Exodus 26 - 1599 Geneva Bible (GNV)

26 1 The form of the Tabernacle and the appertinences. 33 The places of the Ark, of the Mercy seat, of the Table, and of the Candlestick.

1 Afterward thou shalt make the Tabernacle with ten curtains of fine twined linen and blue silk, and purple, and scarlet: and in them thou shalt make Cherubims of [a]broidered work.

2 The length of one curtain shall be eight and twenty cubits, and the breadth of one curtain four cubits: every one of the curtains shall have one measure.

3 Five curtains shall be coupled one to another: and the other five curtains shall be coupled one to another.

4 And thou shalt make strings of blue silk upon the edge of the one curtain, which is in the selvedge [b]of the coupling: and likewise shall thou make in the edge of the other curtain in the selvedge, in the second coupling.

5 Fifty strings shalt thou make in one curtain, and fifty strings shalt thou make in the edge of the curtain, which is in the [c]second coupling: the strings shall be one right against another.

6 Thou shalt make also fifty [d]taches of gold, and couple the curtains one to another with the taches, and it shall be one [e]Tabernacle.

7 ¶ Also thou shalt make curtains of goats’ hair, to be a [f]covering upon the Tabernacle, thou shalt make them to the number of eleven curtains.

8 The length of a curtain shall be thirty cubits, and the breadth of a curtain four cubits: the eleven curtains shall be of one measure.

9 And thou shalt couple five curtains by themselves, and the six curtains by themselves: but thou shalt double the [g]sixth curtain upon the forefront of the covering.

10 And thou shalt make fifty strings in the edge of one curtain in the selvedge of the coupling, and fifty strings in the edge of the other curtain in the second coupling.

11 Likewise thou shalt make fifty [h]taches of brass, and fasten them on the strings, and shalt couple the covering together that it may be one.

12 And the [i]remnant that resteth in the curtains of the covering, even the half curtain that resteth, shall be left at the backside of the Tabernacle.

13 That the cubit on the one side, and the cubit on the other side of that which is left in the length of the curtains of the covering may remain on either side of the Tabernacle to cover it.

14 Moreover, for that covering thou shalt make a [j]covering of rams’ skins dyed red, and a covering of [k]badgers’ skins above.

15 ¶ Also thou shalt make boards for the Tabernacle of Shittim wood to stand up.

16 Ten cubits shall be the length of a board, and a cubit and an half cubit the breadth of one board.

17 Two tenons shall be in one board set in order as the feet of a Ladder, one against another: thus shalt thou make for all the boards of the Tabernacle.

18 And thou shalt make boards for the Tabernacle, even twenty boards on the South side, even full South.

19 And thou shalt make forty [l]sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.

20 In like manner on the other side of the Tabernacle toward the North side shall be twenty boards,

21 And their forty sockets of silver, two sockets under one board, and two sockets under another board.

22 And on the side of the Tabernacle, toward the West, shalt thou make six boards.

23 Also two boards shalt thou make in the corners of the Tabernacle in the two sides.

24 Also they shall be [m]joined beneath, and likewise they shall be joined above to a ring: thus shall it be for them two: they shall be for the two corners.

25 So they shall be eight boards having sockets of silver, even sixteen sockets, that is, two sockets under one board, and two sockets under another board.

26 ¶ Then thou shalt make five bars of Shittim wood for the boards of one side of the Tabernacle.

27 And five bars for the boards of the other side of the Tabernacle: also five bars for the boards of the side of the Tabernacle toward the West side.

28 And the middle bar shall go through the midst of the boards, from end to end.

29 And thou shalt cover the boards with gold, and make their rings of gold, for places for the bars, and thou shalt cover the bars with gold.

30 So thou shalt rear up the Tabernacle, (A)according to the fashion thereof, which was showed thee in the Mount.

31 ¶ Moreover, thou shalt make a veil of blue silk, and purple, and scarlet, and fine twined linen, thou shalt make it of broidered work with Cherubims.

32 And thou shalt hang it upon four pillars of Shittim wood covered with gold, (whose [n]hooks shall be of gold) standing upon four sockets of silver.

33 ¶ Afterward thou shalt hang the veil [o]on the hooks, that thou mayest bring in thither, that is, within the veil, the Ark of the Testimony: and the veil shall make you a separation between the Holy place and the [p]most holy place.

34 Also thou shalt put the Mercy seat upon the Ark of the Testimony in the most Holy place.

35 And thou shalt set the Table [q]without the veil, and the Candlestick over against the Table on the South side of the Tabernacle, and thou shalt set the Table on the North side.

36 Also thou shalt make an [r]hanging for the door of the Tabernacle of blue silk, and purple, and scarlet, and fine twined linen wrought with needle.

37 And thou shalt make for the hanging five pillars of Shittim, and cover them with gold: their heads shall be of gold, and thou shalt cast five sockets of brass for them.

Footnotes

  1. Exodus 26:1 That is, of most cunning or fine work.
  2. Exodus 26:4 On the side that the curtains might be tied together.
  3. Exodus 26:5 In tying together both the sides.
  4. Exodus 26:6 Or, hooks.
  5. Exodus 26:6 Or, partition.
  6. Exodus 26:7 Lest rain and weather should mar it.
  7. Exodus 26:9 That is, five on the one side, and five on the other, and the sixth should hang over the door of the Tabernacle.
  8. Exodus 26:11 Or, hooks.
  9. Exodus 26:12 For these curtains were two cubits longer than the curtains of the Tabernacle so that they were wider by a cubit on both sides.
  10. Exodus 26:14 To be put upon the covering that was made of goats’ hair.
  11. Exodus 26:14 This was the third covering of the Tabernacle.
  12. Exodus 26:19 Or, brass pieces, wherein were the mortises for the tenons.
  13. Exodus 26:24 The Hebrew word signifieth twins: declaring that they should be so perfect and well joined as was possible.
  14. Exodus 26:32 Some read, heads of the pillars.
  15. Exodus 26:33 Hebrew, Under the hooks: meaning that it should hang downward from the hooks.
  16. Exodus 26:33 Whereinto the high Priest only entered once a year.
  17. Exodus 26:35 Meaning, in the holy place.
  18. Exodus 26:36 This hanging or veil was between the holy place, and there where the people were.

Cross references

  1. Exodus 26:30 : Exod. 25:9,40; Heb. 8:5; Acts 7:44

You Might Also Like:

Exodus 26 - Young's Literal Translation (YLT)

26 `And thou dost make the tabernacle: ten curtains of twined linen, and blue, and purple, and scarlet; [with] cherubs, work of a designer, thou dost make them; 2 the length of the one curtain [is] eight and twenty by the cubit, and the breadth of the one curtain four by the cubit, one measure [is] ...
Read More

Exodus 26 - Wycliffe Bible (WYC)

26 Forsooth the tabernacle shall be made thus; thou shalt make ten curtains of bis folded again, and of jacinth, and of purple, and of red silk twice-dyed, made diverse by embroidery work. (And the Tabernacle shall be made thus; thou shalt make ten curtains out of finely woven linen, and jacinth, an...
Read More

Exodus 26 - World English Bible (WEB)

26 “Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubim. You shall make them with the work of a skillful workman. 2 The length of each curtain shall be twenty-eight cubits,[a] and the width of each curtain four cubits: all ...
Read More

Exodus 26 - The Voice (VOICE)

The valuable materials used to make the congregation tent and its furnishings are provided by the Egyptians when the Israelites make their exodus.26 Eternal One: Make the interior of the congregation tent out of 10 curtains made of the finest woven linens. Decorate it with blue, purple, and scarlet ...
Read More

Exodus 26 - Tree of Life Version (TLV)

Curtains26 “Moreover you are to make the Tabernacle with ten curtains of fine woven linen, of blue[a], purple and scarlet, with cheruvim made by the work of a skillful craftsman. 2 The length of each curtain is to be 28 cubits, and the width of each curtain four cubits. All the curtains are to have...
Read More

Exodus 26 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Tabernacle26 “Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen and blue and purple and scarlet stuff; with cherubim skilfully worked shall you make them. 2 The length of each curtain shall be twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits; all the ...
Read More

Exodus 26 - Revised Standard Version (RSV)

The Tabernacle26 “Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen and blue and purple and scarlet stuff; with cherubim skilfully worked shall you make them. 2 The length of each curtain shall be twenty-eight cubits, and the breadth of each curtain four cubits; all the ...
Read More

Exodus 26 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Tabernacle26 Moreover, you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twisted linen, and blue, purple, and crimson yarns; you shall make them with cherubim skilfully worked into them. 2 The length of each curtain shall be twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits; ...
Read More

Exodus 26 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Tabernacle26 “The tabernacle itself you shall make with ten curtains of fine twisted linen and blue, purple, and crimson yarns; you shall make them with cherubim skillfully worked into them.(A)2 The length of each curtain shall be twenty-eight cubits and the width of each curtain four cubits; al...
Read More

Exodus 26 - New Living Translation (NLT)

Plans for the Tabernacle26 “Make the Tabernacle from ten curtains of finely woven linen. Decorate the curtains with blue, purple, and scarlet thread and with skillfully embroidered cherubim. 2 These ten curtains must all be exactly the same size—42 feet long and 6 feet wide.[a] 3 Join five of these ...
Read More

Exodus 26 - New Life Version (NLV)

The Meeting Tent26 “Make the meeting tent with ten curtains of fine linen, blue and purple and red. Make them with cherubim sewed into them by an able workman. 2 Each curtain will be as long as fourteen long steps, and as wide as two long steps, all of them the same. 3 Five curtains will be joined...
Read More

Exodus 26 - New King James Version (NKJV)

The Tabernacle(A)26 “Moreover (B)you shall make the tabernacle with ten curtains of fine woven linen and blue, purple, and scarlet thread; with artistic designs of cherubim you shall weave them. 2 The length of each curtain shall be twenty-eight cubits, and the width of each curtain four cubits. An...
Read More

Exodus 26 - New International Version - UK (NIVUK)

The tabernacle26 ‘Make the tabernacle with ten curtains of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn, with cherubim woven into them by a skilled worker. 2 All the curtains are to be the same size – twenty-eight cubits long and four cubits wide.[a] 3 Join five of the curtains together,...
Read More

Exodus 26 - New International Version (NIV)

The Tabernacle(A)26 “Make the tabernacle(B) with ten curtains of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn, with cherubim(C) woven into them by a skilled worker. 2 All the curtains are to be the same size(D)—twenty-eight cubits long and four cubits wide.[a] 3 Join five of the curtains t...
Read More

Exodus 26 - New International Reader's Version (NIRV)

The Holy Tent26 “Make ten curtains out of finely twisted linen for the holy tent. Make them with blue, purple and bright red yarn. Have a skilled worker sew cherubim into the pattern. 2 Make all the curtains the same size. They must be 42 feet long and six feet wide. 3 Join five of the curtains to...
Read More

Exodus 26 - New English Translation (NET)

The Tabernacle26 [a] “The tabernacle itself[b] you are to make with[c] ten curtains of fine twisted linen and blue and purple and scarlet;[d] you are to make them with[e] cherubim that are the work of an artistic designer. 2 The length of each[f] curtain is to be 42 feet, and the width of each curt...
Read More