Micah 6 - 1599 Geneva Bible (GNV)

6 An exhortation to the dumb creatures to hear the judgment against Israel being unkind. 6 What manner of sacrifices do please God.

1 Hearken ye now what the Lord saith, Arise thou, and contend before the [a]mountains, and let the hills hear thy voice.

2 Hear ye, O mountains, the Lord’s quarrel, and ye mighty foundations of the earth: for the Lord hath a quarrel against his people, and he will plead with Israel.

3 O my people, what have I done unto thee? or wherein have I grieved thee? testify against me.

4 Surely I [b]brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants, and I have sent before thee, Moses, Aaron, and Miriam.

5 O my people, remember now what Balak king of Moab had devised, and what Balaam the son of Beor answered him, from [c]Shittim unto Gilgal, that ye may know the [d]righteousness of the Lord.

6 Wherewith [e]shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, and with calves of a year old?

7 Will the Lord be pleased with thousands of rams, or with ten thousand rivers of oil? shall I give my [f]firstborn for my transgression, even the fruit of my body, for the sin of my soul?

8 He hath showed thee, O man, what is good, and what the Lord requireth of thee: [g]surely to do justly, and to love mercy, and to humble thyself, to walk with thy God.

9 The Lord’s voice crieth unto the [h]city, and the man of wisdom shall see thy name: Hear the rod, and who hath appointed it.

10 Are yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure, that is abominable?

11 Shall I justify the wicked balances, and the bag of deceitful weights?

12 For the rich men thereof [i]are full of cruelty, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.

13 Therefore also will I make thee sick in smiting thee, and in making thee desolate, because of thy sins.

14 Thou shalt eat and not be satisfied, and [j]thy casting down shall be in the midst of thee, and thou [k]shalt take hold, but shalt not deliver, and that which thou deliverest, will I give up to the sword.

15 Thou shalt sow, but not reap: Thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil, and make sweet wine, but shall not drink wine.

16 For the [l]statutes of Omri are kept, and all the manner of the house of Ahab, and ye walk in their counsels, that I should make thee waste, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.

Footnotes

  1. Micah 6:1 He took the high mountains and hard rocks to witness against the obstinacy of his people.
  2. Micah 6:4 I have not hurt thee, but bestowed infinite benefits upon thee.
  3. Micah 6:5 That is, remember my benefits from the beginning how I delivered you from Balaam’s curse, and also spared you from Shittim, which was in the plain of Moab, till I brought you into the land promised.
  4. Micah 6:5 That is, the truth of his promise and his manifold benefits toward you.
  5. Micah 6:6 Thus the people by hypocrisy ask how to please God and are content to offer sacrifices, but will not change their lives.
  6. Micah 6:7 There is nothing so dear to man, but the hypocrites will offer it unto God, if they think thereby to avoid his anger: but they will never be brought to mortify their own affections, and to give themselves willingly to serve God as he commandeth.
  7. Micah 6:8 The Prophet in few words calleth them to the observation of the second Table, to know if they will obey God aright or no, saying that God hath prescribed them to do this.
  8. Micah 6:9 Meaning, that when God speaketh to any city or nation, the godly will acknowledge his majesty and consider not the mortal man that bringeth the threatening, but God that sendeth it.
  9. Micah 6:12 That is, of Jerusalem.
  10. Micah 6:14 Thou shalt be consumed with inward grief and evils.
  11. Micah 6:14 Meaning, that the city should go about to save her men, as they that lay hold on that which they would preserve.
  12. Micah 6:16 You have received all the corruption and idolatry, wherewith the ten tribes were infected under Omri and Ahab his son: and to excuse your doings, you allege the King’s authority by his statutes, and also wisdom and policy in so doing, but you shall not escape punishment: but as I have shown you great favor, and taken you for my people, so shall your plagues be accordingly, Luke 12:47.

You Might Also Like:

Micah 6 - Young's Literal Translation (YLT)

6 Hear, I pray you, that which Jehovah is saying: `Rise -- strive thou with the mountains, And cause thou the hills to hear thy voice.' 2 Hear, O mountains, the strife of Jehovah, Ye strong ones -- foundations of earth! For a strife [is] to Jehovah, with His people, And with Israel He doth reason. 3...
Read More

Micah 6 - Wycliffe Bible (WYC)

6 Hear ye which things the Lord speaketh. Rise thou, strive thou by doom against mountains, and little hills hear thy voice. (Listen ye to what the Lord saith. Rise thou, state thy case to the mountains, and let the little hills hear thy voice.) 2 Mountains and the strong foundaments of earth, hear ...
Read More

Micah 6 - World English Bible (WEB)

6 Listen now to what Yahweh says:“Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear what you have to say.2 Hear, you mountains, Yahweh’s indictment, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a case against his people, and he will contend with Israel.3 My people, wha...
Read More

Micah 6 - The Voice (VOICE)

This is the fourth time in Micah’s prophecy that the city leaders and general population of Judah are called to “listen up” (Micah 1:2; 3:1; 3:9; 6:1). Each time the prophet has something very important to say to those in Judah.6 Listen to what the Eternal is saying. People of Israel, stand up and p...
Read More

Micah 6 - Tree of Life Version (TLV)

Adonai Pleads His Case6 Hear what Adonai is saying:“Arise! Contend with the mountains,and let the hills hear your voice.2 Hear, Adonai’s dispute, O mountains—the enduring foundations of the earth.For Adonai has a dispute with His peopleand He will argue His case with Israel.3 O My people, what have ...
Read More

Micah 6 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

God Challenges Israel6 Hear what the Lord says:Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.2 Hear, you mountains, the controversy of the Lord, and you enduring foundations of the earth;for the Lord has a controversy with his people, and he will contend with Israel....
Read More

Micah 6 - Revised Standard Version (RSV)

God Challenges Israel6 Hear what the Lord says:Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.2 Hear, you mountains, the controversy of the Lord, and you enduring foundations of the earth;for the Lord has a controversy with his people, and he will contend with Israel....
Read More

Micah 6 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

God Challenges Israel6 Hear what the Lord says: Rise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.2 Hear, you mountains, the controversy of the Lord, and you enduring foundations of the earth;for the Lord has a controversy with his people, and he will contend with Israel....
Read More

Micah 6 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

God Challenges Israel6 Hear what the Lord says: Rise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.2 Hear, you mountains, the controversy of the Lord, and you enduring foundations of the earth;for the Lord has a controversy with his people, and he will contend with Israel....
Read More

Micah 6 - New Revised Standard Version (NRSV)

God Challenges Israel6 Hear what the Lord says: Rise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.(A)2 Hear, you mountains, the case of the Lord, and you enduring foundations of the earth,for the Lord has a case against his people, and he will contend with Israel.(B)3 “O ...
Read More

Micah 6 - New Living Translation (NLT)

The Lord’s Case against Israel6 Listen to what the Lord is saying:“Stand up and state your case against me. Let the mountains and hills be called to witness your complaints.2 And now, O mountains, listen to the Lord’s complaint!He has a case against his people. He will bring charges against Israel. ...
Read More

Micah 6 - New Life Version (NLV)

The Lord Speaks against Israel6 Listen to what the Lord says: “Stand up and make your cause known in front of the mountains. Let the hills hear your voice. 2 Listen to the Lord’s cause, you mountains and bases of the earth that last forever. The Lord has something against His people, and will speak...
Read More

Micah 6 - New King James Version (NKJV)

God Pleads with Israel6 Hear now what the Lord says:“Arise, plead your case before the mountains,And let the hills hear your voice.2 (A)Hear, O you mountains, (B)the Lord’s complaint,And you strong foundations of the earth;For (C)the Lord has a complaint against His people,And He will [a]contend wit...
Read More

Micah 6 - New International Version - UK (NIVUK)

The Lord’s case against Israel6 Listen to what the Lord says:‘Stand up, plead my case before the mountains; let the hills hear what you have to say. 2 ‘Hear, you mountains, the Lord’s accusation; listen, you everlasting foundations of the earth.For the Lord has a case against his people; he is lodgi...
Read More

Micah 6 - New International Version (NIV)

The Lord’s Case Against Israel6 Listen to what the Lord says:“Stand up, plead my case before the mountains;(A) let the hills hear what you have to say. 2 “Hear,(B) you mountains, the Lord’s accusation;(C) listen, you everlasting foundations of the earth.For the Lord has a case(D) against his people;...
Read More

Micah 6 - New International Reader's Version (NIRV)

The Lord Brings Charges Against Israel6 Israel, listen to the Lord’s message. He says to me,“Stand up in court. Let the mountains serve as witnesses. Let the hills hear what you have to say.” 2 Hear the Lord’s case, you mountains. Listen, you age-old foundations of the earth.The Lord has a case agai...
Read More

Micah 6 - New English Translation (NET)

The Lord Demands Justice, not Ritual6 Listen to what the Lord says:“Get up! Defend yourself[a] before the mountains.[b]Present your case before the hills.”[c]2 Hear the Lord’s accusation, you mountains,you enduring foundations of the earth.For the Lord has a case against his people;he has a dispute ...
Read More