Psalm 72 - Contemporary English Version (CEV)

(By Solomon.)

A Prayer for God To Guide and Help the King

1 Please help the king
to be honest and fair
just like you, our God.
2 Let him be honest and fair
with all your people,
especially the poor.
3 Let peace and justice rule
every mountain and hill.
4 Let the king defend the poor,
rescue the homeless, and crush
everyone who hurts them.
5 Let the king live[a] forever
like the sun and the moon.
6 Let him be as helpful as rain
that refreshes the meadows
and the ground.
7 Let the king be fair
with everyone,
and let there be peace
until the moon
falls from the sky.

8 (A) Let his kingdom reach
from sea to sea,
from the Euphrates River
across all the earth.
9 Force the desert tribes
to accept his rule,
and make his enemies
crawl in the dirt.
10 Force the rulers of Tarshish[b]
and of the islands
to pay taxes to him.
Make the kings of Sheba
and of Seba[c] bring gifts.
11 Make other rulers bow down
and all nations serve him.

12 Do this because the king
rescues the homeless
when they cry out,
and he helps everyone
who is poor and in need.
13 The king has pity
on the weak and the helpless
and protects those in need.
14 He cares when they hurt,
and he saves them from cruel
and violent deaths.

15 Long live the king!
Give him gold from Sheba.
Always pray for the king
and praise him each day.
16 Let cities overflow with food
and hills be covered with grain,
just like Mount Lebanon.
Let the people in the cities
prosper like wild flowers.
17 May the glory of the king
shine brightly forever
like the sun in the sky.
Let him make nations prosper
and learn to praise him.

18 Lord God of Israel,
we praise you.
Only you can work miracles.
19 We will always praise
your glorious name.
Let your glory be seen
everywhere on earth.
Amen and amen.

20 This ends the prayers
of David, the son of Jesse.

Footnotes

  1. 72.5 Let the king live: One ancient translation; Hebrew “Let them worship you.”
  2. 72.10 Tarshish: Possibly a city in Spain.
  3. 72.10 Sheba … Seba: Sheba may have been a place in what is now southwest Arabia, and Seba may have been in southern Arabia.

Cross references

  1. 72.8 : Zec 9.10; Si 44.21.

You Might Also Like:

Psalm 72 - Young's Literal Translation (YLT)

72 By Solomon. O God, Thy judgments to the king give, And Thy righteousness to the king's son. 2 He judgeth Thy people with righteousness, And Thy poor with judgment. 3 The mountains bear peace to the people, And the heights by righteousness. 4 He judgeth the poor of the people, Giveth deliverance t...
Read More

Psalm 72 - Wycliffe Bible (WYC)

72 To Solomon. God, give thy doom to the king; and thy rightfulness to the son of the king. (A psalm, or a song, for Solomon. God, give thy judgement to the king; yea, thy righteousness to the king’s son.) 2 To deem thy people in rightfulness; and thy poor men in doom. (To judge thy people with righ...
Read More

Psalm 72 - World English Bible (WEB)

By Solomon.72 God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.2 He will judge your people with righteousness, and your poor with justice.3 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness.4 He will judge the poor of the people. He wi...
Read More

Psalm 72 - The Voice (VOICE)

Psalm 72A song of Solomon.1 True God, bestow Your honest judgments upon the king and anoint the king’s son with Your righteousness.2 May he be honest and fair in his judgments over Your people and offer justice to the burdened and suffering.3 Under his reign, may this land of mountains and hills kno...
Read More

Psalm 72 - Tree of Life Version (TLV)

A Powerful King for the PoorPsalm 721 Of Solomon.Give the king Your judgments, O God,and Your righteousness to the king’s son.2 May he judge Your people with righteousness,and Your poor ones with justice.3 Let the mountains bring shalom to the people,and the hills righteousness.4 May he vindicate th...
Read More

Psalm 72 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Prayer for Guidance and Support for the KingA Psalm of Solomon.72 Give the king thy justice, O God,and thy righteousness to the royal son!2 May he judge thy people with righteousness, and thy poor with justice!3 Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness!4 May ...
Read More

Psalm 72 - Revised Standard Version (RSV)

Prayer for Guidance and Support for the KingA Psalm of Solomon.72 Give the king thy justice, O God,and thy righteousness to the royal son!2 May he judge thy people with righteousness, and thy poor with justice!3 Let the mountains bear prosperity for the people, and the hills, in righteousness!4 May ...
Read More

Psalm 72 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 72Prayer for Guidance and Support for the KingOf Solomon.1 Give the king your justice, O God, and your righteousness to a king’s son.2 May he judge your people with righteousness, and your poor with justice.3 May the mountains yield prosperity for the people, and the hills, in righteousness.4 ...
Read More

Psalm 72 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 72Prayer for Guidance and Support for the KingOf Solomon.1 Give the king your justice, O God, and your righteousness to a king’s son.2 May he judge your people with righteousness, and your poor with justice.3 May the mountains yield prosperity for the people, and the hills, in righteousness.4 ...
Read More

Psalm 72 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 72Prayer for Guidance and Support for the KingOf Solomon.1 Give the king your justice, O God, and your righteousness to a king’s son.(A)2 May he judge your people with righteousness and your poor with justice.(B)3 May the mountains yield prosperity for the people, and the hills, in righteousne...
Read More

Psalm 72 - New Living Translation (NLT)

Psalm 72A psalm of Solomon.1 Give your love of justice to the king, O God, and righteousness to the king’s son.2 Help him judge your people in the right way; let the poor always be treated fairly.3 May the mountains yield prosperity for all, and may the hills be fruitful.4 Help him to defend the poo...
Read More

Psalm 72 - New Life Version (NLV)

A Prayer for the King72 O God, make the king right in what he decides. Make the king’s son right with You. 2 May he be right when he decides who is right and who is wrong and may he be fair to the poor. 3 Let mountains and hills bring peace to the people through what is right and good. 4 May he s...
Read More

Psalm 72 - New King James Version (NKJV)

Glory and Universality of the Messiah’s ReignA Psalm (A)of Solomon.72 Give the king Your judgments, O God,And Your righteousness to the king’s Son.2 (B)He will judge Your people with righteousness,And Your poor with justice.3 (C)The mountains will bring peace to the people,And the little hills, by r...
Read More

Psalm 72 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 72Of Solomon.1 Endow the king with your justice, O God, the royal son with your righteousness.2 May he judge your people in righteousness, your afflicted ones with justice. 3 May the mountains bring prosperity to the people, the hills the fruit of righteousness.4 May he defend the afflicted am...
Read More

Psalm 72 - New International Version (NIV)

Psalm 72Of Solomon.1 Endow the king with your justice,(A) O God, the royal son with your righteousness.2 May he judge your people in righteousness,(B) your afflicted ones with justice. 3 May the mountains bring prosperity to the people, the hills the fruit of righteousness.4 May he defend the afflic...
Read More

Psalm 72 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 72A psalm of Solomon.1 God, give the king the ability to judge fairly. He is your royal son. Help him to do what is right.2 May he rule your people in the right way. May he be fair to those among your people who are hurting.3 May the mountains and the hills produce rich crops, because the peop...
Read More

Psalm 72 - New English Translation (NET)

Psalm 72[a]For[b] Solomon.72 O God, grant the king the ability to make just decisions.[c]Grant the king’s son[d] the ability to make fair decisions.[e]2 Then he will judge[f] your people fairly,and your oppressed ones[g] equitably.3 The mountains will bring news of peace to the people,and the hills ...
Read More