Proverbs 2 - The Message (MSG)

Make Insight Your Priority

2 1-5 Good friend, take to heart what I’m telling you;
collect my counsels and guard them with your life.
Tune your ears to the world of Wisdom;
set your heart on a life of Understanding.
That’s right—if you make Insight your priority,
and won’t take no for an answer,
Searching for it like a prospector panning for gold,
like an adventurer on a treasure hunt,
Believe me, before you know it Fear-of-God will be yours;
you’ll have come upon the Knowledge of God.

6-8 And here’s why: God gives out Wisdom free,
is plainspoken in Knowledge and Understanding.
He’s a rich mine of Common Sense for those who live well,
a personal bodyguard to the candid and sincere.
He keeps his eye on all who live honestly,
and pays special attention to his loyally committed ones.

9-15 So now you can pick out what’s true and fair,
find all the good trails!
Lady Wisdom will be your close friend,
and Brother Knowledge your pleasant companion.
Good Sense will scout ahead for danger,
Insight will keep an eye out for you.
They’ll keep you from making wrong turns,
or following the bad directions
Of those who are lost themselves
and can’t tell a trail from a tumbleweed,
These losers who make a game of evil
and throw parties to celebrate perversity,
Traveling paths that go nowhere,
wandering in a maze of detours and dead ends.

16-19 Wise friends will rescue you from the Temptress—
that smooth-talking Seductress
Who’s faithless to the husband she married years ago,
never gave a second thought to her promises before God.
Her whole way of life is doomed;
every step she takes brings her closer to hell.
No one who joins her company ever comes back,
ever sets foot on the path to real living.

20-22 So—join the company of good men and women,
keep your feet on the tried-and-true paths.
It’s the men who walk straight who will settle this land,
the women with integrity who will last here.
The corrupt will lose their lives;
the dishonest will be gone for good.

You Might Also Like:

Proverbs 2 - Young's Literal Translation (YLT)

2 My son, if thou dost accept my sayings, And my commands dost lay up with thee, 2 To cause thine ear to attend to wisdom, Thou inclinest thy heart to understanding, 3 For, if for intelligence thou callest, For understanding givest forth thy voice, 4 If thou dost seek her as silver, And as hid treas...
Read More

Proverbs 2 - Wycliffe Bible (WYC)

2 My son, if thou receivest my words, and hidest my behests with thee (and hidest my commands with thee); 2 (so) that thine ear hear wisdom, bow (down) thine heart to know prudence. 3 For if thou inwardly callest (to) wisdom, and bowest thine heart to(ward) prudence; 4 if thou seekest it as money, a...
Read More

Proverbs 2 - World English Bible (WEB)

2 My son, if you will receive my words, and store up my commandments within you,2 so as to turn your ear to wisdom, and apply your heart to understanding;3 yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding;4 if you seek her as silver, and search for her as for hidden tre...
Read More

Proverbs 2 - The Voice (VOICE)

2 My son, if you accept what I am telling you and store my counsel and directives deep within you,2 If you listen for Lady Wisdom, attune your ears to her, and engage your mind to understand what she is telling you,3 If you cry out to her for insight and beg for understanding,4 If you sift through t...
Read More

Proverbs 2 - Tree of Life Version (TLV)

Seek Treasures of Wisdom2 My son, if you accept my words and treasure my mitzvot within you,2 making your ear attentive to wisdom, inclining your heart to discernment,3 yes, if you call out for insight, lifting up your voice for discernment,4 if you seek her as silver and search for her as for hidde...
Read More

Proverbs 2 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Value of Wisdom2 My son, if you receive my wordsand treasure up my commandments with you,2 making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding;3 yes, if you cry out for insight and raise your voice for understanding,4 if you seek it like silver and search for it as for ...
Read More

Proverbs 2 - Revised Standard Version (RSV)

The Value of Wisdom2 My son, if you receive my wordsand treasure up my commandments with you,2 making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding;3 yes, if you cry out for insight and raise your voice for understanding,4 if you seek it like silver and search for it as for ...
Read More

Proverbs 2 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Value of Wisdom2 My child, if you accept my words and treasure up my commandments within you,2 making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding;3 if you indeed cry out for insight, and raise your voice for understanding;4 if you seek it like silver, and search for it...
Read More

Proverbs 2 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Value of Wisdom2 My child, if you accept my words and treasure up my commandments within you,(A)2 making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding,3 if you indeed cry out for insight and raise your voice for understanding,4 if you seek it like silver and search for i...
Read More

Proverbs 2 - New Living Translation (NLT)

The Benefits of Wisdom2 My child,[a] listen to what I say, and treasure my commands.2 Tune your ears to wisdom, and concentrate on understanding.3 Cry out for insight, and ask for understanding.4 Search for them as you would for silver; seek them like hidden treasures.5 Then you will understand what...
Read More

Proverbs 2 - New Life Version (NLV)

Wisdom Brings Safety2 My son, if you receive my sayings and store up my teachings within you, 2 make your ear open to wisdom. Turn your heart to understanding. 3 If you cry out to know right from wrong, and lift your voice for understanding; 4 if you look for her as silver, and look for her as hi...
Read More

Proverbs 2 - New King James Version (NKJV)

The Value of Wisdom2 My son, if you receive my words,And (A)treasure my commands within you,2 So that you incline your ear to wisdom,And apply your heart to understanding;3 Yes, if you cry out for discernment,And lift up your voice for understanding,4 (B)If you seek her as silver,And search for her ...
Read More

Proverbs 2 - New International Version - UK (NIVUK)

Moral benefits of wisdom2 My son, if you accept my words and store up my commands within you,2 turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding –3 indeed, if you call out for insight and cry aloud for understanding,4 and if you look for it as for silver and search for it as for hi...
Read More

Proverbs 2 - New International Version (NIV)

Moral Benefits of Wisdom2 My son,(A) if you accept my words and store up my commands within you,2 turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding(B)—3 indeed, if you call out for insight(C) and cry aloud for understanding,4 and if you look for it as for silver and search for it a...
Read More

Proverbs 2 - New International Reader's Version (NIRV)

Good Things Come From Wisdom2 My son, accept my words. Store up my commands inside you.2 Let your ears listen to wisdom. Apply your heart to understanding.3 Call out for the ability to be wise. Cry out for understanding.4 Look for it as you would look for silver. Search for it as you would search fo...
Read More

Proverbs 2 - New Century Version (NCV)

Rewards of Wisdom2 My child, listen to what I say and remember what I command you.2 Listen carefully to wisdom; set your mind on understanding.3 Cry out for wisdom, and beg for understanding.4 Search for it like silver, and hunt for it like hidden treasure.5 Then you will understand respect for the ...
Read More