2 Chronicles 11 - Expanded Bible (EXB)

11 When Rehoboam arrived in Jerusalem, he ·gathered [summoned; mobilized; mustered] one hundred eighty thousand ·of the best [skilled; select] ·soldiers [warriors] from Judah and Benjamin. He wanted to fight Israel to ·take back [restore] his kingdom. 2 But the Lord spoke his word to Shemaiah, a man of God, saying, 3 “Speak to Solomon’s son Rehoboam, the king of Judah, and to all the Israelites living in Judah and Benjamin. Say to them, 4 ‘The Lord says you must not ·go to war against your brothers [fight against your relatives/kinsmen]. Every one of you should go home, because ·I made all these things happen [L this thing is from me].’” So they ·obeyed [listened to; heeded] the Lord’s ·command [words] and turned back and did not attack Jeroboam.

Rehoboam Makes Judah Strong

5 Rehoboam lived in Jerusalem and built ·strong [fortified] cities in Judah for defense. 6 He built up the cities of Bethlehem, Etam, Tekoa, 7 Beth Zur, Soco, Adullam, 8 Gath, Mareshah, Ziph, 9 Adoraim, Lachish, Azekah, 10 Zorah, Aijalon, and Hebron. These were ·strong, walled [fortified] cities in Judah and Benjamin. 11 When Rehoboam ·made those cities strong [strengthened the fortresses/their defenses], he put ·commanders [officers] and ·supplies [stores] of food, oil, and wine in them. 12 Also, Rehoboam put shields and spears in all the cities and made them very strong. Rehoboam kept the people of Judah and Benjamin under his control.

13 The priests and the Levites from all over Israel ·joined [stood/sided with] Rehoboam. 14 The Levites even ·left [abandoned] their pasturelands and property and came to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons ·refused to let them serve [rejected/excluded them from serving] as priests to the Lord. 15 Jeroboam ·chose [appointed] his own priests for the ·places of worship [L high places; C worship sites associated with pagan worship or inappropriate worship of God] and for the ·goat [goat-demon; satyr] and calf idols he had made. 16 There were people from all the tribes of Israel who ·wanted to obey [L set their hearts to seek] the Lord, the God of Israel. So they went to Jerusalem with the Levites to sacrifice to the Lord, the God of their ·ancestors [fathers]. 17 These people made the kingdom of Judah strong, and they supported Solomon’s son Rehoboam for three years. During this time they ·lived [L walked in] the way ·David and Solomon had lived [of David and Solomon].

Rehoboam’s Family

18 Rehoboam married Mahalath, the daughter of Jerimoth and Abihail. Jerimoth was David’s son, and Abihail was the daughter of Eliab, Jesse’s son. 19 Mahalath ·gave [T bore] Rehoboam these sons: Jeush, Shemariah, and Zaham. 20 Then Rehoboam married Absalom’s daughter Maacah, and she ·gave [T bore] Rehoboam these children: Abijah, Attai, Ziza, and Shelomith. 21 Rehoboam loved Maacah more than his other wives and ·slave women [concubines; C secondary wives]. Rehoboam had eighteen wives and sixty ·slave women [concubines] and was the father of twenty-eight sons and sixty daughters.

22 Rehoboam ·chose [appointed] Abijah son of Maacah to be ·the leader [head; C crown prince] of his own brothers, because he planned to make Abijah king [C his successor]. 23 Rehoboam acted wisely. He spread his sons through all the areas of Judah and Benjamin [C both giving them responsibilities and dispersing/diluting their power], sending them to every ·strong, walled [fortified] city. He gave plenty of supplies to his sons, and he also ·found wives [sought/acquired many wives] for them.

You Might Also Like:

2 Chronicles 11 - Young's Literal Translation (YLT)

11 And Rehoboam cometh in to Jerusalem, and assembleth the house of Judah and Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight with Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam. 2 And a word of Jehovah is unto Shemaiah, a man of God, saying, 3 `Speak unto Rehoboam son of Solomon ki...
Read More

2 Chronicles 11 - Wycliffe Bible (WYC)

11 Forsooth Rehoboam came into Jerusalem, and he called together all the house of Judah and of Benjamin, unto ninescore thousand of chosen men and warriors, for to fight against Israel, and for to turn again his realm to him (and to bring back his kingdom to him). 2 And the word of the Lord was made...
Read More

2 Chronicles 11 - World English Bible (WEB)

11 When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled the house of Judah and Benjamin, one hundred eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam. 2 But Yahweh’s word came to Shemaiah the man of God, saying, 3 “Speak to Rehoboam the son...
Read More

2 Chronicles 11 - The Voice (VOICE)

11 Having returned to Jerusalem, King Rehoboam assembled 180,000 warriors from the territories of Judah and Benjamin in the South, and he charged them to fight against Israel and to reunite both kingdoms under one king, Rehoboam. 2 But the Eternal spoke to Shemaiah, the True God’s servant and proph...
Read More

2 Chronicles 11 - Tree of Life Version (TLV)

11 Now when Rehoboam arrived at Jerusalem, he assembled the House of Judah and Benjamin, 180,000 chosen men who were warriors, to fight against Israel in order to restore the kingdom back to Rehoboam. 2 But the word of Adonai came to Shemaiah the man of God saying: 3 “Speak to Rehoboam the son of S...
Read More

2 Chronicles 11 - Revised Standard Version (RSV)

Judah and Benjamin Fortified11 When Rehobo′am came to Jerusalem, he assembled the house of Judah, and Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight against Israel, to restore the kingdom to Rehobo′am. 2 But the word of the Lord came to Shemai′ah the man of God: 3 “Say to Rehobo...
Read More

2 Chronicles 11 - New Revised Standard Version (NRSV)

Judah and Benjamin Fortified11 When Rehoboam came to Jerusalem, he assembled one hundred eighty thousand chosen troops of the house of Judah and Benjamin to fight against Israel, to restore the kingdom to Rehoboam.(A)2 But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God:(B)3 “Say to King Rehobo...
Read More

2 Chronicles 11 - New Living Translation (NLT)

Shemaiah’s Prophecy11 When Rehoboam arrived at Jerusalem, he mobilized the men of Judah and Benjamin—180,000 select troops—to fight against Israel and to restore the kingdom to himself. 2 But the Lord said to Shemaiah, the man of God, 3 “Say to Rehoboam son of Solomon, king of Judah, and to all the ...
Read More

2 Chronicles 11 - New Life Version (NLV)

11 When Rehoboam came to Jerusalem, he gathered together the family of Judah and Benjamin. There were 180,000 chosen men of war gathered to fight against Israel to make Rehoboam their king again. 2 But the word of the Lord came to Shemaiah the man of God, saying, 3 “Speak to Rehoboam the son of So...
Read More

2 Chronicles 11 - New King James Version (NKJV)

Rehoboam’s Reign in Judah11 Now (A)when Rehoboam came to Jerusalem, he assembled from the house of Judah and Benjamin one hundred and eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against Israel, that he might restore the kingdom to Rehoboam. 2 But the word of the Lord came (B)to Shemaiah t...
Read More

2 Chronicles 11 - New International Version - UK (NIVUK)

11 When Rehoboam arrived in Jerusalem, he mustered Judah and Benjamin – a hundred and eighty thousand able young men – to go to war against Israel and to regain the kingdom for Rehoboam. 2 But this word of the Lord came to Shemaiah the man of God: 3 ‘Say to Rehoboam son of Solomon king of Judah and...
Read More

2 Chronicles 11 - New International Version (NIV)

11 When Rehoboam arrived in Jerusalem,(A) he mustered Judah and Benjamin—a hundred and eighty thousand able young men—to go to war against Israel and to regain the kingdom for Rehoboam. 2 But this word of the Lord came to Shemaiah(B) the man of God: 3 “Say to Rehoboam son of Solomon king of Judah an...
Read More

2 Chronicles 11 - New International Reader's Version (NIRV)

11 Rehoboam arrived in Jerusalem. He brought together 180,000 capable young men from the tribes of Judah and Benjamin. He had decided to go to war against Israel. He wanted his fighting men to get the kingdom of Israel back for him. 2 But a message came to Shemaiah from the Lord. Shemaiah was a man ...
Read More

2 Chronicles 11 - New English Translation (NET)

11 When Rehoboam arrived in Jerusalem, he summoned 180,000 skilled warriors from Judah and Benjamin[a] to attack Israel and restore the kingdom to Rehoboam. 2 But the Lord’s message came to the prophet[b] Shemaiah, 3 “Say this to King Rehoboam son of Solomon of Judah and to all the Israelites in J...
Read More