1 Chronicles 9 - Lexham English Bible (LEB)

The Genealogy of Returned Exiles

9 So all Israel was enrolled in genealogy. And behold, they were written in the book of the kings of Israel. And Judah was taken away to Babylon on account of their sin. 2 Now the first inhabitants who were settled on their property in their cities in Israel were the priests, the Levites, and the temple servants. 3 And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem: 4 Uthai the son of Ammihud, son of Omri, son of Imri, son of Bani,[a] from the sons of Perez,[b] the son of Judah. 5 And from the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons. 6 And from the sons of Zerah: Jeuel and their brethren, six hundred and ninety. 7 And from the sons of Benjamin: Sallu the son of Meshullam, son of Hodaviah, the son of Hassenuah; 8 Ibneah the son of Jeroham; Elah the son of Uzzi, son of Michri; Meshullam the son of Shephatiah, son of Reuel, son of Ibnijah; 9 and their brethren according to their generations, nine hundred and fifty-six. All these men were the heads of the families[c] in the house of their fathers.

10 And from the priests: Jedaiah; Jehoiarib; Jakin; 11 Azariah son of Hilkiah, son of Meshullam, son of Zadok, son of Meraioth, son of Ahitub, the commander of the house of God; 12 Adaiah son of Jeroham, son of Pashhur, son of Malkijah; Maasai the son of Adiel, son of Jahzerah, son of Meshullam, son of Meshillemith, son of Immer; 13 and their kinsmen, heads of the house of their fathers, one thousand seven hundred and sixty mighty men for the work of the service of the house of God.

14 And from the Levites: Shemaiah son of Hasshub, son of Azrikam, son of Hashabiah, from the sons of Merari; 15 Bakbakkar; Heresh; Galal; Mattaniah the son of Mica, son of Zicri, son of Asaph; 16 Obadiah the son of Shemaiah, son of Galal, son of Jeduthun; and Berechiah the son of Asa, son of Elkanah, who lived in the villages of Netophathite.

17 And the gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their brethren (Shallum was the chief); 18 until then they were gatekeepers at the gate of the king on the east side toward the camps of the Levites. 19 And Shallum the son of Kore, son of Ebiasaph, son of Korah, and his kinsmen of the house of his fathers, the Korahites, were over the work of the service, the guardians of the entrances to the tent, and their fathers were over the camp of Yahweh, guardians of the entrance. 20 And Phinehas the son of Eleazar was the leader over them in time past;[d] Yahweh was with him. 21 Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper at the doorway to the tent of assembly.[e] 22 All of them were chosen as gatekeepers at the entrances, two hundred and twelve. They were enrolled by genealogies in their villages. They were established by David and Samuel the seer on account of their faithfulness. 23 So they and their sons were over the gates of the house of Yahweh at the house of the tent as guards. 24 The gatekeepers were on four sides: east, west, north, and south. 25 And their brethren in their villages were to come every seven days by turn[f] to be with these. 26 For the four mighty gatekeepers, they who were Levites, were entrusted[g] and were over the chambers and over the storerooms of the house of God. 27 And they lodged all around the house of God, for upon them was a responsibility. And they had charge of opening the house of God every morning.[h]

28 And some of them were over the utensils of the service, for they count them[i] when they are brought in and they count them[j] when they are brought out. 29 And some of them were appointed over the objects, over the objects of the sanctuary, and over the wheat flour and the wine, the olive oil, the frankincense, and the spices. 30 And some of the sons of the priests mixed the fragrant ointment for the spices. 31 And Mattithiah, one of the Levites, was the firstborn of Shallum the Korahite and was entrusted[k] with the work of the pan breads. 32 And from the sons of the Kohathites, some of their kinsmen were over the showbread[l] to prepare it every Sabbath.[m]

33 Now these were the singers; the heads of the families[n] of the Levites were in the chambers free from other service, for day and night they were over them on the service. 34 These were the heads of the families[o] of the Levites according to their genealogies, leaders. These lived in Jerusalem.

Saul’s Genealogy Repeated

35 And these lived in Gibeon: Jeiel the father of Gibeon. And the name of his wife was Maacah. 36 And his firstborn son Abdon, and Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab, 37 Gedor, Ahio, Zechariah, and Mikloth. 38 And Mikloth fathered Shimeam. And they also lived nearby their brothers in Jerusalem with their brothers. 39 And Ner fathered Kish, and Kish fathered Saul, and Saul fathered Jonathan, Malchi-Shua, Abinadab, and Eshbaal. 40 And the son of Jonathan was Meribaal. And Meribaal fathered Micah. 41 And the sons of Micah were Pithon, Melech, Tahrea, and Ahaz.[p] 42 And Ahaz fathered Jarah, and Jarah fathered Alemeth, Azmaveth, and Zimri. And Zimri fathered Moza, 43 and Moza fathered Binea; and Rephaiah was his son, Eleasah his son, Azel his son. 44 And Azel had six sons, and these are their names: Azrikam, Bokeru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. These were the sons of Azel.

Footnotes

  1. 1 Chronicles 9:4 According to the reading tradition (Qere)
  2. 1 Chronicles 9:4 According to the reading tradition (Qere)
  3. 1 Chronicles 9:9 Literally “fathers”
  4. 1 Chronicles 9:20 Or “before”
  5. 1 Chronicles 9:21 Or “meeting”
  6. 1 Chronicles 9:25 Literally “from time to time”
  7. 1 Chronicles 9:26 Literally “they in their faithfulness”
  8. 1 Chronicles 9:27 Literally “they were over the key and to morning to morning”
  9. 1 Chronicles 9:28 Literally “in number”
  10. 1 Chronicles 9:28 Literally “in number”
  11. 1 Chronicles 9:31 Literally “in faithfulness”
  12. 1 Chronicles 9:32 Literally “bread of the rows”
  13. 1 Chronicles 9:32 Literally “Sabbath Sabbath”
  14. 1 Chronicles 9:33 Literally “fathers”
  15. 1 Chronicles 9:34 Literally “fathers”
  16. 1 Chronicles 9:41 The name is drawn from 1 Chronicles 8:35; it has dropped out of the text here

You Might Also Like:

1 Chronicles 9 - Young's Literal Translation (YLT)

9 And all Israel have reckoned themselves by genealogy, and lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah -- they were removed to Babylon for their trespass. 2 And the first inhabitants, who [are] in their possession, in their cities, of Israel, [are] the priests, the Levites, an...
Read More

1 Chronicles 9 - Wycliffe Bible (WYC)

9 Therefore all Israel was numbered, and the sum of them was written in the book of [the] kings of Israel and of Judah; and they were translated into Babylon for their sin. (And so all Israel was listed, or registered, and their sum was written down in The Book of the Kings of Israel and of Judah; b...
Read More

1 Chronicles 9 - World English Bible (WEB)

9 So all Israel were listed by genealogies; and behold,[a] they are written in the book of the kings of Israel. Judah was carried away captive to Babylon for their disobedience. 2 Now the first inhabitants who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the...
Read More

1 Chronicles 9 - The Voice (VOICE)

9 All the tribes of Israel were recorded in the book of the kings of Israel; then Judah was exiled to Babylon for their unfaithfulness to God. It might seem strange that the Jews’ genealogy continues seamlessly from pre-exilic Judah and Israel to their return home, especially since the generations o...
Read More

1 Chronicles 9 - Tree of Life Version (TLV)

Kohanim and Levites in Nehemiah’s Day9 So all Israel were registered by genealogies—behold, they are written in the book of the kings of Israel.Judah was carried away captive to Babylon because of their unfaithfulness. 2 The first to settle on their property in their towns were Israelites, kohanim,...
Read More

1 Chronicles 9 - Revised Standard Version (RSV)

Inhabitants of Jerusalem after the Exile9 So all Israel was enrolled by genealogies; and these are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was taken into exile in Babylon because of their unfaithfulness. 2 Now the first to dwell again in their possessions in their cities were Israel, ...
Read More

1 Chronicles 9 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

9 So all Israel was enrolled by genealogies; and these are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was taken into exile in Babylon because of their unfaithfulness. 2 Now the first to live again in their possessions in their towns were Israelites, priests, Levites, and temple servants....
Read More

1 Chronicles 9 - New Revised Standard Version (NRSV)

9 So all Israel was enrolled by genealogies, and these are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was taken into exile in Babylon because of their unfaithfulness.(A)2 Now the first to live again in their possessions in their towns were Israelites, priests, Levites, and temple servants...
Read More

1 Chronicles 9 - New Living Translation (NLT)

9 So all Israel was listed in the genealogical records in The Book of the Kings of Israel.The Returning ExilesThe people of Judah were exiled to Babylon because they were unfaithful to the Lord. 2 The first of the exiles to return to their property in their former towns were priests, Levites, Temple...
Read More

1 Chronicles 9 - New Life Version (NLV)

9 So the names of all Israel were written down by families. See, they are written in the Book of the Kings of Israel. And Judah was carried away to Babylon because they were not faithful. Those Who Returned to Their Land2 The first ones to live again in their land and in their cities were Israel, th...
Read More

1 Chronicles 9 - New King James Version (NKJV)

Priests and Levites in Jerusalem9 So (A)all Israel was [a]recorded by genealogies, and indeed, they were inscribed in the book of the kings of Israel. But Judah was carried away captive to Babylon because of their unfaithfulness. 2 (B)And the first inhabitants who dwelt in their possessions in thei...
Read More

1 Chronicles 9 - New International Version - UK (NIVUK)

9 All Israel was listed in the genealogies in the book of the kings of Israel and Judah. They were taken captive to Babylon because of their unfaithfulness. The people in Jerusalem2 Now the first to resettle on their own property in their own towns were some Israelites, priests, Levites and temple s...
Read More

1 Chronicles 9 - New International Version (NIV)

9 All Israel(A) was listed in the genealogies recorded in the book of the kings of Israel and Judah. They were taken captive to Babylon(B) because of their unfaithfulness.(C) The People in Jerusalem(D)2 Now the first to resettle on their own property in their own towns(E) were some Israelites, pries...
Read More

1 Chronicles 9 - New International Reader's Version (NIRV)

9 The whole community of Israel was listed in their family histories. They were written down in the records of the kings of Israel and Judah. The people of Judah were taken away from their own land. They were taken as prisoners to Babylon. That’s because they weren’t faithful to the Lord. The People...
Read More

1 Chronicles 9 - New English Translation (NET)

9 Genealogical records were kept for all Israel; they are recorded in the Scroll of the Kings of Israel.Exiles Who Resettled in JerusalemThe people of Judah[a] were carried away to Babylon because of their unfaithfulness. 2 The first to resettle on their property and in their cities were some Israe...
Read More