Psalm 145 - Contemporary English Version (CEV)

(By David for praise.)

The Lord Is Kind and Merciful

1 I will praise you,
my God and King,
and always honor your name.
2 I will praise you each day
and always honor your name.
3 You are wonderful, Lord,
and you deserve all praise,
because you are much greater
than anyone can understand.

4 Each generation will announce
to the next your wonderful
and powerful deeds.
5 I will keep thinking about
your marvelous glory
and your mighty miracles.[a]
6 Everyone will talk about
your fearsome deeds,
and I will tell all nations
how great you are.
7 They will celebrate and sing
about your matchless mercy
and your power to save.

8 You are merciful, Lord!
You are kind and patient
and always loving.
9 You are good to everyone,
and you take care
of all your creation.

10 All creation will thank you,
and your loyal people
will praise you.
11 They will tell about
your marvelous kingdom
and your power.
12 Then everyone will know about
the mighty things you do
and your glorious kingdom.
13 Your kingdom will never end,
and you will rule forever.

Our Lord, you keep your word
and do everything you say.[b]
14 When someone stumbles or falls,
you give a helping hand.
15 Everyone depends on you,
and when the time is right,
you provide them with food.
16 By your own hand you satisfy
the desires of all who live.

17 Our Lord, everything you do
is kind and thoughtful,
18 and you are near to everyone
whose prayers are sincere.
19 You satisfy the desires
of all your worshipers,
and you come to save them
when they ask for help.
20 You take care of everyone
who loves you,
but you destroy the wicked.

21 I will praise you, Lord,
and everyone will respect
your holy name forever.

Footnotes

  1. 145.5 and … miracles: One Hebrew manuscript and two ancient translations have “as others tell about your mighty miracles.”
  2. 145.13 Our … say: These words are found in one Hebrew manuscript and two ancient translations.

You Might Also Like:

Psalm 145 - Young's Literal Translation (YLT)

145 Praise by David. I exalt Thee, my God, O king, And bless Thy name to the age and for ever. 2 Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever. 3 Great [is] Jehovah, and praised greatly, And of His greatness there is no searching. 4 Generation to generation praiseth Thy work...
Read More

Psalm 145 - Wycliffe Bible (WYC)

145 The psalm of David. My God, king, I shall enhance thee; and I shall bless thy name into the world, and into the world of world. (The song of David, to the praising of God. My God and my King, I shall exalt thee; and I shall bless thy name forever and ever.) 2 By all days I shall bless thee; and ...
Read More

Psalm 145 - World English Bible (WEB)

A praise psalm by David.[a]145 I will exalt you, my God, the King. I will praise your name forever and ever.2 Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.3 Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.4 One generation will commend your works to a...
Read More

Psalm 145 - The Voice (VOICE)

Psalm 145[a]A song of praise by David.1 I will lift my praise above everything to You, my God and King! I will continually bless Your name forever and always.2 My praise will never cease— I will praise You every day; I will lift up Your name forever.3 The Eternal is great and deserves endless praise...
Read More

Psalm 145 - Tree of Life Version (TLV)

Glory of the KingdomPsalm 1451 A psalm of praise. Of David.I will exalt You, my God, the King,and I will bless Your Name forever and ever.2 Every day I will bless You,and praise Your Name forever and ever!3 Great is Adonai, and greatly to be praised—His greatness is unsearchable.4 One generation wil...
Read More

Psalm 145 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Greatness and the Goodness of GodA Song of Praise. Of David.145 I will extol thee, my God and King, and bless thy name for ever and ever.2 Every day I will bless thee, and praise thy name for ever and ever.3 Great is the Lord, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable. 4 One g...
Read More

Psalm 145 - Revised Standard Version (RSV)

The Greatness and the Goodness of GodA Song of Praise. Of David.145 I will extol thee, my God and King, and bless thy name for ever and ever.2 Every day I will bless thee, and praise thy name for ever and ever.3 Great is the Lord, and greatly to be praised, and his greatness is unsearchable. 4 One g...
Read More

Psalm 145 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 145The Greatness and the Goodness of GodPraise. Of David.1 I will extol you, my God and King, and bless your name for ever and ever.2 Every day I will bless you, and praise your name for ever and ever.3 Great is the Lord, and greatly to be praised; his greatness is unsearchable. 4 One generati...
Read More

Psalm 145 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 145The Greatness and the Goodness of GodPraise. Of David.1 I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.2 Every day I will bless you and praise your name forever and ever.(A)3 Great is the Lord and greatly to be praised; his greatness is unsearchable.(B)4 One generat...
Read More

Psalm 145 - New Living Translation (NLT)

Psalm 145[a]A psalm of praise of David.1 I will exalt you, my God and King, and praise your name forever and ever.2 I will praise you every day; yes, I will praise you forever.3 Great is the Lord! He is most worthy of praise! No one can measure his greatness. 4 Let each generation tell its children ...
Read More

Psalm 145 - New Life Version (NLV)

A Song of Praise145 I will praise You, my God and King. I will honor Your name forever and ever. 2 I will honor You every day, and praise Your name forever and ever. 3 The Lord is great and our praise to Him should be great. He is too great for anyone to understand. 4 Families of this time will p...
Read More

Psalm 145 - New King James Version (NKJV)

A Song of God’s Majesty and Love(A)A Praise of David.145 I will [a]extol You, my God, O King;And I will bless Your name forever and ever.2 Every day I will bless You,And I will praise Your name forever and ever.3 (B)Great is the Lord, and greatly to be praised;And (C)His greatness is [b]unsearchable...
Read More

Psalm 145 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 145[a]A psalm of praise. Of David.1 I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever.2 Every day I will praise you and extol your name for ever and ever. 3 Great is the Lord and most worthy of praise; his greatness no one can fathom.4 One generation commends your wo...
Read More

Psalm 145 - New International Version (NIV)

Psalm 145[a]A psalm of praise. Of David.1 I will exalt you,(A) my God the King;(B) I will praise your name(C) for ever and ever.2 Every day I will praise(D) you and extol your name(E) for ever and ever. 3 Great(F) is the Lord and most worthy of praise;(G) his greatness no one can fathom.(H)4 One gen...
Read More

Psalm 145 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 145A psalm of praise. A psalm of David.1 I will honor you, my God the King. I will praise your name for ever and ever.2 Every day I will praise you. I will praise your name for ever and ever. 3 Lord, you are great. You are really worthy of praise. No one can completely understand how great you...
Read More

Psalm 145 - New English Translation (NET)

Psalm 145[a]A psalm of praise; by David.145 I will extol you, my God, O King.I will praise your name continually.[b]2 Every day I will praise you.I will praise your name continually.[c]3 The Lord is great and certainly worthy of praise.No one can fathom his greatness.[d]4 One generation will praise ...
Read More