2 Timothy 3 - Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

3 But understand this, that in the last days will come (set in) perilous times of great stress and trouble [hard to deal with and hard to bear].

2 For people will be lovers of self and [utterly] self-centered, lovers of money and aroused by an inordinate [greedy] desire for wealth, proud and arrogant and contemptuous boasters. They will be abusive (blasphemous, scoffing), disobedient to parents, ungrateful, unholy and profane.

3 [They will be] without natural [human] affection (callous and inhuman), relentless (admitting of no truce or appeasement); [they will be] slanderers (false accusers, troublemakers), intemperate and loose in morals and conduct, uncontrolled and fierce, haters of good.

4 [They will be] treacherous [betrayers], rash, [and] inflated with self-conceit. [They will be] lovers of sensual pleasures and vain amusements more than and rather than lovers of God.

5 For [although] they hold a form of piety (true religion), they deny and reject and are strangers to the power of it [their conduct belies the genuineness of their profession]. Avoid [all] such people [turn away from them].

6 For among them are those who worm their way into homes and captivate silly and weak-natured and spiritually dwarfed women, loaded down with [the burden of their] sins [and easily] swayed and led away by various evil desires and seductive impulses.

7 [These weak women will listen to anybody who will teach them]; they are forever inquiring and getting information, but are never able to arrive at a recognition and knowledge of the Truth.

8 Now just as [a]Jannes and Jambres were hostile to and resisted Moses, so these men also are hostile to and oppose the Truth. They have depraved and distorted minds, and are reprobate and counterfeit and to be rejected as far as the faith is concerned.(A)

9 But they will not get very far, for their rash folly will become obvious to everybody, as was that of those [magicians mentioned].

10 Now you have closely observed and diligently followed my teaching, conduct, purpose in life, faith, patience, love, steadfastness,

11 Persecutions, sufferings—such as occurred to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra, persecutions I endured, but out of them all the Lord delivered me.

12 Indeed all who delight in piety and are determined to live a devoted and godly life in Christ Jesus will meet with persecution [will be made to suffer because of their religious stand].

13 But wicked men and imposters will go on from bad to worse, deceiving and leading astray others and being deceived and led astray themselves.

14 But as for you, continue to hold to the things that you have learned and of which you are convinced, knowing from whom you learned [them],

15 And how from your childhood you have had a knowledge of and been acquainted with the sacred Writings, which are able to instruct you and give you the understanding for salvation which comes through faith in Christ Jesus [through the [b]leaning of the entire human personality on God in Christ Jesus in absolute trust and confidence in His power, wisdom, and goodness].

16 Every Scripture is God-breathed (given by His inspiration) and profitable for instruction, for reproof and conviction of sin, for correction of error and discipline in obedience, [and] for training in righteousness (in holy living, in conformity to God’s will in thought, purpose, and action),

17 So that the man of God may be complete and proficient, well fitted and thoroughly equipped for every good work.

Footnotes

  1. 2 Timothy 3:8 Neither of these men is mentioned in the Old Testament, but according to Jewish tradition they were the Egyptian court magicians who opposed Moses.
  2. 2 Timothy 3:15 Alexander Souter, Pocket Lexicon.

Cross references

  1. 2 Timothy 3:8 : Exod. 7:11.

You Might Also Like:

2 Timothy 3 - Young's Literal Translation (YLT)

3 And this know thou, that in the last days there shall come perilous times, 2 for men shall be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, evil-speakers, to parents disobedient, unthankful, unkind, 3 without natural affection, implacable, false accusers, incontinent, fierce, not lovers ...
Read More

2 Timothy 3 - Wycliffe Bible (WYC)

3 But know thou this thing, that in the last days perilous times shall approach [shall nigh], 2 and men shall be loving themselves, covetous, high of bearing, proud, blasphemers, not obedient to father and mother, unkind, cursed, 3 without affection, without peace, false blamers, uncontinent, unmi...
Read More

2 Timothy 3 - Worldwide English (New Testament) (WE)

3 Be sure of this. In the last days hard times will come. 2 People will love themselves. They will love money. They will talk about themselves and be proud. They will say wrong things about people. They will not obey their parents. They will not be thankful. They will not keep anything holy. 3 They ...
Read More

2 Timothy 3 - World English Bible (WEB)

3 But know this: that in the last days, grievous times will come. 2 For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, 3 without natural affection, unforgiving, slanderers, without self-control, fierce, not lovers of good, ...
Read More

2 Timothy 3 - The Voice (VOICE)

3 And know this: in the last days, times will be hard. 2 You see, the world will be filled with narcissistic, money-grubbing, pretentious, arrogant, and abusive people. They will rebel against their parents and will be ungrateful, unholy, 3 uncaring, coldhearted, accusing, without restraint, savag...
Read More

2 Timothy 3 - Tree of Life Version (TLV)

Opposition in the Last Days3 But understand this, that in the last days[a] hard times will come— 2 for people will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, ungrateful, unholy, 3 hardhearted, unforgiving, backbiting, without self-control, brutal, h...
Read More

2 Timothy 3 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Godlessness in the Last Days3 But understand this, that in the last days there will come times of stress. 2 For men will be lovers of self, lovers of money, proud, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy, 3 inhuman, implacable, slanderers, profligates, fierce, haters of...
Read More

2 Timothy 3 - Revised Standard Version (RSV)

Godlessness in the Last Days3 But understand this, that in the last days there will come times of stress. 2 For men will be lovers of self, lovers of money, proud, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy, 3 inhuman, implacable, slanderers, profligates, fierce, haters of...
Read More

2 Timothy 3 - Revised Geneva Translation (RGT)

3 Also know this: that perilous times shall come in the last days. 2 For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, 3 hard-hearted, trucebreakers, slanderers, out of control, brutal, no lovers of good, 4 traitors, rash...
Read More

2 Timothy 3 - New Testament for Everyone (NTE)

Opponents of the Truth3 You need to know this: bad times are coming in the last days. 2 People will be in love with themselves, you see, and with money too. They will be boastful, arrogant, abusive, haters of parents, ungrateful, unholy, 3 unfeeling, implacable, accusing, dissolute, savage, haters...
Read More

2 Timothy 3 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Godlessness in the Last Days3 You must understand this, that in the last days distressing times will come. 2 For people will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy, 3 inhuman, implacable, slanderers, profligates, brut...
Read More

2 Timothy 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

Godlessness in the Last Days3 You must understand this, that in the last days distressing times will come. 2 For people will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,(A)3 unfeeling, implacable, slanderers, profligates, br...
Read More

2 Timothy 3 - New Matthew Bible (NMB)

He prophesies of the perilous times. He describes the traits of hypocrites, and tells us what they are within for all their fair faces outwardly. Persecution for the gospel. 3 This understand: in the last days, perilous times will come. 2 For men will be lovers of their own selves, covetous, boaste...
Read More

2 Timothy 3 - New Living Translation (NLT)

The Dangers of the Last Days3 You should know this, Timothy, that in the last days there will be very difficult times. 2 For people will love only themselves and their money. They will be boastful and proud, scoffing at God, disobedient to their parents, and ungrateful. They will consider nothing sa...
Read More

2 Timothy 3 - New Life Version (NLV)

Things That Will Happen in the Last Days3 You must understand that in the last days there will come times of much trouble. 2 People will love themselves and money. They will have pride and tell of all the things they have done. They will speak against God. Children and young people will not obey th...
Read More

2 Timothy 3 - New King James Version (NKJV)

Perilous Times and Perilous Men3 But know this, that (A)in the last days [a]perilous times will come: 2 For men will be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, 3 unloving, [b]unforgiving, slanderers, without self-control, bru...
Read More