Ezekiel 35 - Jubilee Bible 2000 (JUB)

35 ¶ Moreover the word of the LORD came unto me, saying,

2 Son of man, set thy face against Mount Seir, and prophesy against him,

3 and say unto him, Thus saith the Lord GOD: Behold, O Mount Seir, I am against thee, and I will stretch out my hand against thee, and I will make thee waste and solitary.

4 I will lay thy cities waste, and thou shalt be desolate, and thou shalt know that I am the LORD.

5 Because thou hast had perpetual enmities and hast scattered the sons of Israel to the force of the sword in the time of their calamity, in the extremely evil time:

6 therefore, as I live, said the Lord GOD, I will prepare thee unto blood, and blood shall pursue thee: and if thou dost not hate blood, blood shall pursue thee.

7 And I will make Mount Seir waste and solitary and cut off from him, he that passes out and him that returns.

8 And I will fill his mountains with his dead; and in thy hills and in thy valleys, and in all thy rivers, they shall fall that are slain with the sword.

9 I will make thee perpetual desolations, and thy cities shall never be restored; and ye shall know that I am the LORD.

10 ¶ Because thou hast said, These two nations and these two countries shall be mine, and we will possess them, whereas the LORD was there.

11 Therefore, as I live, said the Lord GOD, I will even do according to thine anger and according to thine envy which thou hast used out of thy enmity against them; and I shall be known in them when I judge thee.

12 And thou shalt know that I, the LORD, have heard all thy injuries which thou hast spoken against the mountains of Israel, saying, They are laid desolate; they are given us to devour.

13 Thus with your mouth ye have boasted against me and have multiplied your words against me; I have heard them.

14 Thus hath the Lord GOD said: Thus shall the whole earth rejoice when I shall make thee desolate.

15 As thou didst rejoice upon the inheritance of the house of Israel, because it was desolate, so will I do unto thee; thou shalt be desolate, O Mount Seir, and all Idumea, even all of it: and they shall know that I am the LORD.

You Might Also Like:

Ezekiel 35 - Young's Literal Translation (YLT)

35 And there is a word of Jehovah unto me, saying: 2 `Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, 3 and thou hast said to it: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I [am] against thee, O mount Seir, And have stretched out My hand against thee, And made thee a desolation and an as...
Read More

Ezekiel 35 - Wycliffe Bible (WYC)

35 And the word of the Lord was made to me, and he said, 2 Thou, son of man, set thy face against the hill of Seir; and thou shalt prophesy to it, (Thou, son of man, set thy face toward the hill country of Seir; and thou shalt prophesy against it,) 3 and shalt say to it, The Lord God saith these thi...
Read More

Ezekiel 35 - World English Bible (WEB)

35 Moreover Yahweh’s word came to me, saying, 2 “Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it, 3 and tell it, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you. I will make you a desolation and an astonishment. 4 I wi...
Read More

Ezekiel 35 - The Voice (VOICE)

35 The word of the Eternal came to me with a message for Edom. Eternal One: 2 Son of man, turn toward Mount Seir and preach against it. 3 Tell the Edomites that this is what the Eternal Lord has to say: Pay attention! I oppose you, Mount Seir! I will raise My hand against you, strike you, and leave...
Read More

Ezekiel 35 - Tree of Life Version (TLV)

Edom Made Desolate35 The word of Adonai came to me saying: 2 “Son of man, set your face against Mount Seir and prophesy against it. 3 Say to it, thus says Adonai Elohim: ‘Behold, I am against you, Mount Seir. I will stretch out My hand over you and make you utterly desolate. 4 I will lay your cit...
Read More

Ezekiel 35 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Judgment on Mount Seir35 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, set your face against Mount Se′ir, and prophesy against it, 3 and say to it, Thus says the Lord God: Behold, I am against you, Mount Se′ir, and I will stretch out my hand against you, and I will make you a desolation and a wa...
Read More

Ezekiel 35 - Revised Standard Version (RSV)

Judgment on Mount Seir35 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, set your face against Mount Se′ir, and prophesy against it, 3 and say to it, Thus says the Lord God: Behold, I am against you, Mount Se′ir, and I will stretch out my hand against you, and I will make you a desolation and a wa...
Read More

Ezekiel 35 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Judgement on Mount Seir35 The word of the Lord came to me: 2 Mortal, set your face against Mount Seir, and prophesy against it, 3 and say to it, Thus says the Lord God:I am against you, Mount Seir; I stretch out my hand against you to make you a desolation and a waste.4 I lay your towns in ruins; ...
Read More

Ezekiel 35 - New Revised Standard Version (NRSV)

Judgment on Mount Seir35 The word of the Lord came to me: 2 Mortal, set your face against Mount Seir and prophesy against it,(A)3 and say to it: Thus says the Lord God:I am against you, Mount Seir; I stretch out my hand against you to make you a desolation and a waste.4 I lay your towns in ruins; yo...
Read More

Ezekiel 35 - New Living Translation (NLT)

A Message for Edom35 Again a message came to me from the Lord: 2 “Son of man, turn and face Mount Seir, and prophesy against its people. 3 Give them this message from the Sovereign Lord:“I am your enemy, O Mount Seir, and I will raise my fist against you to destroy you completely.4 I will demolish y...
Read More

Ezekiel 35 - New Life Version (NLV)

God Judges Edom35 The Word of the Lord came to me saying, 2 “Son of man, look toward Mount Seir and speak against it, 3 saying, ‘The Lord God says, “I am against you, Mount Seir. I will put out My hand against you and make you a waste land. 4 I will destroy your cities, and you will become a wast...
Read More

Ezekiel 35 - New King James Version (NKJV)

Judgment on Mount Seir35 Moreover the word of the Lord came to me, saying, 2 “Son of man, set your face against (A)Mount Seir and (B)prophesy against it, 3 and say to it, ‘Thus says the Lord God:“Behold, O Mount Seir, I am against you;(C)I will stretch out My hand against you,And make you [a]most ...
Read More

Ezekiel 35 - New International Version - UK (NIVUK)

A prophecy against Edom35 The word of the Lord came to me: 2 ‘Son of man, set your face against Mount Seir; prophesy against it 3 and say: “This is what the Sovereign Lord says: I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand against you and make you a desolate waste. 4 I will turn y...
Read More

Ezekiel 35 - New International Version (NIV)

A Prophecy Against Edom35 The word of the Lord came to me: 2 “Son of man, set your face against Mount Seir;(A) prophesy against it 3 and say: ‘This is what the Sovereign Lord says: I am against you, Mount Seir, and I will stretch out my hand(B) against you and make you a desolate waste.(C) 4 I will ...
Read More

Ezekiel 35 - New International Reader's Version (NIRV)

A Prophecy Against Edom35 A message from the Lord came to me. The Lord said, 2 “Son of man, turn your attention to Mount Seir. Prophesy against it. 3 Tell it, ‘The Lord and King says, “Mount Seir, I am against you. I will reach out my powerful hand against you. I will turn you into a dry and empty...
Read More

Ezekiel 35 - New English Translation (NET)

Prophecy Against Mount Seir35 The Lord’s message came to me: 2 “Son of man, turn toward[a] Mount Seir,[b] and prophesy against it. 3 Say to it, ‘This is what the Sovereign Lord says:“‘Look, I am against you, Mount Seir;I will stretch out my hand against youand turn you into a desolate ruin.4 I wil...
Read More