1 Samuel 13 - GOD’S WORD Translation (GW)

The Lord Rejects Saul as King

13 Saul was ⌞thirty⌟ years old when he became king, and he was king of Israel ⌞forty-two⌟ years.[a]

2 Saul chose 3,000 men from Israel; 2,000 of them were stationed with Saul at Michmash and in the mountains of Bethel, and 1,000 were stationed with Jonathan at Gibeah in Benjamin. But the rest of the people he sent home.

3 Jonathan defeated the Philistine troops at Geba, and the Philistines heard about it. With the sounding of the ram’s horn throughout the land, Saul announced, “Listen, Hebrews!” 4 (So all Israel listened.) “I, Saul, have defeated the Philistine troops, and now Israel has become offensive to the Philistines!” All the troops rallied behind Saul at Gilgal.

5 The Philistines assembled to fight against Israel. They had 30,000 chariots, 6,000 horsemen, and as many soldiers as the sand on the seashore. They camped at Michmash, east of Beth Aven. 6 When the Israelites saw they were in trouble because the army was hard-pressed, they hid in caves, in thorny thickets, among rocks, in pits, and in cisterns. 7 Some Hebrews crossed the Jordan River into the territory of Gad and Gilead. But Saul remained in Gilgal, and all the people who followed him trembled ⌞in fear⌟.

8 He waited seven days, the time set by Samuel. But Samuel had not come to Gilgal, and the troops began to scatter. 9 Then Saul said, “Bring me the animals for the burnt offering and the fellowship offerings.” So he sacrificed the burnt offering. 10 As he finished sacrificing the burnt offering, Samuel came, and Saul went to greet him.

11 Samuel asked, “What have you done?”

Saul replied, “I saw the troops were scattering. You didn’t come when you said you would, and the Philistines were assembling at Michmash. 12 So I thought, ‘Now, the Philistines will come against me at Gilgal, but I haven’t sought the Lord’s favor.’ I felt pressured into sacrificing the burnt offering.”

13 “You did a foolish thing,” Samuel told Saul. “You didn’t follow the command of the Lord your God. ⌞If you had,⌟ the Lord would have established your kingdom over Israel permanently. 14 But now your kingdom will not last. The Lord has searched for a man after his own heart. The Lord has appointed him as ruler of his people, because you didn’t follow the command of the Lord.”

15 Samuel left Gilgal. The rest of the people followed Saul to meet the soldiers. They went from Gilgal [b] to Gibeah in Benjamin, where Saul counted the troops who were still with him—about 600 men. 16 Saul, his son Jonathan, and the troops who were with them stayed at Geba in Benjamin while the Philistines camped at Michmash.

17 Raiding parties left the Philistine camp in three columns. One column turned onto the road to Ophrah to the region of Shual. 18 Another column turned onto the road to Beth Horon. And one turned onto the road toward the region that overlooks the valley of Zeboim and the desert.

19 No blacksmith could be found in the entire land of Israel. In this way the Philistines kept the Hebrews from making swords and spears. 20 Everyone in Israel had to go to the Philistines to sharpen the blade of his plow, his mattock, ax, or sickle. 21 The price was a pim [c] for plow blades and mattocks, and one-tenth of an ounce of silver to sharpen a mattock or set a metal point on a cattle-prod. 22 So on the day of battle, not one sword or spear could be found among all the troops who were with Saul and Jonathan. But Saul and his son Jonathan had them.

23 Now, Philistine troops had gone out to the pass at Michmash.

Footnotes

  1. 13:1 The text of 1 Samuel 13:1 is problematic in all traditions. Some late Greek manuscripts state Saul was 30 years old when he became king. The ancient Jewish historian Josephus and Acts 13:21 state that Saul ruled for 40 years.
  2. 13:15 “Samuel … from Gilgal” Greek; Masoretic Text omits these words.
  3. 13:21 A pim   was a measure of weight.

You Might Also Like:

1 Samuel 13 - Young's Literal Translation (YLT)

13 A son of a year [is] Saul in his reigning, yea, two years he hath reigned over Israel, 2 and Saul chooseth for himself three thousand [men] out of Israel; and two thousand are with Saul in Michmash, and in the hill-country of Beth-El; and a thousand have been with Jonathan in Gibeah of Benjamin; ...
Read More

1 Samuel 13 - Wycliffe Bible (WYC)

13 Saul was a son of one year, that is, as innocent and clean of sin as a child of one year, when he began to reign; and he reigned upon Israel two (and twenty) years. (Saul was fifty years old when he began to reign; and he reigned over Israel for twenty-two years.) 2 And Saul chose to him three th...
Read More

1 Samuel 13 - World English Bible (WEB)

13 Saul was thirty years old when he became king, and he reigned over Israel forty-two years.[a] 2 Saul chose for himself three thousand men of Israel, of which two thousand were with Saul in Michmash and in the Mount of Bethel, and one thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. He sent the ...
Read More

1 Samuel 13 - The Voice (VOICE)

13 Saul was about 30[a] years old when he became king, and after he ruled for at least two years, 2 Saul chose 3,000 men of Israel: 2,000 stayed with him in the hill country of Bethel at a place called Michmash, and the other 1,000 joined Saul’s son Jonathan at Gibeah in Benjamin. He sent all the r...
Read More

1 Samuel 13 - Tree of Life Version (TLV)

Saul’s Misguided Sacrifice13 Saul was 30 years old when he began to reign, and he reigned for 42 years over Israel. 2 Now Saul chose for himself 3,000 men of Israel, of which 2,000 were with Saul in Michmas and in the hill country of Beth-el, and 1,000 were with Jonathan in Gibeah of Benjamin. The ...
Read More

1 Samuel 13 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Saul’s Unlawful Sacrifice13 Saul was . . .[a] years old when he began to reign; and he reigned . . . and two[b][c] years over Israel. 2 Saul chose three thousand men of Israel; two thousand were with Saul in Michmash and the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gib′e-ah of Be...
Read More

1 Samuel 13 - Revised Standard Version (RSV)

Saul’s Unlawful Sacrifice13 Saul was . . .[a] years old when he began to reign; and he reigned . . . and two[b] years over Israel. 2 Saul chose three thousand men of Israel; two thousand were with Saul in Michmash and the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gib′e-ah of Benja...
Read More

1 Samuel 13 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Saul’s Unlawful Sacrifice13 Saul was . . .[a] years old when he began to reign; and he reigned for . . . and two[b] years over Israel. 2 Saul chose three thousand out of Israel; two thousand were with Saul in Michmash and the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Ben...
Read More

1 Samuel 13 - New Revised Standard Version (NRSV)

Saul’s Unlawful Sacrifice13 Saul was . . .[a] years old when he began to reign, and he reigned . . . and two[b] years over Israel.2 Saul chose three thousand out of Israel; two thousand were with Saul in Michmash and the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan in Gibeah of Benjamin...
Read More

1 Samuel 13 - New Living Translation (NLT)

Continued War with Philistia13 Saul was thirty[a] years old when he became king, and he reigned for forty-two years.[b] 2 Saul selected 3,000 special troops from the army of Israel and sent the rest of the men home. He took 2,000 of the chosen men with him to Micmash and the hill country of Bethel. ...
Read More

1 Samuel 13 - New Life Version (NLV)

War with the Philistines13 Saul was forty years old when he began to rule. He ruled over Israel thirty-two years. 2 Saul chose 3,000 men of Israel. There were 2,000 of them with Saul in Michmash and in the hill country of Bethel. And 1,000 were with Jonathan at Gibeah of Benjamin. But he sent away ...
Read More

1 Samuel 13 - New King James Version (NKJV)

Saul’s Unlawful Sacrifice13 Saul [a]reigned one year; and when he had reigned two years over Israel, 2 Saul chose for himself three thousand men of Israel. Two thousand were with Saul in (A)Michmash and in the mountains of Bethel, and a thousand were with (B)Jonathan in (C)Gibeah of Benjamin. The r...
Read More

1 Samuel 13 - New International Version - UK (NIVUK)

Samuel rebukes Saul13 Saul was thirty[a] years old when he became king, and he reigned over Israel for forty-[b] two years. 2 Saul chose three thousand men from Israel; two thousand were with him at Michmash and in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan at Gibeah in Benjamin. ...
Read More

1 Samuel 13 - New International Version (NIV)

Samuel Rebukes Saul13 Saul was thirty[a] years old when he became king, and he reigned over Israel forty-[b] two years. 2 Saul chose three thousand men from Israel; two thousand(A) were with him at Mikmash(B) and in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan at Gibeah(C) in Benjam...
Read More

1 Samuel 13 - New International Reader's Version (NIRV)

Samuel Judges Saul’s Sin13 Saul was 30 years old when he became king. He ruled over Israel for 42 years. 2 Saul chose 3,000 of Israel’s men. Two thousand of them were with him at Mikmash and in the hill country of Bethel. One thousand were with Jonathan at Gibeah in the land of Benjamin. Saul sent t...
Read More

1 Samuel 13 - New English Translation (NET)

Saul Fails the Lord13 Saul was [thirty][a] years old when he began to reign; he ruled over Israel for [forty][b] years. 2 Saul selected for himself 3,000 men from Israel. Of these 2,000 were with Saul at Micmash and in the hill country of Bethel; the remaining 1,000 were with Jonathan at Gibeah in ...
Read More