Mark 10 - 1599 Geneva Bible (GNV)

10 9 The wife, only for fornication, is to be put away. 13 Little children are brought to Christ. 17 A rich man asketh Jesus, how he may possess eternal life. 28 The Apostles forsook all things for Christ’s sake. 33 Christ foreshoweth his death. 35 Zebedee’s sons’ request. 46 Blind Bartimaeus healed.

1 And (A)he [a]arose from thence, and went into the coasts of Judea by the far side of Jordan, and the people resorted unto him again, and as he was wont, he taught them again.

2 Then the Pharisees came and asked him, if it were lawful for a man to put away his wife, and tempted him.

3 And he answered, and said unto them, What did (B)Moses command you?

4 And they said, Moses suffered to write a bill of divorcement, and to put her away.

5 [b]Then Jesus answered, and said unto them, For the hardness of your heart he wrote this [c]precept unto you.

6 But at the beginning of the creation (C)God made them male and female:

7 (D)For this cause shall man leave his father and mother, and cleave unto his wife.

8 And they twain shall be one flesh: so that they are no more twain, but one flesh.

9 (E)Therefore, what God hath coupled together, let not man separate.

10 And in the house his disciples asked him again of that matter.

11 And he said unto them, (F)whosoever shall put away his wife and marry another, commiteth adultery [d]against her.

12 And if a woman put away her husband, and be married to another, she commiteth adultery.

13 (G)[e]Then they brought little children to him, that he should touch them, and his disciples rebuked those that brought them.

14 But when Jesus saw it, he was displeased, and said to them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.

15 Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God [f]as a little child, he shall not enter therein.

16 And he took them up in his arms, and put his hands upon them, and blessed them.

17 [g]And when he was gone out on the way, there came one (H)running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do, that I may possess eternal life?

18 Jesus said to him, Why callest thou me good? there is none good but one, even God.

19 Thou knowest the commandments, (I)Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not kill. Thou shalt not steal. Thou shalt not bear false witness. Thou shalt [h]hurt no man. Honor thy father and mother.

20 Then he answered, and said to him, Master, all these things have I observed from my youth.

21 And Jesus looked upon him, and loved him, and said unto him, One thing is lacking unto thee. Go and sell all that thou hast, and give to the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come, follow me, and take up the cross.

22 But he was sad at that saying, and went away sorrowful: for he had great possessions.

23 And Jesus looked round about, and said unto his disciples, How hardly do they that have riches, enter into the kingdom of God!

24 And his disciples were afraid at his words. But Jesus answered again, and said unto them, Children, how hard is it for them that trust in riches, to enter into the kingdom of God!

25 It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.

26 And they were much more astonied, saying with themselves, Who then can be saved?

27 But Jesus looked upon them, and said, With men it is impossible, but not with God: for with God all things are possible.

28 (J)[i]Then Peter began to say unto him, Lo, we have forsaken all, and have followed thee.

29 Jesus answered, and said, Verily I say unto you, there is no man that hath forsaken house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands for my sake and the Gospels,

30 But he shall receive an [j]hundredfold, now at this present, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands [k]with persecutions, and in the world to come, eternal life.

31 (K)But many that are first, shall be last, and the last, first.

32 (L)[l]And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus went before them, and they were troubled, and as they followed, they were afraid, and Jesus took the twelve again, and began to tell them what things should come unto him,

33 Saying, Behold, we go up to Jerusalem, and the Son of man shall be delivered unto the high Priests, and to the Scribes, and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the Gentiles.

34 And they shall mock him, and scourge him, and spit upon him, and kill him: but the third day he shall rise again.

35 (M)[m]Then James and John the sons of Zebedee came unto him, saying, Master, [n]we would that thou shouldest do for us that we desire.

36 And he said unto them, What would ye I should do for you?

37 And they said to him, Grant unto us, that we may sit, one at thy right hand, and the other at thy left hand in thy glory.

38 But Jesus said unto them, Ye know not what ye ask. Can ye drink of the cup that I shall drink of, and be baptized with the baptism that I shall be baptized with?

39 And they said unto him, We can. But Jesus said unto them, Ye shall drink indeed of the cup that I shall drink of, and be baptized with the baptism wherewith I shall be baptized:

40 But to sit at my right hand and at my left, is not mine to give, but it shall be given to them for whom it is prepared.

41 And when the ten heard that, they began to disdain at James and John.

42 [o]But Jesus called them unto him, and said to them, (N)Ye know that [p]they which are princes among the Gentiles, have domination over them, and they that be great among them, exercise authority over them.

43 But it shall not be so among you: but whosoever will be great among you, shall be your servant.

44 And whosoever will be chief of you, shall be the servant of all.

45 For even the Son of man came not to be served, but to serve, and to give his life for the ransom of many.

46 (O)[q]Then they came to Jericho: and as he went out of Jericho with his disciples, and a great multitude, Bartimaeus the son of Timaeus, a blind man, sat by the wayside, begging.

47 And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry, and to say, Jesus the Son of David, have mercy on me.

48 And many rebuked him, because he should hold his peace: but he cried much more, O Son of David, have mercy on me.

49 Then Jesus stood still, and commanded him to be called: and they called the blind, saying unto him, Be of good comfort: arise, he calleth thee.

50 So he threw away his cloak, and rose, and came to Jesus.

51 And Jesus answered, and said unto him, What wilt thou that I do unto thee? And the blind said unto him, Lord, that I may receive sight.

52 Then Jesus said unto him, Go thy way: thy faith hath saved thee. And by and by he received his sight, and followed Jesus in the way.

Footnotes

  1. Mark 10:1 That is to say, departed and went from thence: for in the Hebrew tongue, sitting and dwelling are all one, and so are rising and going forth.
  2. Mark 10:5 God did never allow those divorces, which the Law did tolerate.
  3. Mark 10:5 See also Matt. 19. For Moses gave them no commandment to put away their wives, but rather made a good provision for the wives against the stubborn hardness of their husbands.
  4. Mark 10:11 Whom he putteth away, for he is an adulterer by keeping company with another.
  5. Mark 10:13 God of his goodness comprehendeth in the covenant not only the fathers, but the children also: and therefore he blesseth them.
  6. Mark 10:15 We must in malice become children, if we will enter into the kingdom of heaven.
  7. Mark 10:17 Two things are chiefly to be eschewed of them which earnestly seek eternal life: that is to say, an opinion of their merits or deservings, which is not only understood, but condemned by the due consideration of the Law: and the love of riches, which turneth aside many, from that race wherein they ran with a good courage.
  8. Mark 10:19 Neither by force nor deceit, nor any other means whatsoever.
  9. Mark 10:28 To neglect all things in comparison of Christ, is a sure way unto eternal life, so that we fall not away by the way.
  10. Mark 10:30 An hundredfold as much, if we look to the true use and commodities of this life, so that we measure them after the will of God, and not after the wealth itself, and our greedy desire.
  11. Mark 10:30 Even in the midst of persecutions.
  12. Mark 10:32 The disciples are again prepared to patience, not to be overcome by the foretelling unto them of his death, which was at hand, and therewithall of life which should most certainly follow.
  13. Mark 10:35 We must first strive, before we triumph.
  14. Mark 10:35 We pray thee.
  15. Mark 10:42 The Magistrates according to God’s appointment, rule over their subjects: but the Pastors are not called to rule, but to serve, according to the example of the Son of God himself, who went before them, for so much as he also was a Minister of his Father’s will.
  16. Mark 10:42 They to whom it is decreed and appointed.
  17. Mark 10:46 Christ only, being called upon by faith, healeth our blindness.

Cross references

  1. Mark 10:1 : Matt. 19:2
  2. Mark 10:3 : Deut. 24:1
  3. Mark 10:6 : Gen. 2:27; Matt. 9:4
  4. Mark 10:7 : Gen. 2:24; 1 Cor. 6:16; Eph. 5:3
  5. Mark 10:9 : 1 Cor. 7:10
  6. Mark 10:11 : Matt. 5:30; Matt. 19:9; Luke 16:18
  7. Mark 10:13 : Matt. 19:13; Luke 13:15
  8. Mark 10:17 : Matt. 19:16; Luke 18:18
  9. Mark 10:19 : Exod. 20:13
  10. Mark 10:28 : Matt. 19:27; Luke 18:28
  11. Mark 10:31 : Matt. 19:30; Luke 13:30
  12. Mark 10:32 : Matt. 20:17; Luke 18:31
  13. Mark 10:35 : Matt. 20:20
  14. Mark 10:42 : Luke 22:25
  15. Mark 10:46 : Matt. 20:29; Luke 18:35

You Might Also Like:

Mark 10 - Young's Literal Translation (YLT)

10 And having risen thence, he doth come to the coasts of Judea, through the other side of the Jordan, and again do multitudes come together unto him, and, as he had been accustomed, again he was teaching them. 2 And the Pharisees, having come near, questioned him, if it is lawful for a husband to p...
Read More

Mark 10 - Wycliffe Bible (WYC)

10 And Jesus rose up from thence, and came into the coasts of Judaea over Jordan [of Judaea beyond Jordan]; and again the people came together to him, and as he was wont, again he taught them. 2 And the Pharisees came, and asked him, Whether it be leaveful to a man to leave his wife? and they tempt...
Read More

Mark 10 - Worldwide English (New Testament) (WE)

10 Jesus left that place and went through the country of Judea on the other side of the Jordan river. Many people came to him there again. He taught them as he always did. 2 The Pharisees came to him and asked, `Is it right for a man to send his wife away from him?' They asked this to test Jesus. 3 ...
Read More

Mark 10 - World English Bible (WEB)

10 He arose from there and came into the borders of Judea and beyond the Jordan. Multitudes came together to him again. As he usually did, he was again teaching them. 2 Pharisees came to him testing him, and asked him, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” 3 He answered, “What did Moses com...
Read More

Mark 10 - The Voice (VOICE)

10 From there Jesus traveled to Judea and beyond the Jordan River; He taught the crowds who gathered as was His custom. 2 Some Pharisees came to Him to test Him on His adherence to the law of Moses.Pharisees: Is it lawful for a husband to divorce his wife? Jesus: 3 What did Moses say to you? Pharise...
Read More

Mark 10 - Tree of Life Version (TLV)

Abide in Marriage10 Then getting up from there, Yeshua goes to the region of Judea beyond the Jordan. Again crowds gather around Him, and, as was His custom, He began to teach them once more. 2 Pharisees came up, and to test Him they began asking, “Is it permitted for a man to divorce his wife?” 3 A...
Read More

Mark 10 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Teaching about Divorce10 And he left there and went to the region of Judea and beyond the Jordan, and crowds gathered to him again; and again, as his custom was, he taught them. 2 And Pharisees came up and in order to test him asked, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” 3 He answered them,...
Read More

Mark 10 - Revised Standard Version (RSV)

Teaching about Divorce10 And he left there and went to the region of Judea and beyond the Jordan, and crowds gathered to him again; and again, as his custom was, he taught them. 2 And Pharisees came up and in order to test him asked, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” 3 He answered them,...
Read More

Mark 10 - Revised Geneva Translation (RGT)

10 And He arose from there and went into the coasts of Judea by the far side of Jordan. And the people gathered around Him again. And as usual, He taught them. 2 Then the Pharisees came, and asked Him if it were lawful for a man to divorce his wife and tempted Him. 3 And He answered, and said to the...
Read More

Mark 10 - New Testament for Everyone (NTE)

Teachings on Divorce10 Jesus left the region, and went to the districts of Judaea across the Jordan. A large crowd gathered around him, and once more, as his custom was, he taught them. 2 Some Pharisees approached him with a question. ‘Is it permitted’, they asked, ‘for a man to divorce his wife?’ T...
Read More

Mark 10 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Teaching about Divorce10 He left that place and went to the region of Judea and[a] beyond the Jordan. And crowds again gathered around him; and, as was his custom, he again taught them. 2 Some Pharisees came, and to test him they asked, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” 3 He answered th...
Read More

Mark 10 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Teaching about Divorce10 He left that place and went to the region of Judea and[a] beyond the Jordan. And crowds again gathered around him; and, as was his custom, he again taught them. 2 Some Pharisees came, and to test him they asked, ‘Is it lawful for a man to divorce his wife?’ 3 He answered th...
Read More

Mark 10 - New Revised Standard Version (NRSV)

Teaching about Divorce10 He left that place and went to the region of Judea and[a] beyond the Jordan. And crowds again gathered around him, and, as was his custom, he again taught them.(A)2 Some,[b] testing him, asked, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” 3 He answered them, “What did Moses...
Read More

Mark 10 - New Matthew Bible (NMB)

On divorce. The rich man questions Christ. Of the sons of Zebedee. Bartimaeus the blind man. 10 And he arose from there and went into the borders of Judea, through the region that is beyond the Jordan. And the people resorted to him afresh, and as his custom was, he taught them again. 2 And the Pha...
Read More

Mark 10 - New Living Translation (NLT)

Discussion about Divorce and Marriage10 Then Jesus left Capernaum and went down to the region of Judea and into the area east of the Jordan River. Once again crowds gathered around him, and as usual he was teaching them. 2 Some Pharisees came and tried to trap him with this question: “Should a man b...
Read More

Mark 10 - New Life Version (NLV)

Jesus Teaches about Divorce (A)10 Jesus went away from the city of Capernaum. He came to the country of Judea and to the other side of the Jordan River. Again the people gathered around Him. He began to teach them as He had been doing. 2 The proud religious law-keepers came to Him. They tried to tra...
Read More

Mark 10 - New King James Version (NKJV)

Marriage and Divorce(A)10 Then (B)He arose from there and came to the region of Judea by the other side of the Jordan. And multitudes gathered to Him again, and as He was accustomed, He taught them again. 2 (C)The Pharisees came and asked Him, “Is it lawful for a man to divorce his wife?” testing Hi...
Read More