Ezekiel 2 - Amplified Bible (AMP)

The Prophet’s Call

2 Then He said to me, “Son of man, stand on your feet and I will speak to you.” 2 Then as He spoke to me the Spirit entered me and set me on my feet; and I heard Him speaking to me. 3 And He said to me, “I am sending you, son of man, to the children of Israel, to a rebellious people [in both the north and the south] that have rebelled against Me; they and their fathers have sinned and revolted against Me to this very day. 4 I am sending you to them who are stubborn and obstinate children, and you shall say to them, ‘Thus says the Lord [a]God.’ 5 As for them, whether they listen or refuse [to listen]—for they are a rebellious house—yet they will know and be fully aware of the fact that there has been a prophet among them. 6 And you, son of man, neither fear them nor fear their words; though briars and thorns are all around you and you sit among scorpions, neither fear their words nor be dismayed at their presence, for they are a rebellious house. 7 But you shall speak My words to them whether they will listen or refuse [to listen], for they are [most] rebellious.

8 “As for you, son of man, listen to what I say to you; do not be rebellious like that rebellious house; open your mouth and eat what I am giving you.” 9 Then I looked, and I saw a hand stretched out toward me; and behold, a scroll of a book was in it. 10 And He spread it before me, and it was written on the front and on the back, and written on it were [words of] lamentation (funeral songs) and mourning and woe.

Footnotes

  1. Ezekiel 2:4 Heb YHWH, usually rendered Lord and so throughout.

You Might Also Like:

Ezekiel 2 - Young's Literal Translation (YLT)

2 It [is] the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, `Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.' 2 And there doth come into me a spirit, when He hath spoken unto me, and it causeth me to stan...
Read More

Ezekiel 2 - Wycliffe Bible (WYC)

2 And he said to me, Thou, son of man, stand on feet, and I shall speak with thee. [And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I shall speak with thee.] 2 And the spirit entered into me, after that he spake to me, and setted me on my feet. And I heard one speaking to me, 3 and saying, S...
Read More

Ezekiel 2 - World English Bible (WEB)

2 He said to me, “Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.” 2 The Spirit entered into me when he spoke to me, and set me on my feet; and I heard him who spoke to me. 3 He said to me, “Son of man, I send you to the children of Israel, to a nation of rebels who have rebelled against...
Read More

Ezekiel 2 - The Voice (VOICE)

Ezekiel’s strange vision of clouds and fires, light and lightning, creatures with four faces, wheels within wheels, and a throne-chariot is a prelude to his ultimate vision. For a moment he glimpses a humanlike figure seated on a throne; this, he says, is the glory of the Eternal. The word “glory” r...
Read More

Ezekiel 2 - Tree of Life Version (TLV)

A Rebellious House2 Then He said to me: “Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.” 2 As He spoke to me, the Ruach came upon me and stood me up on my feet. I heard Him speaking to me again. 3 He said to me, “Son of man, I send you to Bnei-Yisrael, to rebellious nations that have be...
Read More

Ezekiel 2 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Vision of the Scroll2 And he said to me, “Son of man, stand upon your feet, and I will speak with you.” 2 And when he spoke to me, the Spirit entered into me and set me upon my feet; and I heard him speaking to me. 3 And he said to me, “Son of man, I send you to the people of Israel, to a nati...
Read More

Ezekiel 2 - Revised Standard Version (RSV)

The Vision of the Scroll2 And he said to me, “Son of man, stand upon your feet, and I will speak with you.” 2 And when he spoke to me, the Spirit entered into me and set me upon my feet; and I heard him speaking to me. 3 And he said to me, “Son of man, I send you to the people of Israel, to a nati...
Read More

Ezekiel 2 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Vision of the Scroll2 He said to me: O mortal,[a] stand up on your feet, and I will speak with you. 2 And when he spoke to me, a spirit entered into me and set me on my feet; and I heard him speaking to me. 3 He said to me, Mortal, I am sending you to the people of Israel, to a nation[b] of re...
Read More

Ezekiel 2 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Vision of the Scroll2 He said to me: “O mortal,[a] stand up on your feet, and I will speak with you.”(A)2 And when he spoke to me, a spirit entered into me and set me on my feet, and I heard him speaking to me.(B)3 He said to me, “Mortal, I am sending you to the people of Israel, to a nation[b] ...
Read More

Ezekiel 2 - New Living Translation (NLT)

Ezekiel’s Call and Commission2 “Stand up, son of man,” said the voice. “I want to speak with you.” 2 The Spirit came into me as he spoke, and he set me on my feet. I listened carefully to his words. 3 “Son of man,” he said, “I am sending you to the nation of Israel, a rebellious nation that has rebe...
Read More

Ezekiel 2 - New Life Version (NLV)

God Calls Ezekiel to Speak for Him2 He said to me, “Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.” 2 And when He spoke to me, the Spirit came into me and set me on my feet. I heard Him speaking to me. 3 He said, “Son of man, I am sending you to the sons of Israel, to sinful people who...
Read More

Ezekiel 2 - New King James Version (NKJV)

Ezekiel Called to Be a Prophet2 And He said to me, “Son of man, (A)stand on your feet, and I will speak to you.” 2 Then (B)the Spirit entered me when He spoke to me, and set me on my feet; and I heard Him who spoke to me. 3 And He said to me: “Son of man, I am sending you to the children of Israel...
Read More

Ezekiel 2 - New International Version - UK (NIVUK)

Ezekiel’s call to be a prophet2 He said to me, ‘Son of man, [a] stand up on your feet and I will speak to you.’ 2 As he spoke, the Spirit came into me and raised me to my feet, and I heard him speaking to me. 3 He said: ‘Son of man, I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that ha...
Read More

Ezekiel 2 - New International Version (NIV)

Ezekiel’s Call to Be a Prophet2 He said to me, “Son of man,[a](A) stand(B) up on your feet and I will speak to you.(C)” 2 As he spoke, the Spirit came into me and raised me(D) to my feet, and I heard him speaking to me. 3 He said: “Son of man, I am sending you to the Israelites, to a rebellious nati...
Read More

Ezekiel 2 - New International Reader's Version (NIRV)

The Lord Appoints Ezekiel to Speak for Him2 He said to me, “Son of man, stand up on your feet. I will speak to you.” 2 As he spoke, the Spirit of the Lord came into me. He raised me to my feet. I heard him speaking to me. 3 He said, “Son of man, I am sending you to the people of Israel. That nation...
Read More

Ezekiel 2 - New English Translation (NET)

Ezekiel’s Commission2 He said to me, “Son of man,[a] stand on your feet and I will speak with you.” 2 As he spoke to me,[b] a wind[c] came into me and stood me on my feet, and I heard the one speaking to me. 3 He said to me, “Son of man, I am sending you to the house[d] of Israel, to rebellious nat...
Read More