Exodus 27 - 1599 Geneva Bible (GNV)

27 1 The Altar of the burnt offering. 9 The courts of the Tabernacle. 20 The lamps continually burning.

1 Moreover thou shalt make the [a]Altar of Shittim wood, five cubits long and five cubits broad (the altar shall be four square) and the height thereof three cubits.

2 And thou shalt make it horns in the four corners thereof: the horns shall be of [b]itself, and thou shalt cover it with brass.

3 Also thou shalt make his ash pans for his ashes, and his besoms, and his basins, and his flesh-hooks, and his [c]censers: thou shalt make all the instruments thereof of brass.

4 And thou shalt make unto it a grate, like network of brass: also upon that [d]grate shalt thou make four brazen rings upon the four corners thereof.

5 And thou shalt put it under the compass of the altar beneath, that the grate may be in the midst of the altar.

6 Also thou shalt make bars for the altar, bars, I say, of Shittim wood, and shalt cover them with brass.

7 And the bars thereof shall be put in the rings, the which bars shall be upon the two sides of the altar to bear it.

8 Thou shalt make the altar hollow between the boards: as God showeth thee in the mount, so shall they make it.

9 ¶ Also thou shalt make the [e]court of the Tabernacle in the South side, even full South: the court shall have curtains of fine twined linen, of an hundred cubits long, for one side,

10 And it shall have twenty pillars, with their twenty sockets of brass: the heads of the pillars, and their [f]fillets shall be silver.

11 Likewise on the North side in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and the twenty pillars thereof with their twenty sockets of brass: the heads of the pillars and the fillets shall be silver.

12 ¶ And the breadth of the court, on the West side shall have curtains of fifty cubits, with their ten pillars, and their ten sockets.

13 And the breadth of the court, Eastward full East, shall have [g]fifty cubits.

14 Also hangings of fifteen cubits shall be on the one [h]side with their three pillars and their three sockets.

15 Likewise on the other side shall be hangings of fifteen cubits, with their three pillars and their three sockets.

16 ¶ And in the gate of the court shall be a veil of twenty cubits of blue silk, and purple, and scarlet, and fine twined linen wrought with needle, with the four pillars thereof and their four sockets.

17 All the pillars of the court shall have fillets of silver round about, with their heads of silver, and their sockets of brass.

18 ¶ The length of the court shall be an hundred cubits, and the breadth fifty [i]at either end, and the height five cubits, and the hangings of fine twined linen, and their sockets of brass.

19 All the vessels of the Tabernacle for all manner service thereof, and all the [j]pins thereof, and all the pins of the court shall be brass.

20 ¶ And thou shalt command the children of Israel, that they bring unto thee pure oil olive [k]beaten for the light, that the lamps may always [l]burn.

21 In the Tabernacle of the Congregation without the veil, which is before the Testimony, shall Aaron and his sons dress them from evening to morning before the Lord, for a statute forever unto their generations, to be observed by the children of Israel.

Footnotes

  1. Exodus 27:1 For the burnt offering.
  2. Exodus 27:2 Of the same wood and matter not fastened unto it.
  3. Exodus 27:3 Or, fire pans.
  4. Exodus 27:4 Hebrew, net.
  5. Exodus 27:9 This was the first entry into the Tabernacle, where the people abode.
  6. Exodus 27:10 They were certain hoops or circles for to beautify the pillar.
  7. Exodus 27:13 Meaning, curtains of fifty cubits.
  8. Exodus 27:14 Of the door of the court.
  9. Exodus 27:18 Hebrew, fifty in fifty.
  10. Exodus 27:19 Or, stakes, wherewith the curtains were fastened to the ground.
  11. Exodus 27:20 Such as cometh from the olive, when it is first pressed or beaten.
  12. Exodus 27:20 Or, ascend up.

You Might Also Like:

Exodus 27 - Young's Literal Translation (YLT)

27 `And thou hast made the altar of shittim wood, five cubits the length, and five cubits the breadth -- the altar is square -- and three cubits its height. 2 And thou hast made its horns on its four corners, its horns are of the same, and thou hast overlaid it [with] brass. 3 And thou hast made its...
Read More

Exodus 27 - Wycliffe Bible (WYC)

27 Also thou shalt make an altar of the wood of shittim, which shall have five cubits in length, and so many in breadth, that is, square, and three cubits in height. (And thou shalt make an altar out of shittim wood, or acacia wood, which shall be five cubits in length, and as many in breadth, that ...
Read More

Exodus 27 - World English Bible (WEB)

27 “You shall make the altar of acacia wood, five cubits[a] long, and five cubits wide. The altar shall be square. Its height shall be three cubits.[b] 2 You shall make its horns on its four corners. Its horns shall be of one piece with it. You shall overlay it with bronze. 3 You shall make its po...
Read More

Exodus 27 - The Voice (VOICE)

27 Eternal One: Make the altar of burnt offering from acacia wood. It should be square and measure seven and a half feet by seven and a half feet. Make it four and a half feet high. 2 Construct it with horns on each of the four corners so that the top forms one whole piece, and overlay it with bron...
Read More

Exodus 27 - Tree of Life Version (TLV)

Altar, Courtyard, Oil27 “Make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide. The altar will be square and its height is to be three cubits. 2 Make horns on the four corners—of one piece. Overlay it with bronze. 3 You are to make pots for it to take away ashes, along with shovels,...
Read More

Exodus 27 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Altar of Burnt Offering27 “You shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits broad; the altar shall be square, and its height shall be three cubits. 2 And you shall make horns for it on its four corners; it horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it wi...
Read More

Exodus 27 - Revised Standard Version (RSV)

The Altar of Burnt Offering27 “You shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits broad; the altar shall be square, and its height shall be three cubits. 2 And you shall make horns for it on its four corners; it horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it wi...
Read More

Exodus 27 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Altar of Burnt-Offering27 You shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide; the altar shall be square, and it shall be three cubits high. 2 You shall make horns for it on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bronz...
Read More

Exodus 27 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Altar of Burnt Offering27 “You shall make the altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide; the altar shall be square, and it shall be three cubits high.(A)2 You shall make horns for it on its four corners; its horns shall be of one piece with it, and you shall overlay it with bro...
Read More

Exodus 27 - New Living Translation (NLT)

Plans for the Altar of Burnt Offering27 “Using acacia wood, construct a square altar 7 1⁄2 feet wide, 7 1⁄2 feet long, and 4 1⁄2 feet high.[a] 2 Make horns for each of its four corners so that the horns and altar are all one piece. Overlay the altar with bronze. 3 Make ash buckets, shovels, basins, ...
Read More

Exodus 27 - New Life Version (NLV)

The Altar27 “Make the altar of acacia wood. It will be as long and as wide as three steps, and as tall as a man’s chest. 2 Make horns for it on its four corners. They will be of one piece and covered with brass. 3 Make its pails for taking away its ashes, its tools for picking up the ashes, its po...
Read More

Exodus 27 - New King James Version (NKJV)

The Altar of Burnt Offering(A)27 “You shall make (B)an altar of acacia wood, five cubits long and five cubits wide—the altar shall be square—and its height shall be three cubits. 2 You shall make its horns on its four corners; its horns shall be of one piece with it. And you shall overlay it with b...
Read More

Exodus 27 - New International Version - UK (NIVUK)

The altar of burnt offering27 ‘Build an altar of acacia wood, three cubits[a] high; it is to be square, five cubits long and five cubits wide.[b] 2 Make a horn at each of the four corners, so that the horns and the altar are of one piece, and overlay the altar with bronze. 3 Make all its utensils ...
Read More

Exodus 27 - New International Version (NIV)

The Altar of Burnt Offering(A)27 “Build an altar(B) of acacia wood, three cubits[a] high; it is to be square, five cubits long and five cubits wide.[b] 2 Make a horn(C) at each of the four corners, so that the horns and the altar are of one piece, and overlay the altar with bronze. 3 Make all its ut...
Read More

Exodus 27 - New International Reader's Version (NIRV)

The Altar for Burnt Offerings27 “Build an altar out of acacia wood. It must be four feet six inches high and seven feet six inches square. 2 Make a horn stick out from each of its upper four corners. The horns and the altar must be all one piece. Cover the altar with bronze. 3 Make everything for ...
Read More

Exodus 27 - New English Translation (NET)

The Altar27 “You are to make the[a] altar of acacia wood, 7½ feet long,[b] and 7½ feet wide; the altar is to be square,[c] and its height is to be 4½ feet[d] . 2 You are to make its four horns[e] on its four corners; its horns will be part of it,[f] and you are to overlay it with bronze. 3 You are...
Read More