2 Chronicles 4 - Evangelical Heritage Version (EHV)

The Temple Furnishings

4 He made a bronze altar thirty feet long, thirty feet wide, and fifteen feet high.

2 He also made the sea of cast metal. It was round and fifteen feet from rim to rim. It was seven and a half feet high and forty-five feet in circumference. 3 Under the rim, figurines of cattle[a] completely encircled it, one every two inches, all the way around the sea. These cattle were in two rows, cast as one piece with the sea. 4 The sea stood on twelve cattle, three facing north, three facing west, three facing south, and three facing east. The sea was set on them, with all their hindquarters toward the center. 5 The sea was three inches[b] thick. Its rim was shaped like the rim of a cup, like a lily blossom. It held eighteen thousand gallons.[c]

6 He also made ten basins for washing and put five on the south side and five on the north. The pieces of the burnt offering were washed in the basins, but the priests washed in the sea.

7 He made ten gold lampstands according to the specifications that had been given for them, and he set them in the outer room of the temple building, five on the south side and five on the north.

8 He made ten tables and placed them in the outer room of the temple, five on the south side and five on the north. He also made one hundred gold sprinkling bowls.

9 He also made the courtyard of the priests and the great enclosure,[d] and he made doors for the enclosure and overlaid them with bronze. 10 He set the sea on the south side of the temple building near its southeast corner.

11 Huram[e] also made the pots, the shovels, and the bowls.

So Huram finished the work that he carried out for King Solomon for God’s house: 12 the two pillars, the two globe-shaped capitals on top of the pillars, the two latticeworks to cover the two globe-shaped capitals on top of the pillars, 13 and the four hundred pomegranates for the two latticeworks (two rows of pomegranates for each latticework to cover the two globe-shaped capitals that were on the pillars). 14 He also made the carts, and he made the basins on the carts, 15 one sea, and the twelve cattle under it. 16 Huram Abi also made the pots, the shovels, the meat hooks,[f] and all the vessels of burnished bronze for King Solomon, for the House of the Lord.

17 The king cast them in clay molds, in the plain of the Jordan between Succoth and Zeredatha.[g] 18 Solomon made all these vessels in such great quantity that the weight of the bronze was not determined.

19 Solomon made all the furnishings that were in God’s house: the gold altar, the tables on which the Bread of the Presence was arranged, 20 and the lampstands with their lamps, which were to burn in front of the inner sanctuary according to the regulations. He made them of pure gold.[h] 21 He also made the flowers, the lamps, and the tongs of the purest gold,[i] 22 and the snuffers, the sprinkling bowls, the small dishes, and the fire pans[j] of pure gold. For the entrances into the sanctuary, he made the gold inner doors for the Most Holy Place and the gold doors for the front room of the sanctuary.

Footnotes

  1. 2 Chronicles 4:3 The parallel text in 1 Kings 7:24 reads gourds rather than cattle.
  2. 2 Chronicles 4:5 Literally a handbreadth
  3. 2 Chronicles 4:5 Literally three thousand baths. In 1 Kings 7:26, it reads two thousand baths. Perhaps the two passages were using different standards for the bath or rounding off.
  4. 2 Chronicles 4:9 Not the usual Hebrew word for courtyard, but a special word ‘azarah
  5. 2 Chronicles 4:11 He is called Hiram in 1 Kings.
  6. 2 Chronicles 4:16 Or forks
  7. 2 Chronicles 4:17 Also called Zarethan in 1 Kings 7:46
  8. 2 Chronicles 4:20 Literally closed gold, also in verse 22. Most translations translate this as pure gold or solid gold, but perhaps it means gold plate in some contexts. The precise distinctions between the various terms for pure gold or solid gold are uncertain.
  9. 2 Chronicles 4:21 Literally perfection of gold
  10. 2 Chronicles 4:22 The precise identification of some of these vessels and utensils is uncertain.

You Might Also Like:

2 Chronicles 4 - Young's Literal Translation (YLT)

4 And he maketh an altar of brass, twenty cubits its length, and twenty cubits its breadth, and ten cubits its height. 2 And he maketh the molten sea; ten by the cubit, from its edge unto its edge, round in compass, and five by the cubit its height, and a line of thirty by the cubit doth compass it,...
Read More

2 Chronicles 4 - Wycliffe Bible (WYC)

4 Also he made a brazen altar of twenty cubits of length, and of twenty cubits of breadth, and of ten cubits of height; (And he made a bronze altar twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and ten cubits in height;) 2 he made also a molten sea, that is, a great washing vessel for pries...
Read More

2 Chronicles 4 - World English Bible (WEB)

4 Then he made an altar of bronze, twenty cubits[a] long, twenty cubits wide, and ten cubits high. 2 Also he made the molten sea[b] of ten cubits from brim to brim. It was round, five cubits high, and thirty cubits in circumference. 3 Under it was the likeness of oxen, which encircled it, for ten ...
Read More

2 Chronicles 4 - The Voice (VOICE)

4 The temple altar was bronze and incredibly large—30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high. 2-5 A large basin, called “the sea,” was cast—15 feet in diameter, 90 inches deep, 45 feet in circumference, and 3 inches thick. The brim was shaped like a lily blossom or like the lip of a cup with figu...
Read More

2 Chronicles 4 - Tree of Life Version (TLV)

The Temple Furnishings4 Moreover, he made a bronze altar 20 cubits long, 20 cubits wide and ten cubits high. 2 He also made the Sea of cast metal ten cubits across from brim to brim, perfectly round. It was five cubits high and its circumference was 30 cubits. 3 Beneath it, figures like bulls were ...
Read More

2 Chronicles 4 - Revised Standard Version (RSV)

Furnishings of the Temple4 He made an altar of bronze, twenty cubits long, and twenty cubits wide, and ten cubits high. 2 Then he made the molten sea; it was round, ten cubits from brim to brim, and five cubits high, and a line of thirty cubits measured its circumference. 3 Under it were figures o...
Read More

2 Chronicles 4 - New Revised Standard Version (NRSV)

Furnishings of the Temple4 He made an altar of bronze, twenty cubits long, twenty cubits wide, and ten cubits high.(A)2 Then he made the molten sea; it was round, ten cubits from rim to rim and five cubits high. A line of thirty cubits would encircle it completely.(B)3 Under it were figures of bulls...
Read More

2 Chronicles 4 - New Living Translation (NLT)

Furnishings for the Temple4 Solomon[a] also made a bronze altar 30 feet long, 30 feet wide, and 15 feet high.[b] 2 Then he cast a great round basin, 15 feet across from rim to rim, called the Sea. It was 7 1⁄2 feet deep and about 45 feet in circumference.[c] 3 It was encircled just below its rim by ...
Read More

2 Chronicles 4 - New Life Version (NLV)

Objects for Worship4 Then he made a brass altar. It was ten steps long, and ten steps wide, and three times taller than a man. 2 He melted brass and made a pool. It was round, and five long steps from one side to the other. It was as tall as a man can raise his hand. And it took fifteen steps to wa...
Read More

2 Chronicles 4 - New King James Version (NKJV)

Furnishings of the Temple(A)4 Moreover he made (B)a bronze altar: twenty cubits was its length, twenty cubits its width, and ten cubits its height. 2 (C)Then he made the [a]Sea of cast bronze, ten cubits from one brim to the other; it was completely round. Its height was five cubits, and a line of t...
Read More

2 Chronicles 4 - New International Version - UK (NIVUK)

The temple’s furnishings4 He made a bronze altar twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.[a] 2 He made the Sea of cast metal, circular in shape, measuring ten cubits from rim to rim and five cubits[b] high. It took a line of thirty cubits[c] to measure round it. 3 Below the rim,...
Read More

2 Chronicles 4 - New International Version (NIV)

The Temple’s Furnishings(A)4 He made a bronze altar(B) twenty cubits long, twenty cubits wide and ten cubits high.[a] 2 He made the Sea(C) of cast metal, circular in shape, measuring ten cubits from rim to rim and five cubits[b] high. It took a line of thirty cubits[c] to measure around it. 3 Below ...
Read More

2 Chronicles 4 - New International Reader's Version (NIRV)

More Facts About the Temple4 Solomon made a bronze altar 30 feet long, 30 feet wide and 15 feet high. 2 He made a huge metal bowl for washing. Its shape was round. It measured 15 feet from rim to rim. It was seven and a half feet high. And it was 45 feet around. 3 Below the rim there was a circle ...
Read More

2 Chronicles 4 - New English Translation (NET)

4 He made a bronze altar, 30 feet[a] long, 30 feet[b] wide, and 15 feet[c] high. 2 He also made the big bronze basin called “The Sea.”[d] It measured 15 feet[e] from rim to rim, was circular in shape, and stood 7½[f] high. Its circumference was 45 feet.[g] 3 Images of bulls were under it all the w...
Read More