2 Chronicles 12 - 1599 Geneva Bible (GNV)

12 1 Rehoboam forsaketh the Lord, and is punished by Shishak. 5 Shemaiah reproveth him. 6 He humbleth himself. 7 God sendeth him succor. 9 Shishak taketh his treasures. 13 His reign and death. 16 Abijah his son succeedeth him.

1 And when [a]Rehoboam had established the kingdom and made it strong, he forsook the Law of the Lord, and [b]all Israel with him.

2 Therefore in the fifth year of king Rehoboam, Shishak the king of Egypt came up against Jerusalem (because they had transgressed against the Lord)

3 With twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen, and the people were without number, that came with him from Egypt, even the Lubim, [c]Sukkiim, and the [d]Ethiopians.

4 And he took the strong cities which were of Judah, and came unto Jerusalem.

5 ¶ Then came Shemaiah the Prophet to Rehoboam, and to the princes of Judah that were gathered together in Jerusalem, because of Shishak, and said unto them, Thus saith the Lord, Ye have forsaken me, [e]therefore have I also left you in the hands of Shishak.

6 Then the princes of Israel, and the King humbled themselves, and said, The Lord is [f]just.

7 And when the Lord saw that they humbled themselves, the word of the Lord came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves, therefore I will not destroy them, but I will send them deliverance shortly, and my wrath shall not [g]be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak.

8 Nevertheless they shall be his servants: so shall they know my [h]service, and the service of the kingdoms of the earth.

9 ¶ Then Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the King’s house: he took even all, and he carried away the shields of gold, (A)which Solomon had made.

10 In stead whereof King Rehoboam made shields of brass, and committed them to the hands of the chief of the guard, that waited at the door of the king’s house.

11 And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and bare them and brought them again unto the guard chamber.

12 And because he [i]humbled himself, the wrath of the Lord turned from him, that he would not destroy all together. And also in Judah the things prospered.

13 (B)So King Rehoboam was strong in Jerusalem and reigned: for Rehoboam was one and forty years old, when he began to reign, and reigned [j]seventeen years in Jerusalem, the city which the Lord had chosen out of all the tribes of Israel to put his Name there. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess.

14 And he did evil: for he prepared not his heart to seek the Lord.

15 The acts also of Rehoboam, first and last, are they not written in the [k]book of Shemaiah the Prophet, and Iddo the Seer, in rehearsing the genealogy? and there was war always between Rehoboam and Jeroboam.

16 And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David, and [l]Abijah his son reigned in his stead.

Footnotes

  1. 2 Chronicles 12:1 Or, when the Lord had established Rehoboam’s kingdom.
  2. 2 Chronicles 12:1 For such is the inconstancy of the people, that for the most part they follow the vices of their governors.
  3. 2 Chronicles 12:3 Which were a people of Africa called the Troglodytes because they dwelled in holes.
  4. 2 Chronicles 12:3 Or, black Moores.
  5. 2 Chronicles 12:5 Signifying, that no calamity can come unto us except we forsake God, and that he never leaveth us till we have cast him off.
  6. 2 Chronicles 12:6 And therefore doth justly punish you for your sins.
  7. 2 Chronicles 12:7 Hebrew, drop down.
  8. 2 Chronicles 12:8 He showeth that God’s punishments are not to destroy his utterly, but to chastise them, to bring them to the knowledge of themselves, and to know how much better it is to serve God than tyrants.
  9. 2 Chronicles 12:12 Which declareth that God seeketh not the death of a sinner, but his conversion, Ezek. 18:32 and 23:11.
  10. 2 Chronicles 12:13 That is, twelve years after that he had been overcome by Shishak, verse 2.
  11. 2 Chronicles 12:15 Hebrew, sayings.
  12. 2 Chronicles 12:16 Or, Abijam.

Cross references

  1. 2 Chronicles 12:9 : 2 Chron. 9:15,16
  2. 2 Chronicles 12:13 : 1 Kings 14:21

You Might Also Like:

2 Chronicles 12 - Young's Literal Translation (YLT)

12 And it cometh to pass, at the establishing of the kingdom of Rehoboam, and at his strengthening himself, he hath forsaken the law of Jehovah, and all Israel with him. 2 And it cometh to pass, in the fifth year of king Rehoboam, come up hath Shishak king of Egypt against Jerusalem -- because they ...
Read More

2 Chronicles 12 - Wycliffe Bible (WYC)

12 And when the realm of Rehoboam was made strong and strengthened, he forsook the law of the Lord, and all Israel with him. (But when Rehoboam’s kingdom was made strong and established, he abandoned the Law of the Lord, and all Israel with him.) 2 And in the fifth year of the realm of Rehoboam, Shi...
Read More

2 Chronicles 12 - World English Bible (WEB)

12 When the kingdom of Rehoboam was established and he was strong, he abandoned Yahweh’s law, and all Israel with him. 2 In the fifth year of king Rehoboam, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had trespassed against Yahweh, 3 with twelve hundred chariots, and sixty thousa...
Read More

2 Chronicles 12 - The Voice (VOICE)

12 After three years of prosperity and military strength, Rehoboam and all Israel living in the Southern Kingdom rejected the Eternal’s laws. 2 Their unfaithfulness resulted in Shishak, king of Egypt, attacking Jerusalem during King Rehoboam’s fifth year. 3 Shishak’s army included 1,200 chariots, ...
Read More

2 Chronicles 12 - Tree of Life Version (TLV)

Shishak Attacks Jerusalem12 Now it came to pass, when the kingdom of Rehoboam was established and he had become strong, that he and all Israel with him forsook the Torah of Adonai. 2 It so happened that in the fifth year of King Rehoboam, King Shishak of Egypt marched against Jerusalem—because they...
Read More

2 Chronicles 12 - Revised Standard Version (RSV)

Egypt Attacks Judah12 When the rule of Rehobo′am was established and was strong, he forsook the law of the Lord, and all Israel with him. 2 In the fifth year of King Rehobo′am, because they had been unfaithful to the Lord, Shishak king of Egypt came up against Jerusalem 3 with twelve hundred chari...
Read More

2 Chronicles 12 - New Revised Standard Version (NRSV)

Egypt Attacks Judah12 When the rule of Rehoboam was established and he grew strong, he abandoned the law of the Lord, he and all Israel with him.(A)2 In the fifth year of King Rehoboam, because they had been unfaithful to the Lord, King Shishak of Egypt came up against Jerusalem(B)3 with twelve hund...
Read More

2 Chronicles 12 - New Living Translation (NLT)

Egypt Invades Judah12 But when Rehoboam was firmly established and strong, he abandoned the Law of the Lord, and all Israel followed him in this sin. 2 Because they were unfaithful to the Lord, King Shishak of Egypt came up and attacked Jerusalem in the fifth year of King Rehoboam’s reign. 3 He came...
Read More

2 Chronicles 12 - New Life Version (NLV)

Egypt Takes Judah12 When King Rehoboam’s nation had been made strong, he and all Israel turned away from the Law of the Lord. 2 After Rehoboam had been king for five years, King Shishak of Egypt came to fight against Jerusalem. This happened because they had not been faithful to the Lord. 3 Shisha...
Read More

2 Chronicles 12 - New King James Version (NKJV)

Egypt Attacks Judah(A)12 Now (B)it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom and had strengthened himself, that (C)he forsook the law of the Lord, and all Israel along with him. 2 (D)And it happened in the fifth year of King Rehoboam that Shishak king of Egypt came up against Jerusale...
Read More

2 Chronicles 12 - New International Version - UK (NIVUK)

Shishak attacks Jerusalem12 After Rehoboam’s position as king was established and he had become strong, he and all Israel[a] with him abandoned the law of the Lord. 2 Because they had been unfaithful to the Lord, Shishak king of Egypt attacked Jerusalem in the fifth year of King Rehoboam. 3 With t...
Read More

2 Chronicles 12 - New International Version (NIV)

Shishak Attacks Jerusalem(A)12 After Rehoboam’s position as king was established(B) and he had become strong,(C) he and all Israel[a](D) with him abandoned(E) the law of the Lord. 2 Because they had been unfaithful(F) to the Lord, Shishak(G) king of Egypt attacked Jerusalem in the fifth year of King...
Read More

2 Chronicles 12 - New International Reader's Version (NIRV)

Shishak Attacks Jerusalem12 Rehoboam had made his position as king secure. He had become very strong. Then he turned away from the law of the Lord. So did all the people of Judah. 2 They hadn’t been faithful to the Lord. So Shishak attacked Jerusalem. It was in the fifth year that Rehoboam was king...
Read More

2 Chronicles 12 - New English Translation (NET)

12 After Rehoboam’s rule was established and solidified, he and all Israel rejected the law of the Lord. 2 Because they were unfaithful to the Lord, in King Rehoboam’s fifth year, King Shishak of Egypt attacked Jerusalem. 3 He had 1,200 chariots, 60,000 horsemen, and an innumerable number of soldi...
Read More