Psalm 59 - Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)

59 Unto the end, for them that shall be changed, for the inscription of a title, to David himself, for doctrine,

2 When he set fire to Mesopotamia of Syria and Sobal and Joab returned and slew of Edom, in the vale of the saltpits, twelve thousand men.

3 O God, thou hast cast us off, and hast destroyed us; thou hast been angry, and hast had mercy on us.

4 Thou hast moved the earth, and hast troubled it: heal thou the breaches thereof, for it has been moved.

5 Thou hast shewn thy people hard things; thou hast made us drink wine of sorrow.

6 Thou hast given a warning to them that fear thee: that they may flee from before the bow: That thy beloved may be delivered.

7 Save me with thy right hand, and hear me.

8 God hath spoken in his holy place: I will rejoice, and I will divide Sichem; and will mete out the vale of tabernacles.

9 Galaad is mine, and Manasses is mine: and Ephraim is the strength of my head. Juda is my king:

10 Moab is the pot of my hope. Into Edom will I stretch out my shoe: to me the foreigners are made subject.

11 Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?

12 Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go out with our armies?

13 Give us help from trouble: for vain is the salvation of man.

14 Through God we shall do mightily: and he shall bring to nothing them that afflict us.

You Might Also Like:

Psalm 59 - Young's Literal Translation (YLT)

59 To the Overseer. -- `Destroy not,' by David. -- A secret treasure, in Saul's sending, and they watch the house to put him to death. Deliver me from mine enemies, O my God, From my withstanders set me on high. 2 Deliver me from workers of iniquity, And from men of blood save me. 3 For, lo, they la...
Read More

Psalm 59 - Wycliffe Bible (WYC)

59 To the overcomer, lose thou not the seemly song of David (destroy thou not David’s comely song), when Saul sent and kept the house, to slay him. My God, deliver thou me from mine enemies; and deliver thou me from them that rise against me. 2 Deliver thou me from them that work wickedness; and sav...
Read More

Psalm 59 - World English Bible (WEB)

For the Chief Musician. To the tune of “Do Not Destroy.” A poem by David, when Saul sent, and they watched the house to kill him.59 Deliver me from my enemies, my God. Set me on high from those who rise up against me.2 Deliver me from the workers of iniquity. Save me from the bloodthirsty men.3 For,...
Read More

Psalm 59 - The Voice (VOICE)

Psalm 59For the worship leader. A prayer[a] of David to the tune “Do Not Destroy,”[b] when Saul sent assassins to David’s house.Psalm 59 was inspired by the time there was a plan to kill David that was thwarted by David’s wife, Michal, who was Saul’s own daughter. She warned her husband, lowered him...
Read More

Psalm 59 - Tree of Life Version (TLV)

God Is My Strong TowerPsalm 591 For the music director: “Do Not Destroy,” a Michtam of David, when Saul sent men to watch the house to kill him.2 Deliver me from my enemies, my God!Set me on high, away from those who rise up against me.3 Deliver me from workers of iniquity.Rescue me from bloodthirst...
Read More

Psalm 59 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Prayer for Deliverance from EnemiesTo the choirmaster: according to Do Not Destroy. A Miktam of David, when Saul sent men to watch his house in order to kill him.59 Deliver me from my enemies, O my God, protect me from those who rise up against me,2 deliver me from those who work evil, and save me f...
Read More

Psalm 59 - Revised Standard Version (RSV)

Prayer for Deliverance from EnemiesTo the choirmaster: according to Do Not Destroy. A Miktam of David, when Saul sent men to watch his house in order to kill him.59 Deliver me from my enemies, O my God, protect me from those who rise up against me,2 deliver me from those who work evil, and save me f...
Read More

Psalm 59 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 59Prayer for Deliverance from EnemiesTo the leader: Do Not Destroy. Of David. A Miktam, when Saul ordered his house to be watched in order to kill him.1 Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise up against me.2 Deliver me from those who work evil; from the bloodthirs...
Read More

Psalm 59 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 59Prayer for Deliverance from EnemiesTo the leader: Do Not Destroy. Of David. A Miktam, when Saul ordered his house to be watched in order to kill him.1 Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise up against me.2 Deliver me from those who work evil; from the bloodthirs...
Read More

Psalm 59 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 59Prayer for Deliverance from EnemiesTo the leader: Do Not Destroy. Of David. A Miktam, when Saul ordered his house to be watched in order to kill him.1 Deliver me from my enemies, O my God; protect me from those who rise up against me.(A)2 Deliver me from those who work evil; from the bloodth...
Read More

Psalm 59 - New Living Translation (NLT)

Psalm 59For the choir director: A psalm[a] of David, regarding the time Saul sent soldiers to watch David’s house in order to kill him. To be sung to the tune “Do Not Destroy!”1 Rescue me from my enemies, O God. Protect me from those who have come to destroy me.2 Rescue me from these criminals; save...
Read More

Psalm 59 - New Life Version (NLV)

Prayer for a Safe Place59 O my God, take me away from those who hate me. Put me up high above those who rise up against me. 2 Take me away from those who do wrong. And save me from those who kill. 3 For, look, they lie in wait for my life. Strong men are gathering together to fight me, but not bec...
Read More

Psalm 59 - New King James Version (NKJV)

The Assured Judgment of the WickedTo the Chief Musician. Set to [a]“Do Not Destroy.” A Michtam of David (A)when Saul sent men, and they watched the house in order to kill him.59 Deliver me from my enemies, O my God;[b]Defend me from those who rise up against me.2 Deliver me from the workers of iniqu...
Read More

Psalm 59 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 59[a]For the director of music. To the tune of ‘Do Not Destroy’. Of David. A miktam.[b] When Saul had sent men to watch David’s house in order to kill him.1 Deliver me from my enemies, O God; be my fortress against those who are attacking me.2 Deliver me from evildoers and save me from those w...
Read More

Psalm 59 - New International Version (NIV)

Psalm 59[a]For the director of music. To the tune of “Do Not Destroy.” Of David. A miktam.[b] When Saul had sent men to watch David’s house(A) in order to kill him.1 Deliver me from my enemies, O God;(B) be my fortress against those who are attacking me.(C)2 Deliver me from evildoers(D) and save me ...
Read More

Psalm 59 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 59For the director of music. A miktam of David when Saul had sent men to watch David’s house. Saul sent the men to kill David. To the tune of “Do Not Destroy.”1 God, save me from my enemies. Keep me safe from people who are attacking me.2 Save me from those who do evil. Save me from people who...
Read More

Psalm 59 - New English Translation (NET)

Psalm 59[a]For the music director, according to the al-tashcheth style;[b] a prayer[c] of David, written when Saul sent men to surround his house and murder him.[d]59 Deliver me from my enemies, my God.Protect me[e] from those who attack me.[f]2 Deliver me from evildoers.[g]Rescue me from violent me...
Read More