Proverbs 16 - Easy-to-Read Version (ERV)

16 People might plan what they want to say, but it is the Lord who gives them the right words.

2 People think that whatever they do is right, but the Lord judges their reason for doing it.

3 Turn to the Lord for help in everything you do, and you will be successful.

4 The Lord has a plan for everything. In his plan, the wicked will be destroyed.

5 The Lord hates those who are proud. You can be sure he will punish them all.

6 Faithful love and loyalty will remove your guilt.[a] Respect the Lord, and you will stay far away from evil.

7 When people live to please the Lord, even their enemies will be at peace with them.

8 It is better to be poor and do right than to be rich and do wrong.

9 People can plan what they want to do, but it is the Lord who guides their steps.

10 When a king speaks, his words are law. So when he makes a decision, it is never a mistake.

11 The Lord wants all scales and balances to be right; he wants all business agreements to be fair.

12 Kings hate to see anyone doing wrong,[b] because kingdoms grow strong only when everyone is honest and fair.

13 Kings want to hear the truth. They like those who are honest.

14 When a king gets angry, he can put someone to death. So it is wise to keep the king happy.

15 When the king is happy, life is better for everyone. When he is pleased, it is like a refreshing spring rain.

16 Wisdom is worth much more than gold. Understanding is worth much more than silver.

17 Good people try to avoid evil. They watch what they do and protect themselves.

18 Pride is the first step toward destruction. Proud thoughts will lead you to defeat.

19 It is better to be a humble person living among the poor than to share the wealth among the proud.

20 Good things happen to those who learn from their experiences, and the Lord blesses those who trust him.

21 People will know if someone is wise. Those who choose their words carefully can be very convincing.

22 Good sense is a spring of fresh water to those who have it, but fools can offer only foolishness.

23 Wise people always think before they speak, so what they say is worth listening to.

24 Kind words are like honey; they are easy to accept and good for your health.

25 There is a way that seems right to people, but that way leads only to death.

26 The thought of hunger keeps the workers working so that they can eat.

27 Troublemakers create disasters. Their advice destroys like a wildfire.

28 Troublemakers are always causing problems. Their gossip breaks up the closest of friends.

29 Cruel people trick their neighbors and make them do wrong. 30 With a wink of the eye, they plan to trick someone. With a grin, they make plans to hurt their friends.

31 Gray hair is a crown of glory on people who have lived good lives. It is earned by living right.

32 It is better to be patient than to be a strong soldier. It is better to control your anger than to capture a city.

33 People might throw lots to make a decision, but the answer always comes from the Lord.

Footnotes

  1. Proverbs 16:6 remove your guilt Or “make atonement.” The Hebrew word means “to cover,” or “to erase” a person’s sins.
  2. Proverbs 16:12 Kings … wrong Or “It is disgusting when kings do wrong,”

You Might Also Like:

Proverbs 16 - Young's Literal Translation (YLT)

16 Of man [are] arrangements of the heart, And from Jehovah an answer of the tongue. 2 All the ways of a man are pure in his own eyes, And Jehovah is pondering the spirits. 3 Roll unto Jehovah thy works, And established are thy purposes, 4 All things hath Jehovah wrought for Himself, And also the wi...
Read More

Proverbs 16 - Wycliffe Bible (WYC)

16 It pertaineth to man to make ready the soul; and it pertaineth to the Lord to govern the tongue. (Each person must prepare their own soul, or their own life; but it is God who governeth their tongue, or telleth them what to say.) 2 All the ways of men be open to the eyes of God (All the ways of p...
Read More

Proverbs 16 - World English Bible (WEB)

16 The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from Yahweh.2 All the ways of a man are clean in his own eyes; but Yahweh weighs the motives.3 Commit your deeds to Yahweh, and your plans shall succeed.4 Yahweh has made everything for its own end— yes, even the wicked for the...
Read More

Proverbs 16 - The Voice (VOICE)

16 People go about making their plans, but the Eternal has the final word.2 Even when you think you have good intentions, He knows your real motives.3 Whatever you do, do it as service to Him, and He will guarantee your success.4 The Eternal made everything for a reason. Even wrongdoers fit in His p...
Read More

Proverbs 16 - Tree of Life Version (TLV)

Commit Your Heart to Adonai16 The plans of the heart belong to man,but the tongue’s answer is from Adonai.2 All a man’s ways are pure in his own eyes,but Adonai weighs the motives.3 Commit whatever you do to Adonai,and your plans will succeed.4 Adonai works everything out for his own purpose—even th...
Read More

Proverbs 16 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

16 The plans of the mind belong to man, but the answer of the tongue is from the Lord.2 All the ways of a man are pure in his own eyes, but the Lord weighs the spirit.3 Commit your work to the Lord, and your plans will be established.4 The Lord has made everything for its purpose, even the wicked fo...
Read More

Proverbs 16 - Revised Standard Version (RSV)

16 The plans of the mind belong to man, but the answer of the tongue is from the Lord.2 All the ways of a man are pure in his own eyes, but the Lord weighs the spirit.3 Commit your work to the Lord, and your plans will be established.4 The Lord has made everything for its purpose, even the wicked fo...
Read More

Proverbs 16 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

16 The plans of the mind belong to mortals, but the answer of the tongue is from the Lord.2 All one’s ways may be pure in one’s own eyes, but the Lord weighs the spirit.3 Commit your work to the Lord, and your plans will be established.4 The Lord has made everything for its purpose, even the wicked ...
Read More

Proverbs 16 - New Revised Standard Version (NRSV)

16 The plans of the mind belong to mortals, but the answer of the tongue is from the Lord.2 All one’s ways may be pure in one’s own eyes, but the Lord weighs the spirit.(A)3 Commit your work to the Lord, and your plans will be established.(B)4 The Lord has made everything for its purpose, even the w...
Read More

Proverbs 16 - New Living Translation (NLT)

16 We can make our own plans, but the Lord gives the right answer. 2 People may be pure in their own eyes, but the Lord examines their motives. 3 Commit your actions to the Lord, and your plans will succeed. 4 The Lord has made everything for his own purposes, even the wicked for a day of disaster. ...
Read More

Proverbs 16 - New Life Version (NLV)

16 The plans of the heart belong to man, but the answer of the tongue is from the Lord. 2 All the ways of a man are pure in his own eyes, but the Lord weighs the thoughts of the heart. 3 Trust your work to the Lord, and your plans will work out well. 4 The Lord has made all things for His own plans,...
Read More

Proverbs 16 - New King James Version (NKJV)

Wisdom Is Better Than Gold16 The (A)preparations[a] of the heart belong to man,(B)But the answer of the tongue is from the Lord. 2 All the ways of a man are pure in his own (C)eyes,But the Lord weighs the spirits. 3 (D)Commit[b] your works to the Lord,And your thoughts will be established. 4 The (E)...
Read More

Proverbs 16 - New International Version - UK (NIVUK)

16 To humans belong the plans of the heart, but from the Lord comes the proper answer of the tongue. 2 All a person’s ways seem pure to them, but motives are weighed by the Lord. 3 Commit to the Lord whatever you do, and he will establish your plans. 4 The Lord works out everything to its proper end...
Read More

Proverbs 16 - New International Version (NIV)

16 To humans belong the plans of the heart, but from the Lord comes the proper answer of the tongue.(A) 2 All a person’s ways seem pure to them,(B) but motives are weighed(C) by the Lord.(D) 3 Commit to the Lord whatever you do, and he will establish your plans.(E) 4 The Lord works out everything to...
Read More

Proverbs 16 - New International Reader's Version (NIRV)

16 People make plans in their hearts. But the Lord puts the correct answer on their tongues. 2 Everything a person does might seem pure to them. But the Lord knows why they do what they do. 3 Commit to the Lord everything you do. Then he will make your plans succeed. 4 The Lord works everything out ...
Read More

Proverbs 16 - New Century Version (NCV)

16 People may make plans in their minds, but only the Lord can make them come true. 2 You may believe you are doing right, but the Lord will judge your reasons. 3 Depend on the Lord in whatever you do, and your plans will succeed. 4 The Lord makes everything go as he pleases. He has even prepared a ...
Read More