Psalm 9 - Expanded Bible (EXB)

Thanksgiving for Victory

For the director of music. To the tune of “The Death of the Son.” A psalm of David.

9 I will ·praise [or give thanks to] you, Lord, with all my heart.
I will ·tell [recount] all ·the miracles you have done [your wonderful deeds].
2 I will be happy and rejoice because of you;
God Most High, I will sing praises to your name.

3 My enemies turn back;
they ·are overwhelmed [L stumble] and ·die [perish] ·because of [or before] you.
4 You have ·heard [upheld; maintained] my ·complaint [just cause; or right and my cause];
you sat on your throne and judged ·by what was right [righteously].
5 You ·spoke strongly against the [rebuked; reproved] foreign nations and destroyed the wicked;
you ·wiped out [blotted out; erased] their names forever and ever.
6 The enemy is ·gone [done; a ruin] forever.
You ·destroyed [uprooted] their cities;
·no one even remembers them [L their memory perishes].

7 But the Lord ·rules [is enthroned; L sits] forever.
He ·sits on his throne to judge [L has established his throne for justice/judgment],
8 and he will judge the world ·in fairness [with righteousness];
he will decide what is fair for the ·nations [peoples; 96:10; 98:9].
9 The Lord ·defends [L is a refuge for] those who ·suffer [are oppressed/exploited];
·he defends them [L a refuge] in times of ·trouble [distress].
10 Those who know ·the Lord [L your name] trust ·him [L you],
because ·he [L you] will not ·leave [abandon; forsake] those who ·come to him [L seek you; Deut. 31:6, 8; Matt. 28:20; Heb. 13:5].

11 Sing praises to the Lord who ·is king on Mount [L dwells on] Zion [C the location of the Temple].
Tell ·the nations [L among the peoples] what he has done.
12 ·He remembers who the murderers are [or The one who avenges blood remembers them; C God];
he will not forget the cries of those who suffer.
13 Lord, ·have mercy on [be gracious toward] me.
See how ·my enemies [L those who hate me] ·hurt [afflict; persecute] me.
·Do not let me go through [L Lift me up from] the gates of death.
14 Then, at the gates of ·Jerusalem [the daughter of Zion; C a name of Jerusalem], I will ·praise you [L declare your praises];
I will rejoice ·because you saved me [L in your salvation].

15 The nations have ·fallen [L sunk] into the pit they ·dug [L made].
Their feet are caught in the nets they ·laid [L hid].
16 The Lord has made himself known by ·his fair decisions [L the judgments he has made];
the wicked get trapped by ·what they do [L the deeds of their palms/hands]. ·Higgaion [C a musical notation]. ·Selah [Interlude]

17 Wicked people will ·go [L return] to the ·grave [or underworld; L Sheol],
and so will all ·those who [L the nations that] forget God.
18 But those who ·have troubles [are afflicted] will not always be forgotten.
The hopes of the ·poor [oppressed; exploited] will never ·die [perish].

19 Lord, rise up and don’t let people ·think they are strong [L prevail].
Judge the nations in your presence.
20 ·Teach them to fear you [or Strike them with terror; Deut. 4:34; 28:8; 34:12], Lord.
The nations must learn that they are ·only human [mere mortals]. ·Selah [Interlude]

You Might Also Like:

Psalm 9 - Young's Literal Translation (YLT)

9 To the Overseer, `On the Death of Labben.' -- A Psalm of David. I confess, O Jehovah, with all my heart, I recount all Thy wonders, 2 I rejoice and exult in Thee, I praise Thy Name, O Most High. 3 In mine enemies turning backward, they stumble and perish from Thy face. 4 For Thou hast done my judg...
Read More

Psalm 9 - Wycliffe Bible (WYC)

9 Into the end, for the privates of the son, the psalm of David. Lord, I shall acknowledge to thee in all mine heart; I shall tell all thy marvels. (Unto forever, for the secrets of the son, the song of David. Lord, I shall praise thee with all my heart; I shall tell of all thy marvellous deeds.) 2 ...
Read More

Psalm 9 - World English Bible (WEB)

For the Chief Musician. Set to “The Death of the Son.” A Psalm by David.9 I will give thanks to Yahweh with my whole heart. I will tell of all your marvelous works.2 I will be glad and rejoice in you. I will sing praise to your name, O Most High.3 When my enemies turn back, they stumble and perish i...
Read More

Psalm 9 - The Voice (VOICE)

Psalm 9[a]For the worship leader. A song of David to the tune “Death of a Son.”[b]In the Hebrew manuscripts, Psalms 9 and 10 work as a unit because together they form an acrostic poem, meaning each stanza begins with a successive letter of the Hebrew alphabet. This literary device has several functi...
Read More

Psalm 9 - Tree of Life Version (TLV)

Our Righteous JudgePsalm 91 For the music director, to the tune of “The Death of the Son,” a psalm of David.2 I will praise Adonai with my whole heart.I will tell about all Your wonders.3 I will be glad and rejoice in You.I will sing praise to Your Name, Elyon!4 When my enemies turn back,they stumbl...
Read More

Psalm 9 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

God’s Power and JusticeTo the choirmaster: according to Muthlabben. A Psalm of David.9 I will give thanks to the Lord with my whole heart; I will tell of all thy wonderful deeds.2 I will be glad and exult in thee, I will sing praise to thy name, O Most High. 3 When my enemies turned back, they stumb...
Read More

Psalm 9 - Revised Standard Version (RSV)

God’s Power and JusticeTo the choirmaster: according to Muth-labben. A Psalm of David.9 I will give thanks to the Lord with my whole heart; I will tell of all thy wonderful deeds.2 I will be glad and exult in thee, I will sing praise to thy name, O Most High. 3 When my enemies turned back, they stum...
Read More

Psalm 9 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 9God’s Power and JusticeTo the leader: according to Muth-labben. A Psalm of David.1 I will give thanks to the Lord with my whole heart; I will tell of all your wonderful deeds.2 I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High. 3 When my enemies turned back, they s...
Read More

Psalm 9 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 9God’s Power and JusticeTo the leader: according to Muth-labben. A Psalm of David.1 I will give thanks to the Lord with my whole heart; I will tell of all your wonderful deeds.2 I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High. 3 When my enemies turned back, they s...
Read More

Psalm 9 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 9God’s Power and JusticeTo the leader: according to Muth-labben. A Psalm of David.1 [a]I will give thanks to the Lord with my whole heart; I will tell of all your wonderful deeds.(A)2 I will be glad and exult in you; I will sing praise to your name, O Most High.(B)3 When my enemies turned back...
Read More

Psalm 9 - New Living Translation (NLT)

Psalm 9For the choir director: A psalm of David, to be sung to the tune “Death of the Son.”1 I will praise you, Lord, with all my heart; I will tell of all the marvelous things you have done.2 I will be filled with joy because of you. I will sing praises to your name, O Most High. 3 My enemies retre...
Read More

Psalm 9 - New Life Version (NLV)

Thanks to God for the Way He Judges9 I will give thanks to the Lord with all my heart. I will tell of all the great things You have done. 2 I will be glad and full of joy because of You. I will sing praise to Your name, O Most High. 3 When those who hate me turn away, they fall and are lost from Y...
Read More

Psalm 9 - New King James Version (NKJV)

Prayer and Thanksgiving for the Lord’s Righteous JudgmentsTo the Chief Musician. To the tune of [a]“Death of the Son.” A Psalm of David.9 I will praise You, O Lord, with my whole heart;I will tell of all Your marvelous works.2 I will be glad and (A)rejoice in You;I will sing praise to Your name, (B)...
Read More

Psalm 9 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 9[a][b]For the director of music. To the tune of ‘The Death of the Son’. A psalm of David.1 I will give thanks to you, Lord, with all my heart; I will tell of all your wonderful deeds.2 I will be glad and rejoice in you; I will sing the praises of your name, O Most High. 3 My enemies turn back...
Read More

Psalm 9 - New International Version (NIV)

Psalm 9[a][b]For the director of music. To the tune of “The Death of the Son.” A psalm of David.1 I will give thanks to you, Lord, with all my heart;(A) I will tell of all your wonderful deeds.(B)2 I will be glad and rejoice(C) in you; I will sing the praises(D) of your name,(E) O Most High. 3 My en...
Read More

Psalm 9 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 9For the director of music. A psalm of David to the tune of “The Death of the Son.”1 Lord, I will give thanks to you with all my heart. I will tell about all the wonderful things you have done.2 I will be glad and full of joy because of you. Most High God, I will sing the praises of your name....
Read More

Psalm 9 - New English Translation (NET)

Psalm 9[a]For the music director, according to the alumoth-labben style;[b] a psalm of David.9 I will thank the Lord with all my heart!I will tell about all your amazing deeds.[c]2 I will be happy and rejoice in you.I will sing praises to you, O Most High.[d]3 When my enemies turn back,they trip and...
Read More