Genesis 36 - Living Bible (TLB)

36 Here is a list of the descendants of Esau (also called Edom): 2-3 Esau married three local girls from Canaan: Adah (daughter of Elon the Hethite), Oholibamah (daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite), Basemath (his cousin[a]—she was a daughter of Ishmael—the sister of Nebaioth).

4 Esau and Adah had a son named Eliphaz. Esau and Basemath had a son named Reuel.

5 Esau and Oholibamah had sons named Jeush, Jalam, and Korah. All these sons were born to Esau in the land of Canaan.

6-8 Then Esau took his wives, children, household servants, cattle and flocks—all the wealth he had gained in the land of Canaan—and moved away from his brother Jacob to Mount Seir. (For there was not land enough to support them both because of all their cattle.)

9 Here are the names of Esau’s descendants, the Edomites, born to him in Mount Seir:

10-12 Descended from his wife Adah, born to her son Eliphaz were: Teman, Omar, Zepho, Gatam, Kenaz, Amalek (born to Timna, Eliphaz’ concubine).

13-14 Esau also had grandchildren from his wife Basemath. Born to her son Reuel were: Nahath, Zerah, Shammah, Mizzah.

15-16 Esau’s grandchildren[b] became the heads of clans, as listed here: the clan of Teman, the clan of Omar, the clan of Zepho, the clan of Kenaz, the clan of Korah, the clan of Gatam, the clan of Amalek.

The above clans were the descendants of Eliphaz, the oldest son of Esau and Adah.

17 The following clans were the descendants of Reuel, born to Esau and his wife Basemath while they lived in Canaan: the clan of Nahath, the clan of Zerah, the clan of Shammah, the clan of Mizzah.

18-19 And these are the clans named after the sons of Esau and his wife Oholibamah (daughter of Anah): the clan of Jeush, the clan of Jalam, the clan of Korah.

20-21 These are the names of the tribes that descended from Seir, the Horite—one of the native families of the land of Seir: the tribe of Lotan, the tribe of Shobal, the tribe of Zibeon, the tribe of Anah, the tribe of Dishon, the tribe of Ezer, the tribe of Dishan.

22 The children of Lotan (the son of Seir) were Hori and Heman. (Lotan had a sister, Timna.)

23 The children of Shobal: Alvan, Manahath, Ebal, Shepho, Onam.

24 The children of Zibeon: Aiah, Anah. (This is the boy who discovered a hot springs in the wasteland while he was grazing his father’s donkeys.)

25 The children of Anah: Dishon, Oholibamah.

26 The children of Dishon: Hemdan, Eshban, Ithran, Cheran.

27 The children of Ezer: Bilhan, Zaavan, Akan.

28-30 The children of Dishan: Uz, Aran.[c]

31-39 These are the names of the kings of Edom (before Israel had her first king):

King Bela (son of Beor), from Dinhabah in Edom.

Succeeded by:[d] King Jobab (son of BoZerah), from the city* of Bozrah.

Succeeded by: King Husham, from the land of the Temanites.

Succeeded by: King Hadad (son of Bedad), the leader of the forces that defeated the army of Midian when it invaded Moab. His city was Avith.

Succeeded by: King Samlah, from Masrekah.

Succeeded by: King Shaul, from Rehoboth-by-the-River.

Succeeded by: King Baal-hanan (son of Achbor).

Succeeded by: King Hadad, from the city of Pau.

King Hadad’s wife was Mehetabel, daughter of Matred and granddaughter of Mezahab.

40-43 Here are the names of the subtribes of Esau, living in the localities named after themselves: the clan of Timna, the clan of Alvah, the clan of Jetheth, the clan of Oholibamah, the clan of Elah, the clan of Pinon, the clan of Kenaz, the clan of Teman, the clan of Mibzar, the clan of Magdiel, the clan of Iram.

These, then, are the names of the subtribes of Edom, each giving its name to the area it occupied. (All were Edomites, descendants of Esau.)

Footnotes

  1. Genesis 36:2 Basemath (his cousin, implied; literally, Basemath “the daughter of Ishmael.”
  2. Genesis 36:15 grandchildren, implied.
  3. Genesis 36:28 See vv. 20-21.
  4. Genesis 36:31 succeeded by, more literally, “succeeded at his death by.” from the city, implied.

You Might Also Like:

Genesis 36 - Young's Literal Translation (YLT)

36 And these [are] births of Esau, who [is] Edom. 2 Esau hath taken his wives from the daughters of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah daughter of Anah, daughter of Zibeon the Hivite, 3 and Bashemath daughter of Ishmael, sister of Nebajoth. 4 And Adah beareth to Esau, Eliphaz;...
Read More

Genesis 36 - Wycliffe Bible (WYC)

36 Forsooth these be the generations of Esau; he is (also called) Edom. 2 Esau took wives[a] of the daughters of Canaan; Adah, the daughter of Elon (the) Hittite, and Oholibamah (and Aholibamah), the daughter of Anah, the son of Zibeon (the) Hivite; 3 also Bashemath (and Bashemath), the daughter of ...
Read More

Genesis 36 - World English Bible (WEB)

36 Now this is the history of the generations of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon, the Hittite; and Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, the Hivite; 3 and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. 4 Ada...
Read More

Genesis 36 - The Voice (VOICE)

36 Here is an account of Esau’s descendants (his nation is known as Edom). 2 Esau had taken his wives from the Canaanites: Adah (daughter of Elon the Hittite), Oholibamah (daughter of Anah, granddaughter of Zibeon the Hivite), 3 and Basemath (Ishmael’s daughter and Nebaioth’s sister). 4 Adah gave ...
Read More

Genesis 36 - Tree of Life Version (TLV)

Esau Fathers the Edomites36 Now these are the genealogies of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah, daughter of Tzivion the Hivite, 3 and Basemath daughter of Ishmael, sister of Nebaioth. 4 Adah bor...
Read More

Genesis 36 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Esau’s Descendants36 These are the descendants of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the Canaanites: Adah the daughter of Elon the Hittite, Oholiba′mah the daughter of Anah the son[a] of Zib′eon the Hivite, 3 and Bas′emath, Ish′mael’s daughter, the sister of Neba′ioth. 4 And Adah bo...
Read More

Genesis 36 - Revised Standard Version (RSV)

Esau’s Descendants36 These are the descendants of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the Canaanites: Adah the daughter of Elon the Hittite, Oholiba′mah the daughter of Anah the son[a] of Zibeon the Hivite, 3 and Bas′emath, Ish′mael’s daughter, the sister of Neba′ioth. 4 And Adah bor...
Read More

Genesis 36 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Esau’s Descendants36 These are the descendants of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the Canaanites: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah son[a] of Zibeon the Hivite, 3 and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. 4 Adah bore Eliphaz to Esau; Basem...
Read More

Genesis 36 - New Revised Standard Version (NRSV)

Esau’s Descendants36 These are the descendants of Esau, that is, Edom.(A)2 Esau took his wives from the Canaanites: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah son[a] of Zibeon the Hivite,(B)3 and Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Nebaioth. 4 Adah bore Eliphaz to Esau; Basem...
Read More

Genesis 36 - New Living Translation (NLT)

Descendants of Esau36 This is the account of the descendants of Esau (also known as Edom). 2 Esau married two young women from Canaan: Adah, the daughter of Elon the Hittite; and Oholibamah, the daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite. 3 He also married his cousin Basemath, who was t...
Read More

Genesis 36 - New Life Version (NLV)

The Families of Esau36 These are the children of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the women of Canaan: Adah the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah the daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite, 3 and Ishmael’s daughter Basemath, the sister of Nebaioth. 4 Ada...
Read More

Genesis 36 - New King James Version (NKJV)

The Family of Esau(A)36 Now this is the genealogy of Esau, (B)who is Edom. 2 (C)Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah the daughter of Elon the (D)Hittite; (E)Aholibamah[a] the daughter of Anah, the daughter of Zibeon the Hivite; 3 and (F)Basemath, Ishmael’s daughter, sister of Neb...
Read More

Genesis 36 - New International Version - UK (NIVUK)

Esau’s descendants36 This is the account of the family line of Esau (that is, Edom). 2 Esau took his wives from the women of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite – 3 also Basemath daughter of Ishmael and sister of Nebaioth...
Read More

Genesis 36 - New International Version (NIV)

Esau’s Descendants(A)(B)36 This is the account(C) of the family line of Esau (that is, Edom).(D) 2 Esau took his wives from the women of Canaan:(E) Adah daughter of Elon the Hittite,(F) and Oholibamah(G) daughter of Anah(H) and granddaughter of Zibeon the Hivite(I)— 3 also Basemath(J) daughter of Is...
Read More

Genesis 36 - New International Reader's Version (NIRV)

The Family Line of Esau36 Here is the story of the family line of Esau. Esau was also called Edom. 2 Esau got his wives from among the women of Canaan. He married Adah, the daughter of Elon the Hittite. He also married Oholibamah, the daughter of Anah and the granddaughter of Zibeon the Hivite. 3 A...
Read More

Genesis 36 - New English Translation (NET)

The Descendants of Esau36 What follows is the account of Esau (also known as Edom).[a] 2 Esau took his wives from the Canaanites:[b] Adah the daughter of Elon the Hittite, and Oholibamah the daughter of Anah and granddaughter[c] of Zibeon the Hivite, 3 in addition to Basemath the daughter of Ishmae...
Read More