Nehemiah 7 - Contemporary English Version (CEV)

7 After the wall had been rebuilt and the gates hung, then the temple guards, the singers, and the other Levites were assigned their work. 2 I put my brother Hanani in charge of Jerusalem, along with Hananiah, the commander of the fortress, because Hananiah could be trusted, and he respected God more than most people did. 3 I said to them, “Don't let the gates to the city be opened until the sun has been up for a while. And make sure that they are closed and barred before the guards go off duty at sunset. Choose people from Jerusalem to stand guard at different places around the wall and others to stand guard near their own houses.”

A List of Exiles Who Returned

(Ezra 2.1-70)

4 Although Jerusalem covered a large area, not many people lived there, and no new houses had been built. 5-6 So God gave me the idea to bring together the people, their leaders, and officials and to check the family records of those who had returned from captivity in Babylonia, after having been taken there by King Nebuchadnezzar.[a] About this same time, I found records of those who had been the first to return to Jerusalem from Babylon Province.[b] By reading these records, I learned that they settled in their own hometowns, 7 and that they had come with Zerubbabel, Joshua, Nehemiah, Azariah, Raamiah, Nahamani, Mordecai, Bilshan, Mispereth, Bigvai, Nehum, and Baanah.

8-25 This is a list of how many returned from each family group: 2,172 from Parosh; 372 from Shephatiah; 652 from Arah; 2,818 from Pahath Moab, who were all descendants of Jeshua and Joab; 1,254 from Elam; 845 from Zattu; 760 from Zaccai; 648 from Binnui; 628 from Bebai; 2,322 from Azgad; 667 from Adonikam; 2,067 from Bigvai; 655 from Adin; 98 from Ater, also known as Hezekiah; 328 from Hashum; 324 from Bezai; 112 from Hariph; and 95 from Gibeon.

26-38 This is a list of how many returned whose ancestors had come from the following towns: 188 from Bethlehem and Netophah; 128 from Anathoth; 42 from Beth-Azmaveth; 743 from Kiriath-Jearim, Chephirah, and Beeroth; 621 from Ramah and Geba; 122 from Michmas; 123 from Bethel and Ai; 52 from Nebo;[c] 1,254 from Elam;[d] 320 from Harim; 345 from Jericho; 721 from Lod, Hadid, and Ono; and 3,930 from Senaah.

39-42 This is a list of how many returned from each family of priests: 973 descendants of Jeshua from Jedaiah; 1,052 from Immer; 1,247 from Pashhur; and 1,017 from Harim.

43-45 This is a list of how many returned from the families of Levites: 74 descendants of Hodevah from the families of Jeshua and Kadmiel; 148 descendants of Asaph from the temple musicians; and 138 descendants of Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita, and Shobai from the temple guards.

46-56 These are the names of the families of temple workers whose descendants returned: Ziha, Hasupha, Tabbaoth, Keros, Sia, Padon, Lebana, Hagaba, Shalmai, Hanan, Giddel, Gahar, Reaiah, Rezin, Nekoda, Gazzam, Uzza, Paseah, Besai, Meunim, Nephushesim, Bakbuk, Hakupha, Harhur, Bazlith, Mehida, Harsha, Barkos, Sisera, Temah, Neziah, and Hatipha.

57-59 Here are the names of Solomon's servants whose descendants returned: Sotai, Sophereth, Perida, Jaala, Darkon, Giddel, Shephatiah, Hattil, Pochereth Hazzebaim, and Amon.

60 A total of 392 descendants of temple workers and of Solomon's servants returned.

61-62 There were 642 who returned from the families of Delaiah, Tobiah, and Nekoda, though they could not prove they were Israelites. They had lived in the Babylonian towns of Tel-Melah, Tel-Harsha, Cherub, Addon, and Immer.

63-64 The families of Hobaiah, Hakkoz, and Barzillai could not prove they were priests. The ancestor of the family of Barzillai had married the daughter of Barzillai from Gilead and had taken his wife's family name. But the records of these three families could not be found, and none of them were allowed to serve as priests. 65 (A) In fact, the governor told them, “You cannot eat the food offered to God until he lets us know if you really are priests.”[e]

66-69 There were 42,360 who returned, in addition to 7,337 servants and 245 musicians, counting both men and women. Altogether, they brought with them 736 horses, 245 mules,[f] 435 camels, and 6,720 donkeys.

70-72 Many people gave gifts to help pay for the materials to rebuild the temple. The governor himself gave 8 kilograms of gold, 50 bowls to be used in the temple, and 530 robes for the priests. Family leaders gave 153 kilograms of gold and 1,458 kilograms of silver. The rest of the people gave 153 kilograms of gold, 1,325 kilograms of silver, and 67 robes for the priests.

73 (B) And so, by the seventh month,[g] priests, Levites, temple guards, musicians, workers, and many of the ordinary people had settled in the towns of Judah.

Footnotes

  1. 7.5,6 Nebuchadnezzar: Known as Nebuchadnezzar II, who ruled Babylonia from 605 to 562 b.c. In 586 b.c. he destroyed Jerusalem and took many of its people to Babylonia.
  2. 7.5,6 first to return … Province: Probably 539 b.c., when Cyrus, the ruler of Persia, captured the city of Babylon.
  3. 7.26-38 Nebo: Hebrew “the other Nebo.”
  4. 7.26-38 Elam: Hebrew “the other Elam.”
  5. 7.65 until … priests: The Hebrew text has “until a priest comes with the urim and thummim,” sacred objects which were used in some way to receive answers from God.
  6. 7.66-69 736 horses, 245 mules: A few Hebrew manuscripts; this is not found in most Hebrew manuscripts of verse 68.
  7. 7.73 seventh month: Tishri (also called Ethanim), the seventh month of the Hebrew calendar, from about mid-September to mid-October.

Cross references

  1. 7.65 : Ex 28.30; Dt 33.8.
  2. 7.73 : 1 Ch 9.2; Ne 11.3.

You Might Also Like:

Nehemiah 7 - Young's Literal Translation (YLT)

7 And it cometh to pass, when the wall hath been built, that I set up the doors, and the gatekeepers are appointed, and the singers, and the Levites, 2 and I charge Hanani my brother, and Hananiah head of the palace, concerning Jerusalem -- for he [is] as a man of truth, and fearing God above many -...
Read More

Nehemiah 7 - Wycliffe Bible (WYC)

7 And after that the wall of Jerusalem was builded, and I had set up the gates thereof, and had numbered the porters, and singers, and deacons, (And after that the wall of Jerusalem was rebuilt, and I had put up its gates, or its doors, and had appointed the guards, or the doorkeepers, and the singe...
Read More

Nehemiah 7 - World English Bible (WEB)

7 Now when the wall was built, and I had set up the doors, and the gatekeepers and the singers and the Levites were appointed, 2 I put my brother Hanani, and Hananiah the governor of the fortress, in charge of Jerusalem; for he was a faithful man, and feared God above many. 3 I said to them, “Don’...
Read More

Nehemiah 7 - The Voice (VOICE)

7 Later, when the wall was completed and the doors had finally been set in their places, the temple gatekeepers were appointed to protect the city, with the help of the singers and the Levites. 2 I placed Hanani, my brother, in charge of Jerusalem, along with Hananiah, the captain of the fortress. ...
Read More

Nehemiah 7 - Tree of Life Version (TLV)

Hanani, Hananiah and the Returning Exiles7 After the wall had been rebuilt, the doors set up, and the gatekeepers, singers and Levites appointed, 2 I put in charge over Jerusalem, my brother Hanani along with Hananiah the commander of the fortress, for he was a man of integrity and feared God more ...
Read More

Nehemiah 7 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

7 Now when the wall had been built and I had set up the doors, and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed, 2 I gave my brother Hana′ni and Hanani′ah the governor of the castle charge over Jerusalem, for he was a more faithful and God-fearing man than many. 3 And I said to...
Read More

Nehemiah 7 - Revised Standard Version (RSV)

7 Now when the wall had been built and I had set up the doors, and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed, 2 I gave my brother Hana′ni and Hanani′ah the governor of the castle charge over Jerusalem, for he was a more faithful and God-fearing man than many. 3 And I said to...
Read More

Nehemiah 7 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

7 Now when the wall had been built and I had set up the doors, and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed, 2 I gave my brother Hanani charge over Jerusalem, along with Hananiah the commander of the citadel—for he was a faithful man and feared God more than many. 3 And I s...
Read More

Nehemiah 7 - New Revised Standard Version (NRSV)

7 Now when the wall had been built and I had set up the doors and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed,(A)2 I gave my brother Hanani charge over Jerusalem, along with Hananiah the commander of the citadel, for he was a faithful man and feared God more than many.(B)3 And I...
Read More

Nehemiah 7 - New Living Translation (NLT)

7 After the wall was finished and I had set up the doors in the gates, the gatekeepers, singers, and Levites were appointed. 2 I gave the responsibility of governing Jerusalem to my brother Hanani, along with Hananiah, the commander of the fortress, for he was a faithful man who feared God more than...
Read More

Nehemiah 7 - New Life Version (NLV)

7 When the wall was built and I had set up the doors, and the gate-keepers and singers and Levites were chosen, 2 I gave my brother Hanani, and Hanaiah the captain of the strong place, the work of watching over Jerusalem. For he was a faithful man and honored God with fear more than many. 3 I said...
Read More

Nehemiah 7 - New King James Version (NKJV)

List of Returning Exiles7 Then it was, when the wall was built and I had (A)hung the doors, when the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed, 2 that I gave the charge of Jerusalem to my brother (B)Hanani, and Hananiah the leader (C)of the [a]citadel, for he was a faithful man a...
Read More

Nehemiah 7 - New International Version - UK (NIVUK)

7 After the wall had been rebuilt and I had set the doors in place, the gatekeepers, the musicians and the Levites were appointed. 2 I put in charge of Jerusalem my brother Hanani, along with Hananiah the commander of the citadel, because he was a man of integrity and feared God more than most peop...
Read More

Nehemiah 7 - New International Version (NIV)

7 After the wall had been rebuilt and I had set the doors in place, the gatekeepers,(A) the musicians(B) and the Levites(C) were appointed. 2 I put in charge of Jerusalem my brother Hanani,(D) along with Hananiah(E) the commander of the citadel,(F) because he was a man of integrity and feared(G) God...
Read More

Nehemiah 7 - New International Reader's Version (NIRV)

7 The wall had been rebuilt. I had put up the gates at the main entrances to the city. The people who guarded the gates were appointed to their positions. So were the musicians and the Levites. 2 I put my brother Hanani in charge of Jerusalem. Hananiah helped him. Hananiah was commander of the fort...
Read More

Nehemiah 7 - New English Translation (NET)

7 When the wall had been rebuilt and I had positioned the doors, and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed, 2 I then put in charge over Jerusalem my brother Hanani and Hananiah[a] the chief of the citadel, for he was a faithful man and feared God more than many do. 3 I[b...
Read More