James 5 - New American Standard Bible (NASB)

Misuse of Riches

5 (A)Come now, (B)you rich people, (C)weep and howl for your miseries which are coming upon you. 2 (D)Your riches have rotted and your garments have become moth-eaten. 3 Your gold and your silver have corroded, and their corrosion will [a]serve as a testimony against you and will consume your flesh like fire. It is (E)in the last days that you have stored up your treasure! 4 Behold, (F)the pay of the laborers who mowed your fields, and which has been withheld by you, cries out against you; and (G)the outcry of those who did the harvesting has reached the ears of (H)the Lord [b]of armies. 5 You have [c](I)lived for pleasure on the earth and lived luxuriously; you have [d]fattened your hearts in (J)a day of slaughter. 6 You have condemned and [e](K)put to death (L)the righteous person; he offers you no resistance.

Exhortation

7 Therefore be patient, (M)brothers and sisters, (N)until the coming of the Lord. (O)The farmer waits for the precious produce of the soil, being patient about it, until [f]it gets (P)the early and late rains. 8 (Q)You too be patient; (R)strengthen your hearts, for (S)the coming of the Lord is (T)near. 9 (U)Do not [g]complain, (V)brothers and sisters, against one another, so that you may not be judged; behold, (W)the Judge is standing [h](X)right at the [i]door. 10 As an example, (Y)brothers and sisters, of suffering and patience, take (Z)the prophets who spoke in the name of the Lord. 11 We count those (AA)blessed who endured. You have heard of (AB)the [j]endurance of Job and have seen (AC)the [k]outcome of the Lord’s dealings, that (AD)the Lord is full of compassion and is merciful.

12 But above all, (AE)my brothers and sisters, (AF)do not swear, either by heaven or by earth or with any other oath; but [l]your yes is to be yes, and your no, no, so that you do not fall under judgment.

13 Is anyone among you (AG)suffering? (AH)Then he must pray. Is anyone cheerful? He is to (AI)sing praises. 14 Is anyone among you sick? Then he must call for (AJ)the elders of the church and they are to pray over him, [m](AK)anointing him with oil in the name of the Lord; 15 and the (AL)prayer of faith will [n](AM)restore the one who is sick, and the Lord will (AN)raise him up, and if he has committed sins, [o]they will be forgiven him. 16 Therefore, (AO)confess your sins to one another, and pray for one another so that you may be (AP)healed. (AQ)A [p]prayer of a righteous person, when it is [q]brought about, can accomplish much. 17 Elijah was (AR)a man with a nature like ours, and (AS)he prayed [r]earnestly that it would not rain, and it did not rain on the earth for (AT)three years and six months. 18 Then he (AU)prayed again, and (AV)the sky [s]poured rain and the earth produced its fruit.

19 My brothers and sisters, (AW)if anyone among you strays from (AX)the truth and someone turns him back, 20 let him know that the one who has turned a sinner from the error of his way will (AY)save his soul from death and (AZ)cover a multitude of sins.

Footnotes

  1. James 5:3 Lit be for
  2. James 5:4 Gr sabaoth, for Heb tsebaoth
  3. James 5:5 Or led a life of self-indulgence
  4. James 5:5 Lit nourished
  5. James 5:6 Or murdered
  6. James 5:7 Or he
  7. James 5:9 Lit groan
  8. James 5:9 Lit before
  9. James 5:9 Lit doors
  10. James 5:11 Or steadfastness
  11. James 5:11 Lit end of the Lord
  12. James 5:12 Lit yours is to be yes, yes, and no, no
  13. James 5:14 Lit having anointed
  14. James 5:15 Lit save
  15. James 5:15 Lit it
  16. James 5:16 Or supplication
  17. James 5:16 I.e., granted by God
  18. James 5:17 Lit with prayer
  19. James 5:18 Lit gave

Cross references

  1. James 5:1 : James 4:13
  2. James 5:1 : Luke 6:24; 1 Tim 6:9
  3. James 5:1 : Is 13:6; 15:3; Ezek 30:2
  4. James 5:2 : Job 13:28; Is 50:9; Matt 6:19f
  5. James 5:3 : James 5:7, 8
  6. James 5:4 : Lev 19:13; Job 24:10f; Jer 22:13; Mal 3:5
  7. James 5:4 : Ex 2:23; Deut 24:15; Job 31:38f
  8. James 5:4 : Rom 9:29; Is 5:9
  9. James 5:5 : Ezek 16:49; Luke 16:19; 1 Tim 5:6; 2 Pet 2:13
  10. James 5:5 : Jer 12:3; 25:34
  11. James 5:6 : James 4:2
  12. James 5:6 : Heb 10:38; 1 Pet 4:18
  13. James 5:7 : James 4:11; 5:9, 10
  14. James 5:7 : John 21:22; 1 Thess 2:19
  15. James 5:7 : Gal 6:9
  16. James 5:7 : Deut 11:14; Jer 5:24; Joel 2:23
  17. James 5:8 : Luke 21:19
  18. James 5:8 : 1 Thess 3:13
  19. James 5:8 : John 21:22; 1 Thess 2:19
  20. James 5:8 : Rom 13:11, 12; 1 Pet 4:7
  21. James 5:9 : James 4:11
  22. James 5:9 : James 5:7, 10
  23. James 5:9 : 1 Cor 4:5; James 4:12; 1 Pet 4:5
  24. James 5:9 : Matt 24:33; Mark 13:29
  25. James 5:10 : James 4:11; 5:7, 9
  26. James 5:10 : Matt 5:12
  27. James 5:11 : Matt 5:10; 1 Pet 3:14
  28. James 5:11 : Job 1:21f; 2:10
  29. James 5:11 : Job 42:10, 12
  30. James 5:11 : Ex 34:6; Ps 103:8
  31. James 5:12 : James 1:16
  32. James 5:12 : Matt 5:34-37
  33. James 5:13 : James 5:10
  34. James 5:13 : Ps 50:15
  35. James 5:13 : 1 Cor 14:15; Col 3:16
  36. James 5:14 : Acts 11:30
  37. James 5:14 : Mark 6:13; 16:18
  38. James 5:15 : James 1:6
  39. James 5:15 : 1 Cor 1:21; James 5:20
  40. James 5:15 : John 6:39; 2 Cor 4:14
  41. James 5:16 : Matt 3:6; Mark 1:5; Acts 19:18
  42. James 5:16 : Heb 12:13; 1 Pet 2:24
  43. James 5:16 : Gen 18:23-32; John 9:31
  44. James 5:17 : Acts 14:15
  45. James 5:17 : 1 Kin 17:1; 18:1
  46. James 5:17 : Luke 4:25
  47. James 5:18 : 1 Kin 18:42
  48. James 5:18 : 1 Kin 18:45
  49. James 5:19 : Matt 18:15; Gal 6:1
  50. James 5:19 : James 3:14
  51. James 5:20 : Rom 11:14; 1 Cor 1:21; James 1:21
  52. James 5:20 : Prov 10:12; 1 Pet 4:8

You Might Also Like:

James 5 - Young's Literal Translation (YLT)

5 Go, now, ye rich! weep, howling over your miseries that are coming upon [you]; 2 your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten; 3 your gold and silver have rotted, and the rust of them for a testimony shall be to you, and shall eat your flesh as fire. Ye made treasure in the la...
Read More

James 5 - Wycliffe Bible (WYC)

5 Do now, ye rich men, weep ye, yelling in your wretchednesses that shall come to you. 2 Your riches be rotten, and your clothes be eaten of moths. 3 Your gold and silver hath rusted, and the rust of them shall be to you into witnessing, and shall eat your fleshes, as fire. Ye have treasured to yo...
Read More

James 5 - Worldwide English (New Testament) (WE)

5 Rich people, listen to me! Cry loud and long because of the troubles you will have. 2 Your things are spoiled. Bugs have eaten your clothes. 3 Your gold and silver are all spoiled. The wrong in them will prove that you have done wrong. The wrong will burn you up like fire. You have kept all these ...
Read More

James 5 - World English Bible (WEB)

5 Come now, you rich, weep and howl for your miseries that are coming on you. 2 Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten. 3 Your gold and your silver are corroded, and their corrosion will be for a testimony against you and will eat your flesh like fire. You have laid up your tre...
Read More

James 5 - The Voice (VOICE)

5 Hey, you rich folk, misery is on its way; so cry and moan 2 because you will watch your riches rot before your eyes as the moths devour your fine clothes. 3 Your stockpile of silver and gold is tarnished and corroded, and this rust will stand up in the final judgment and testify against you. It ...
Read More

James 5 - Tree of Life Version (TLV)

Rotten Riches5 Come now, you rich, weep and wail over the miseries that are coming upon you. 2 Your riches have rotted and your clothes have become moth-eaten. 3 Your gold and your silver have rusted and their rust will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have stored up ...
Read More

James 5 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Warning to Rich Oppressors5 Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you. 2 Your riches have rotted and your garments are moth-eaten. 3 Your gold and silver have rusted, and their rust will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up t...
Read More

James 5 - Revised Standard Version (RSV)

Warning to Rich Oppressors5 Come now, you rich, weep and howl for the miseries that are coming upon you. 2 Your riches have rotted and your garments are moth-eaten. 3 Your gold and silver have rusted, and their rust will be evidence against you and will eat your flesh like fire. You have laid up t...
Read More

James 5 - Revised Geneva Translation (RGT)

5 Come now, you rich men, weep and howl for your miseries that shall come upon you. 2 Your riches are corrupt, and your garments are moth-eaten. 3 Your gold and silver are corroded. And the rust of them shall be a witness against you and shall eat your flesh as if it were fire. You have heaped up tr...
Read More

James 5 - New Testament for Everyone (NTE)

Warnings to the Rich5 Now look here, you rich! Weep and wail for the horrible things that are going to happen to you! 2 Your riches have rotted, and your clothes have become moth-eaten, 3 your gold and your silver have rusted, and their rust will bear witness against you and will eat up your flesh...
Read More

James 5 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Warning to Rich Oppressors5 Come now, you rich people, weep and wail for the miseries that are coming to you. 2 Your riches have rotted, and your clothes are moth-eaten. 3 Your gold and silver have rusted, and their rust will be evidence against you, and it will eat your flesh like fire. You have ...
Read More

James 5 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Warning to Rich Oppressors5 Come now, you rich people, weep and wail for the miseries that are coming to you. 2 Your riches have rotted, and your clothes are moth-eaten. 3 Your gold and silver have rusted, and their rust will be evidence against you, and it will eat your flesh like fire. You have ...
Read More

James 5 - New Revised Standard Version (NRSV)

Warning to Rich Oppressors5 Come now, you rich people, weep and wail for the miseries that are coming to you. 2 Your riches have rotted, and your clothes are moth-eaten.(A)3 Your gold and silver have rusted, and their rust will be evidence against you, and it will eat your flesh like fire. You have ...
Read More

James 5 - New Matthew Bible (NMB)

He threatens the wicked rich people. He exhorts to patience, to beware of swearing, to acknowledge our faults to one another, to pray for one another, and one to labour to bring another to the truth. 5 Come now, ye rich people. Weep and howl over your wretchedness that will come upon you. 2 Your ri...
Read More

James 5 - New Living Translation (NLT)

Warning to the Rich5 Look here, you rich people: Weep and groan with anguish because of all the terrible troubles ahead of you. 2 Your wealth is rotting away, and your fine clothes are moth-eaten rags. 3 Your gold and silver are corroded. The very wealth you were counting on will eat away your flesh...
Read More

James 5 - New Life Version (NLV)

5 Listen, you rich men! Cry about the troubles that will come to you. 2 Your riches are worth nothing. Your fine clothes are full of moth holes. 3 Your gold and silver have rusted. Their rust will speak against you and eat your flesh like fire. You have saved riches for yourselves for the last day...
Read More

James 5 - New King James Version (NKJV)

Rich Oppressors Will Be Judged5 Come now, you (A)rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you! 2 Your (B)riches [a]are corrupted, and (C)your garments are moth-eaten. 3 Your gold and silver are corroded, and their corrosion will be a witness against you and will eat your flesh li...
Read More