Job 33 - Easy-to-Read Version (ERV)

33 “Now, Job, listen to me.
Listen carefully to what I say.
2 I am ready to speak.
3 My heart is honest, so my words are sincere.
I will speak the truth about what I know.
4 God’s Spirit made me.
My life comes from God All-Powerful.
5 Listen to me and answer if you can.
Get your arguments ready to face me.
6 You and I are the same before God.
He used clay to make us both.
7 Don’t be afraid of me.
I will not be hard on you.

8 “But, Job, I heard what you said.
These were your very words:
9 ‘I am pure and innocent;
I did nothing wrong; I am not guilty!
10 But God found an excuse to attack me.
He treats me like an enemy.
11 He put chains on my feet
and watches everything I do.’

12 “But you are wrong about this, and I will prove it to you.
God knows more than any of us.[a]
13 You are arguing with God!
Why do you think he should explain everything to you?
14 But maybe God does explain what he does
but speaks in ways that people don’t understand.
15 He may speak in a dream, or in a vision at night,
when people are in a deep sleep lying in their beds.
16 He may whisper something in their ear,
and they are frightened when they hear his warnings.
17 God warns people to stop them from doing wrong
and to keep them from becoming proud.
18 He does this to save them from death.[b]
He wants to keep them from being destroyed.

19 “Or those who are sick in bed might be suffering punishment from God.
The pain that makes their bones ache might be a warning from him.
20 They feel so bad they cannot eat.
Even the best food makes them sick.
21 Their bodies might waste away until they become thin
and all their bones stick out.
22 They might be close to death,
their lives about to end.
23 But maybe one of God’s thousands of angels is watching over them,
to speak for them and tell about the good things they have done.
24 Maybe the angel will be kind and say to God,
‘Save this one from the place of death!
I have found a way to pay for his life.’
25 Then that person’s body will become young and strong again.
He will be as he was when he was young.
26 He will pray and God will answer.
He will worship God and shout with joy.
He will again stand as right before God.
27 He will tell everyone, ‘I sinned.
I changed good into bad,
but God didn’t give me the punishment I deserved!
28 God saved me from going down to the place of death.
Now I can enjoy life again.’

29 “God does all these things for people again and again.
30 He wants them to be saved from death
so that they can enjoy life.

31 “Job, pay attention and listen to me.
Be quiet and let me talk.
32 But if you have an answer, go ahead and speak.
Tell me your argument.
I would be happy to know that you are innocent!
33 But if you have nothing to say, then listen to me.
Be quiet, and I will teach you wisdom.”

Footnotes

  1. Job 33:12 God … any of us Or “God is much greater than anyone.”
  2. Job 33:18 death Literally, “the Pit,” the place where people go when they die. Also in verse 22.

You Might Also Like:

Job 33 - Young's Literal Translation (YLT)

33 And yet, I pray thee, O Job, Hear my speech and [to] all my words give ear. 2 Lo, I pray thee, I have opened my mouth, My tongue hath spoken in the palate. 3 Of the uprightness of my heart [are] my sayings, And knowledge have my lips clearly spoken. 4 The Spirit of God hath made me, And the breat...
Read More

Job 33 - Wycliffe Bible (WYC)

33 Therefore, Job, hear thou my speeches, and harken (to) all my words. 2 Lo! I have opened my mouth, (and) my tongue shall speak in my cheeks. 3 Of simple heart be my words, and my lips shall speak clean sentence. (My words be from a sincere heart, and my lips shall speak clear sentences.) 4 The sp...
Read More

Job 33 - World English Bible (WEB)

33 “However, Job, please hear my speech, and listen to all my words.2 See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.3 My words will utter the uprightness of my heart. That which my lips know they will speak sincerely.4 The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty...
Read More

Job 33 - The Voice (VOICE)

33 Elihu: So now, Job, listen closely to my words; lend an ear to my speeches.2 Wait for it! I am about ready to part my lips; even now, my tongue begins to stir within my mouth.3 My words emerge from a heart of integrity; my lips express their knowledge with sincerity.4 God’s Spirit has fashione...
Read More

Job 33 - Tree of Life Version (TLV)

33 “But now, Job, listen to my wordsand give ear to everything I say.2 See now, I open my mouth; my tongue in my mouth speaks.3 My words are from my upright heart; my lips speak sincerely what they know. 4 “The Ruach of God has made me; the breath of Shaddai gives me life.5 Answer me, if you can; ar...
Read More

Job 33 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Elihu Rebukes Job33 “But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words.2 Behold, I open my mouth; the tongue in my mouth speaks.3 My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me...
Read More

Job 33 - Revised Standard Version (RSV)

Elihu Rebukes Job33 “But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words.2 Behold, I open my mouth; the tongue in my mouth speaks.3 My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me...
Read More

Job 33 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Elihu Rebukes Job33 “But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words.2 See, I open my mouth; the tongue in my mouth speaks.3 My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty[a] gives me...
Read More

Job 33 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Elihu Rebukes Job33 ‘But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words.2 See, I open my mouth; the tongue in my mouth speaks.3 My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty[a] gives me...
Read More

Job 33 - New Revised Standard Version (NRSV)

Elihu Rebukes Job33 “But now, hear my speech, O Job, and listen to all my words.2 See, I open my mouth; the tongue in my mouth speaks.3 My words declare the uprightness of my heart, and what my lips know they speak sincerely.(A)4 The spirit of God has made me, and the breath of the Almighty[a] gives...
Read More

Job 33 - New Living Translation (NLT)

Elihu Presents His Case against Job33 “Listen to my words, Job; pay attention to what I have to say.2 Now that I have begun to speak, let me continue.3 I speak with all sincerity; I speak the truth.4 For the Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.5 Answer me, if you ...
Read More

Job 33 - New Life Version (NLV)

Elihu Keeps On Speaking33 “But now, Job, hear what I say. Listen to all my words. 2 See, I open my mouth. My tongue in my mouth wants to speak. 3 My words come from my heart that is right. My lips speak in truth what I know. 4 The Spirit of God has made me. And the breath of the All-powerful give...
Read More

Job 33 - New King James Version (NKJV)

Elihu Contradicts Job33 “But please, Job, hear my speech,And listen to all my words.2 Now, I open my mouth;My tongue speaks in my mouth.3 My words come from my upright heart;My lips utter pure knowledge.4 (A)The Spirit of God has made me,And the breath of the Almighty gives me life.5 If you can answ...
Read More

Job 33 - New International Version - UK (NIVUK)

33 ‘But now, Job, listen to my words; pay attention to everything I say.2 I am about to open my mouth; my words are on the tip of my tongue.3 My words come from an upright heart; my lips sincerely speak what I know.4 The Spirit of God has made me; the breath of the Almighty gives me life.5 Answer me...
Read More

Job 33 - New International Version (NIV)

33 “But now, Job, listen(A) to my words; pay attention to everything I say.(B)2 I am about to open my mouth; my words are on the tip of my tongue.3 My words come from an upright heart;(C) my lips sincerely speak what I know.(D)4 The Spirit(E) of God has made me;(F) the breath of the Almighty(G) give...
Read More

Job 33 - New International Reader's Version (NIRV)

33 “Job, listen now to my words. Pay attention to everything I say.2 I’m about to open my mouth. My words are on the tip of my tongue.3 What I say comes from an honest heart. My lips speak only what I know is true.4 The Spirit of God has made me. The breath of the Mighty One gives me life.5 So answe...
Read More

Job 33 - New English Translation (NET)

Elihu Invites Job’s Attention33 “But now, O Job, listen to my words,and hear[a] everything I have to say.[b]2 See now, I have opened[c] my mouth;my tongue in my mouth has spoken.[d]3 My words come from the uprightness of my heart,[e]and my lips will utter knowledge sincerely.[f]4 The Spirit of God h...
Read More