1 Samuel 22 - 1599 Geneva Bible (GNV)

22 1 David hideth himself in a cave. 2 Many that were in trouble came unto him. 9 Doeg accuseth Ahimelech. 18 Saul causeth the Priests to be slain. 20 Abiathar escapeth.

1 David therefore departed thence, and saved himself in the cave [a]of Adullam: and when his brethren and all his father’s house heard it, they went down thither to him.

2 And there gathered unto him all men that were in trouble, and all men that were in debt, and all those that were vexed in mind, and he was their [b]prince, and there were with him about four hundred men.

3 ¶ And David went thence to Mizpah in [c]Moab, and said unto the King of Moab, I pray thee, let my father and my mother come and abide with you, till I know what God will do for me.

4 And he [d]brought them before the King of Moab, and they dwelt with him all the while that David was in [e]the hold.

5 And the Prophet Gad said unto David, Abide not in the hold, but depart and go into the land of Judah. Then David departed and came into the forest of Hereth.

6 ¶ And Saul heard that David was [f]discovered, and the men that were with him, and Saul remained in Gibeah under a tree in Ramah, having his spear in his hand, and all his servants stood about him.

7 And Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, the sons [g]of Benjamin, will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards: will he make you all captains over thousands, and captains over hundreds:

8 That all ye have conspired against me, and there is none that telleth me that my son hath made a covenant with the son of Jesse? and there is none of you that is sorry for me, or showeth me, that my [h]son hath stirred up my servant to lie in wait against me, as appeareth this day?

9 ¶ Then answered Doeg the Edomite, (who was appointed over the servants of Saul) and said, I saw the son of Jesse, when he came to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub,

10 Who asked counsel of the Lord for him, and gave him victuals, and he gave him also the sword of Goliath the Philistine.

11 Then the King sent to call Ahimelech the Priest the son of Ahitub, and all his father’s house, to wit, [i]the Priests that were in Nob: and they came all to the King.

12 And Saul said, Hear now thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.

13 Then Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him victual, and a sword, and hast asked counsel of God for him, that he should rise against me, and lie in wait as appeareth this day?

14 And Ahimelech answered the King, and said, Who is so faithful among all thy servants as David, being also the king’s son-in-law, and goeth at thy commandment, and is honorable in thine house?

15 [j]Have I this day first begun to ask counsel of God for him? be it far from me, let not the king impute anything unto his servant, nor to all the house of my father: for thy servant knew nothing of all this, less nor more.

16 Then the King said, Thou shalt surely die, Ahimelech, thou, and all thy father’s house.

17 And the King said unto the [k]sergeants that stood about him, Turn, and slay the Priests of the Lord, because their hand also is with David, and because they knew when he fled, and showed it not unto me. But the servants of the King [l]would not move their hands to fall upon the Priests of the Lord.

18 Then the King said to Doeg, Turn thou and fall upon the Priests. And Doeg the Edomite turned, and ran upon the Priests, and slew that same day fourscore and five persons, that did wear a linen Ephod.

19 Also Nob the city of the Priests smote he with the edge of the sword, both man and woman, both child and suckling, both ox and ass, and sheep with the edge of the sword.

20 But one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub (whose name was Abiathar) [m]escaped and fled after David.

21 And Abiathar showed David, that Saul had slain the Lord’s Priests.

22 And David said unto Abiathar, I knew it the same day, when Doeg the Edomite was there, that he would tell Saul. I am the cause of the death of all the persons of thy father’s house.

23 Abide thou with me, and fear not: for [n]he that seeketh my life, shall seek thy life also: for with me thou shalt be in safeguard.

Footnotes

  1. 1 Samuel 22:1 Which was in the tribe of Judah, and near to Bethlehem.
  2. 1 Samuel 22:2 Or, captain.
  3. 1 Samuel 22:3 For there was another so called in Judah.
  4. 1 Samuel 22:4 For he feared the rage of Saul against his house.
  5. 1 Samuel 22:4 That is, in Mizpah, which was a stronghold.
  6. 1 Samuel 22:6 That a great brute went on him.
  7. 1 Samuel 22:7 Ye that are of my tribe and lineage.
  8. 1 Samuel 22:8 Hereby he would persuade them that this conspiracy was most horrible, where the son conspired against the father, and the servant against his master.
  9. 1 Samuel 22:11 Which were the remnant of the house of Eli, whose house God threatened to punish.
  10. 1 Samuel 22:15 Have I not at other times also, when he had great affairs, consulted with the Lord for him?
  11. 1 Samuel 22:17 Or, footmen.
  12. 1 Samuel 22:17 For they knew that they ought not to obey the wicked commandment of the king in slaying the innocents.
  13. 1 Samuel 22:20 This was God’s providence, who according to his promise preserved some of the house of Eli, 1 Sam. 2:33.
  14. 1 Samuel 22:23 Or, he that taketh thy life, shall take mine also.

You Might Also Like:

1 Samuel 22 - Young's Literal Translation (YLT)

22 And David goeth thence, and is escaped unto the cave of Adullam, and his brethren hear, and all the house of his father, and go down unto him thither; 2 and gather themselves unto him do every man in distress, and every man who hath an exactor, and every man bitter in soul, and he is over them fo...
Read More

1 Samuel 22 - Wycliffe Bible (WYC)

22 Therefore David went from thence, and fled into the den of Adullam (And so David went from there, and fled to the cave of Adullam); and when his brethren, and all the house of his father had heard this, they came down thither to him. 2 And all men that were set in anguish, and oppressed with othe...
Read More

1 Samuel 22 - World English Bible (WEB)

22 David therefore departed from there, and escaped to Adullam’s cave. When his brothers and all his father’s house heard it, they went down there to him. 2 Everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was discontented, gathered themselves to him; and he became captain o...
Read More

1 Samuel 22 - The Voice (VOICE)

22 That is how David escaped, and from there, he went to the cave of Adullam to hide. When his brothers and the rest of his family heard he was there, they went down to be with him. 2 A group gathered around him, composed of those who were in debt or who were not content with Saul or who were in tr...
Read More

1 Samuel 22 - Tree of Life Version (TLV)

Flight to a Cave and to Moab22 So David walked from there and escaped to the cave of Adullam. When his brothers and all his father’s house heard about it, they went down there to him. 2 Anyone who was in distress, anyone in debt, and anyone embittered rallied around him, and he became their leader....
Read More

1 Samuel 22 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

David and His Followers at Adul′lam22 David departed from there and escaped to the cave of Adullam; and when his brothers and all his father’s house heard it, they went down there to him. 2 And every one who was in distress, and every one who was in debt, and every one who was discontented, gathere...
Read More

1 Samuel 22 - Revised Standard Version (RSV)

David and His Followers at Adullam22 David departed from there and escaped to the cave of Adullam; and when his brothers and all his father’s house heard it, they went down there to him. 2 And every one who was in distress, and every one who was in debt, and every one who was discontented, gathered...
Read More

1 Samuel 22 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

David and His Followers at Adullam22 David left there and escaped to the cave of Adullam; when his brothers and all his father’s house heard of it, they went down there to him. 2 Everyone who was in distress, and everyone who was in debt, and everyone who was discontented gathered to him; and he be...
Read More

1 Samuel 22 - New Revised Standard Version (NRSV)

David and His Followers at Adullam22 David left there and escaped to the cave of Adullam; when his brothers and all his father’s house heard of it, they went down there to him.(A)2 Everyone who was in distress, and everyone who was in debt, and everyone who was discontented gathered to him, and he b...
Read More

1 Samuel 22 - New Living Translation (NLT)

David at the Cave of Adullam22 So David left Gath and escaped to the cave of Adullam. Soon his brothers and all his other relatives joined him there. 2 Then others began coming—men who were in trouble or in debt or who were just discontented—until David was the captain of about 400 men. 3 Later Davi...
Read More

1 Samuel 22 - New Life Version (NLV)

Religious Leaders Are Killed22 So David left there and ran to the cave of Adullam. When his brothers and all those of his father’s house heard about it, they went down there to him. 2 Then everyone who was in trouble, everyone who owed money, and everyone who was not happy with the way he was livin...
Read More

1 Samuel 22 - New King James Version (NKJV)

David’s Four Hundred Men(A)22 David therefore departed from there and (B)escaped (C)to the cave of Adullam. So when his brothers and all his father’s house heard it, they went down there to him. 2 (D)And everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was [a]discontented ga...
Read More

1 Samuel 22 - New International Version - UK (NIVUK)

David at Adullam and Mizpah22 David left Gath and escaped to the cave of Adullam. When his brothers and his father’s household heard about it, they went down to him there. 2 All those who were in distress or in debt or discontented gathered round him, and he became their commander. About four hundr...
Read More

1 Samuel 22 - New International Version (NIV)

David at Adullam and Mizpah22 David left Gath and escaped to the cave(A) of Adullam.(B) When his brothers and his father’s household heard about it, they went down to him there. 2 All those who were in distress or in debt or discontented gathered(C) around him, and he became their commander. About f...
Read More

1 Samuel 22 - New International Reader's Version (NIRV)

David at Adullam and Mizpah22 David left Gath and escaped to the cave of Adullam. His brothers and the other members of his family heard about it. So they went down to join him there. 2 Everyone who was in trouble or owed money or was unhappy gathered around him. He became their commander. About 40...
Read More

1 Samuel 22 - New English Translation (NET)

David Goes to Adullam and Mizpah22 So David left there and escaped to the cave of Adullam. When his brothers and the rest of his father’s family[a] learned about it, they went down there to him. 2 All those who were in trouble or owed someone money or were discontented[b] gathered around[c] him, an...
Read More