my heart is steadfast;[a] I will sing and make melody. Awake, my soul![b](A)2 Awake, O harp and lyre! I will awake the dawn.(B)3 I will give thanks to you, O Lord, among the peoples, and I will sing praise...
Read More

Psalm 108 - New Living Translation (NLT)

Psalm 108A song. A psalm of David.1 My heart is confident in you, O God; no wonder I can sing your praises with all my heart!2 Wake up, lyre and harp! I will wake the dawn with my song.3 I will thank you, Lord, among all the people. I will sing your praises among the nations.4 For your unfailing lov...
Read More

Psalm 108 - New Life Version (NLV)

A Song of Praise108 My heart will not be moved, O God. I will sing. Yes, I will sing praises with my soul. 2 Wake up, different kinds of harps. I will wake up the new day. 3 I will give thanks to You among the people, O Lord. I will sing praises to You among the nations. 4 For Your loving-kindnes...
Read More

Psalm 108 - New King James Version (NKJV)

Assurance of God’s Victory over Enemies(A)A Song. A Psalm of David.108 O (B)God, my heart is steadfast;I will sing and give praise, even with my glory.2 (C)Awake, lute and harp!I will awaken the dawn.3 I will praise You, O Lord, among the peoples,And I will sing praises to You among the nations.4 Fo...
Read More

Psalm 108 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 108[a]A song. A psalm of David.1 My heart, O God, is steadfast; I will sing and make music with all my soul.2 Awake, harp and lyre! I will awaken the dawn.3 I will praise you, Lord, among the nations; I will sing of you among the peoples.4 For great is your love, higher than the heavens; your ...
Read More

Psalm 108 - New International Version (NIV)

Psalm 108[a](A)(B)A song. A psalm of David.1 My heart, O God, is steadfast;(C) I will sing(D) and make music with all my soul.2 Awake, harp and lyre!(E) I will awaken the dawn.3 I will praise you, Lord, among the nations; I will sing of you among the peoples.4 For great is your love,(F) higher than ...
Read More

Psalm 108 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 108A song. A psalm of David.1 God, my heart feels secure. I will sing and make music to you with all my heart.2 Harp and lyre, wake up! I want to sing and make music before the sun rises.3 Lord, I will praise you among the nations. I will sing about you among the people of the earth.4 Great is...
Read More

Psalm 108 - New English Translation (NET)

Psalm 108[a]A song, a psalm of David.108 I am determined,[b] O God.I will sing and praise you with my whole heart.[c]2 Awake, O stringed instrument and harp.I will wake up at dawn.[d]3 I will give you thanks before the nations, O Lord.I will sing praises to you before foreigners.[e]4 For your loyal ...
Read More