2 Kings 16 - New Catholic Bible (NCB)

Chapter 16[a]

Ahaz of Judah. 1 Ahaz, the son of Jotham, the king of Judah, began to reign during the seventeenth year of the reign of Pekah, the son of Remaliah. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem for sixteen years.

He did not do what was right in the sight of the Lord as David, his father, had done. 3 He walked in the ways of the kings of Israel, even sacrificing his son in fire. He practiced the abominations of the nations whom the Lord had cast out before the Israelites. 4 He performed sacrifices and burned incense on the high places, on the hilltops, and under every green tree.

5 Then Rezin, the king of Aram, and Pekah, the son of Remaliah, the king of Israel, attacked Jerusalem. They besieged Ahaz, but they could not defeat him. 6 It was at this time that Rezin, the king of Aram, reconquered Elath, and the Arameans drove the Judahites out of Elath. The Edomites then settled in Elath and they have dwelt there up to the present.

7 Ahaz sent messengers to Tiglath-pileser, the king of Assyria, saying, “I am your servant and your son. Come and save me from the hands of the king of Aram and the hands of the king of Israel who have risen up against me.”

8 Ahaz took the silver and the gold from the temple of the Lord and the treasury of the royal palace, and he sent it to the king of Assyria as a gift. 9 The king of Assyria consented to his request, and the king of Assyria attacked Damascus and captured it. He deported its people to Kir.

10 Then King Ahaz traveled to Damascus to meet Tiglath-pileser, the king of Assyria. He saw an altar in Damascus, and King Ahaz sent Uriah the priest to Damascus to make a drawing of the altar along with a complete description of its construction. 11 Uriah the priest built an altar according to everything for which King Ahaz had sent him to Damascus. Uriah finished it before King Ahaz returned from Damascus. 12 When the king returned from Damascus, the king saw the altar. The king approached the altar and made an offering on it. 13 He offered up burnt offerings and cereal offerings. He poured out drink offerings and sprinkled the blood of his peace offerings upon the altar. 14 He brought the bronze altar that was before the Lord from the front of the temple, from between the altar and the temple of the Lord, and he placed it on the north side of the altar.

15 King Ahaz gave orders to Uriah the priest, saying, “Offer on the great altar the morning burnt offerings and the evening cereal offerings, the king’s burnt offerings and his cereal offerings, along with the burnt offerings, cereal offerings, and drink offerings of all of the people of the land. Sprinkle the blood of the sacrifices on it, but I will use the bronze altar when I make inquiries.” 16 Uriah the priest did everything that King Ahaz had commanded.

17 King Ahaz cut off the side panels and he removed the basins from the moveable carts, he removed the sea from the bronze oxen underneath it and he placed it on a stone base. 18 He took away the Sabbath canopy[b] that had been built on the temple and the royal entrance outside the temple of the Lord on account of the king of Assyria.

19 Now the rest of the deeds of Ahaz, what he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

20 Ahaz slept with his fathers, and he was buried with his fathers in the City of David. Hezekiah, his son, reigned in his stead.

Footnotes

  1. 2 Kings 16:1 Despite efforts to force Ahaz into a coalition against Assyria, this king prefers to declare himself a vassal of the mighty Tiglath-pileser III. Some of his neighbors take advantage of his difficulties to rid themselves of his yoke. Inspired by what he has seen in other sanctuaries, Ahaz introduces deviant reforms into the temple. Isaiah will try in vain to communicate to Ahaz his own confidence in the Lord (Isa 6–7 and the prophecy of Immanuel). See also 2 Chr 28.
  2. 2 Kings 16:18 Took away the Sabbath canopy: as a vassal to Tiglath-pileser, the king of Assyria, King Ahaz made several religious concessions, such as building a new altar, to please him. Ahaz’s political mistake allowed the Assyrian king to take God’s place as leader in Judah.

You Might Also Like:

2 Kings 16 - Young's Literal Translation (YLT)

16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah reigned hath Ahaz son of Jotham king of Judah. 2 A son of twenty years [is] Ahaz in his reigning, and sixteen years he hath reigned in Jerusalem, and he hath not done that which [is] right in the eyes of Jehovah his God, like David his father, 3 an...
Read More

2 Kings 16 - Wycliffe Bible (WYC)

16 In the seventeenth year of Pekah, the son of Remaliah, Ahaz, the son of Jotham, king of Judah, reigned (began to reign). 2 Ahaz was of twenty years, when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem; he did not that, that was pleasant in the sight of his Lord God, as David, his fa...
Read More

2 Kings 16 - World English Bible (WEB)

16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham king of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. He didn’t do that which was right in Yahweh his God’s eyes, like David his father. 3 But he w...
Read More

2 Kings 16 - The Voice (VOICE)

16 During the 17th year of the reign of Pekah (Remaliah’s son) as king of Israel, Ahaz (Jotham’s son) inherited the throne in Judah. 2 Ahaz was 20 years old when he inherited the throne, and his reign in Jerusalem lasted 16 years. He did not do what was good in the eyes of the Eternal, his True God...
Read More

2 Kings 16 - Tree of Life Version (TLV)

16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of King Jotham of Judah, began to reign. 2 Ahaz was 20 years old when he began to reign, and he reigned 16 years in Jerusalem. But he did not do what was right in the eyes of Adonai his God, as his father David had done. 3 Instead he wa...
Read More

2 Kings 16 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remali′ah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And he did not do what was right in the eyes of the Lord his God, as ...
Read More

2 Kings 16 - Revised Standard Version (RSV)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remali′ah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And he did not do what was right in the eyes of the Lord his God, as ...
Read More

2 Kings 16 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, King Ahaz son of Jotham of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign; he reigned for sixteen years in Jerusalem. He did not do what was right in the sight of the Lord his God, as his ancestor D...
Read More

2 Kings 16 - New Revised Standard Version (NRSV)

Ahaz Reigns over Judah16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, King Ahaz son of Jotham of Judah began to reign.(A)2 Ahaz was twenty years old when he began to reign; he reigned sixteen years in Jerusalem. He did not do what was right in the sight of the Lord his God, as his ancestor Davi...
Read More

2 Kings 16 - New Living Translation (NLT)

Ahaz Rules in Judah16 Ahaz son of Jotham began to rule over Judah in the seventeenth year of King Pekah’s reign in Israel. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. He did not do what was pleasing in the sight of the Lord his God, as his ancestor Dav...
Read More

2 Kings 16 - New Life Version (NLV)

Ahaz Rules Judah16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham began to rule as the king of Judah. 2 Ahaz was twenty years old when he became king. And he ruled for sixteen years in Jerusalem. He did not do what was right in the eyes of the Lord his God, as his fath...
Read More

2 Kings 16 - New King James Version (NKJV)

Ahaz Reigns in Judah(A)16 In the seventeenth year of Pekah the son of Remaliah, Ahaz the son of Jotham, king of Judah, began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem; and he did not do what was right in the sight of the Lord his God, as hi...
Read More

2 Kings 16 - New International Version - UK (NIVUK)

Ahaz king of Judah16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz son of Jotham king of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem for sixteen years. Unlike David his father, he did not do what was right in the eyes of the Lord his G...
Read More

2 Kings 16 - New International Version (NIV)

Ahaz King of Judah(A)16 In the seventeenth year of Pekah son of Remaliah, Ahaz(B) son of Jotham king of Judah began to reign. 2 Ahaz was twenty years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. Unlike David his father, he did not do what was right(C) in the eyes of the Lord h...
Read More

2 Kings 16 - New International Reader's Version (NIRV)

Ahaz King of Judah16 Ahaz began to rule as king over Judah. It was in the 17th year of the rule of Pekah, the son of Remaliah. Ahaz was the son of Jotham. 2 Ahaz was 20 years old when he became king. He ruled in Jerusalem for 16 years. Ahaz didn’t do what was right in the eyes of the Lord his God. ...
Read More

2 Kings 16 - New English Translation (NET)

Ahaz’s Reign over Judah16 In the seventeenth year of the reign of Pekah son of Remaliah, Jotham’s son Ahaz became king over Judah. 2 Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned for sixteen years in Jerusalem. He did not do what pleased the Lord his God, in contrast to his ances...
Read More