Deuteronomy 34 - 1599 Geneva Bible (GNV)

34 1 Moses seeth all the Land of Canaan. 5 He dieth. 8. Israel weepeth. 9 Joshua succeedeth in Moses’ room. 10 The praise of Moses.

1 Then Moses went from the plain of Moab up into mount [a]Nebo unto the top of Pisgah that is over against Jericho: and the Lord showed him (A)all the land of Gilead, unto Dan,

2 And all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, unto the utmost [b]sea:

3 And the South, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.

4 And the Lord said unto him, (B)This is the land which I sware unto Abraham, to Isaac and to Jacob, saying, I will give it unto thy seed: I have caused thee to see it with thine eyes, but thou shalt not go over thither.

5 So Moses the servant of the Lord died there in the land of Moab, according to the word of the Lord.

6 And [c]he buried him in a valley in the land of Moab over against Beth Peor, but no man knoweth of his sepulcher unto [d]this day.

7 Moses was now an hundred and twenty years old when he died, his eye was not dim, nor his natural force abated:

8 And the children of Israel wept for Moses in the plain of Moab thirty days: so the days of weeping and mourning for Moses were ended.

9 And [e]Joshua the son of Nun was full of the spirit of wisdom: for Moses had put his hands upon him. And the children of Israel were obedient unto him, and did as the Lord had commanded Moses.

10 But there arose not a Prophet since in Israel like unto Moses (whom the Lord knew [f]face to face.)

11 In all the miracles and wonders which the Lord sent him to do in the land of Egypt before Pharaoh and before all his servants, and before all his land,

12 And in all that mighty [g]hand and all that great fear, which Moses wrought in the sight of all Israel.

Footnotes

  1. Deuteronomy 34:1 Which was a part of mount Abarim, Num. 27:12.
  2. Deuteronomy 34:2 Called, Mediterranean.
  3. Deuteronomy 34:6 To wit, the Angel of the Lord, Jude 9.
  4. Deuteronomy 34:6 That the Jews might not have occassion thereby to commit Idolatry.
  5. Deuteronomy 34:9 Hereby appeareth the favor of God, that leaveth not his Church destitute of a governor.
  6. Deuteronomy 34:10 Unto whom the Lord did reveal himself so plainly, as Exod. 33:11.
  7. Deuteronomy 34:12 Meaning, the power of God working by Moses in the wilderness.

Cross references

  1. Deuteronomy 34:1 : Deut. 3:27
  2. Deuteronomy 34:4 : Gen. 12:7; Gen. 13:15

You Might Also Like:

Deuteronomy 34 - Young's Literal Translation (YLT)

34 And Moses goeth up from the plains of Moab unto mount Nebo, the top of Pisgah, which [is] on the front of Jericho, and Jehovah sheweth him all the land -- Gilead unto Dan, 2 and all Naphtali, and the land of Ephraim, and Manasseh, and all the land of Judah unto the further sea, 3 and the south, a...
Read More

Deuteronomy 34 - Wycliffe Bible (WYC)

34 Therefore Moses went up from the field places of Moab upon the hill of Nebo, into the top of Pisgah, (over) against Jericho. And the Lord showed to him all the land of Gilead, till to Dan, (And so Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, and then to the top of Mount Pisgah, opposite, ...
Read More

Deuteronomy 34 - World English Bible (WEB)

34 Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is opposite Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead to Dan, 2 and all Naphtali, and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah, to the Western Sea, 3 and the south,[a] and the Plain of the...
Read More

Deuteronomy 34 - The Voice (VOICE)

34 Moses climbed up from the plains of Moab to the top of Mount Nebo, to the peak at Mount Pisgah on the east side of the Jordan River across from Jericho. The Eternal showed him the whole land that would be Israel’s territory: Gilead as far as Dan, 2 all of Naphtali, the territory of Ephraim and M...
Read More

Deuteronomy 34 - Tree of Life Version (TLV)

34 Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. Adonai showed him all the land—Gilead to Dan, 2 and all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the western sea, 3 the Negev and the plain of the val...
Read More

Deuteronomy 34 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Moses Dies and Is Buried in the Land of Moab34 And Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the Lord showed him all the land, Gilead as far as Dan, 2 all Naph′tali, the land of E′phraim and Manas′seh, all the land of Judah as far as t...
Read More

Deuteronomy 34 - Revised Standard Version (RSV)

Moses Dies and Is Buried in the Land of Moab34 And Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the Lord showed him all the land, Gilead as far as Dan, 2 all Naph′tali, the land of E′phraim and Manas′seh, all the land of Judah as far as t...
Read More

Deuteronomy 34 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Moses Dies and Is Buried in the Land of Moab34 Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho, and the Lord showed him the whole land: Gilead as far as Dan, 2 all Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as t...
Read More

Deuteronomy 34 - New Revised Standard Version (NRSV)

Moses Dies and Is Buried in the Land of Moab34 Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho, and the Lord showed him the whole land: Gilead as far as Dan, 2 all Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as th...
Read More

Deuteronomy 34 - New Living Translation (NLT)

The Death of Moses34 Then Moses went up to Mount Nebo from the plains of Moab and climbed Pisgah Peak, which is across from Jericho. And the Lord showed him the whole land, from Gilead as far as Dan; 2 all the land of Naphtali; the land of Ephraim and Manasseh; all the land of Judah, extending to th...
Read More

Deuteronomy 34 - New Life Version (NLV)

The Death of Moses34 Now Moses went up from the valleys of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, beside Jericho. And the Lord showed him all the land, Gilead as far as Dan, 2 all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the sea in the west, 3 the Negev and...
Read More

Deuteronomy 34 - New King James Version (NKJV)

Moses Dies on Mount Nebo34 Then Moses went up from the plains of Moab (A)to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is across from Jericho. And the Lord showed him all the land of Gilead as far as Dan, 2 all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the [a]Weste...
Read More

Deuteronomy 34 - New International Version - UK (NIVUK)

The death of Moses34 Then Moses climbed Mount Nebo from the plains of Moab to the top of Pisgah, opposite Jericho. There the Lord showed him the whole land – from Gilead to Dan, 2 all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea, 3 the N...
Read More

Deuteronomy 34 - New International Version (NIV)

The Death of Moses34 Then Moses climbed Mount Nebo(A) from the plains of Moab to the top of Pisgah,(B) across from Jericho.(C) There the Lord showed(D) him the whole land—from Gilead to Dan,(E) 2 all of Naphtali, the territory of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranea...
Read More

Deuteronomy 34 - New International Reader's Version (NIRV)

Moses Dies34 Moses climbed Mount Nebo. He went up from the plains of Moab to the highest slopes of Pisgah. It’s across from Jericho. At Pisgah the Lord showed him the whole land from Gilead all the way to Dan. 2 Moses saw the whole land of Naphtali. He saw the territory of Ephraim and Manasseh. The...
Read More

Deuteronomy 34 - New English Translation (NET)

The Death of Moses34 Then Moses ascended from the rift valley plains of Moab to Mount Nebo, to the summit of Pisgah, which is opposite Jericho.[a] The Lord showed him the whole land—Gilead to Dan, 2 and all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the distant[b...
Read More