Ezra 10 - Contemporary English Version (CEV)

The Plan for Ending Mixed Marriages

10 While Ezra was down on his knees in front of God's temple, praying with tears in his eyes and confessing the sins of the people of Israel, a large number of men, women, and children gathered around him and cried bitterly.

2 Shecaniah son of Jehiel from the family of Elam said:

Ezra, we have disobeyed God by marrying these foreign women. But there is still hope for the people of Israel, 3 if we follow your advice and the advice of others who truly respect the laws of God. We must promise God that we will divorce our foreign wives and send them away, together with their children.

4 Ezra, it's up to you to do something! We will support whatever you do. So be brave!

5 Ezra stood up and made the chief priests, the Levites, and everyone else in Israel swear that they would follow the advice of Shecaniah. 6 Then Ezra left God's temple and went to spend the night in the living quarters of Jehohanan son of Eliashib. He felt sorry because of what the people had done, and he did not eat or drink a thing.

7-8 The officials and leaders sent a message to all who had returned from Babylonia and were now living in Jerusalem and Judah. This message told them to meet in Jerusalem within three days, or else they would lose everything they owned and would no longer be considered part of the people that had returned from Babylonia.

9 Three days later, on the twentieth day of the ninth month,[a] everyone from Judah and Benjamin came to Jerusalem and sat in the temple courtyard. It was a serious meeting, and they sat there, trembling in the rain.

10 Ezra the priest stood up and said:

You have broken God's Law by marrying foreign women, and you have made the whole nation guilty! 11 Now you must confess your sins to the Lord God of your ancestors and obey him. Divorce your foreign wives and don't have anything to do with the rest of the foreigners who live around here.

12 Everyone in the crowd shouted:

You're right! We will do what you say. 13 But there are so many of us, and we can't just stay out here in this downpour. A lot of us have sinned by marrying foreign women, and the matter can't be settled in only a day or two.

14 Why can't our officials stay on in Jerusalem and take care of this for us? Let everyone who has sinned in this way meet here at a certain time with leaders and judges from their own towns. If we take care of this problem, God will surely stop being so terribly angry with us.

15 Jonathan son of Asahel and Jahzeiah son of Tikvah were the only ones who objected, except for the two Levites, Meshullam and Shabbethai.

16 Everyone else who had returned from exile agreed with the plan. So Ezra the priest chose men[b] who were heads of the families, and he listed their names. They started looking into the matter on the first day of the tenth month,[c] 17 and they did not finish until the first day of the first month[d] of the next year.

The Men Who Had Foreign Wives

18-19 Here is a list of the priests who had agreed to divorce their foreign wives and to sacrifice a ram as a sin offering:

Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah from the family of Joshua son of Jozadak and his brothers; 20 Hanani and Zebadiah from the family of Immer; 21 Maaseiah, Elijah, Shemaiah, Jehiel, and Uzziah from the family of Harim; 22 Elioenai, Maaseiah, Ishmael, Nethanel, Jozabad, and Elasah from the family of Pashhur.

23 Those Levites who had foreign wives were: Jozabad, Shimei, Kelaiah (also known as Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

24 Eliashib, the musician, had a foreign wife.

These temple guards had foreign wives:

Shallum, Telem, and Uri.

25 Here is a list of the others from Israel who had foreign wives:

Ramiah, Izziah, Malchijah, Mijamin, Eleazar, Hashabiah,[e] and Benaiah from the family of Parosh;

26 Mattaniah, Zechariah, Jehiel, Abdi, Jeremoth, and Elijah from the family of Elam;

27 Elioenai, Eliashib, Mattaniah, Jeremoth, Zabad, and Aziza from the family of Zattu;

28 Jehohanan, Hananiah, Zabbai, and Athlai from the family of Bebai;

29 Meshullam, Malluch, Adaiah, Jashub, Sheal, and Jeremoth from the family of Bani;

30 Adna, Chelal, Benaiah, Maaseiah, Mattaniah, Bezalel, Binnui, and Manasseh from the family of Pahath Moab;

31-32 Eliezer, Isshijah, Malchijah, Shemaiah, Shimeon, Benjamin, Malluch, and Shemariah from the family of Harim;

33 Mattenai, Mattattah, Zabad, Eliphelet, Jeremai, Manasseh, and Shimei from the family of Hashum;

34-37 Maadai, Amram, Uel, Benaiah, Bedeiah, Cheluhi, Vaniah, Meremoth, Eliashib, Mattaniah, Mattenai, and Jaasu from the family of Bani;

38-42 Shimei, Shelemiah, Nathan, Adaiah, Machnadebai, Shashai, Sharai, Azarel, Shelemiah, Shemariah, Shallum, Amariah, and Joseph from the family of Binnui;[f]

43 Jeiel, Mattithiah, Zabad, Zebina, Jaddai, Joel, and Benaiah from the family of Nebo.

44 These men divorced their foreign wives, then sent them and their children away.[g]

Footnotes

  1. 10.9 ninth month: Chislev, the ninth month of the Hebrew calendar, from about mid-November to mid-December.
  2. 10.16 So … men: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
  3. 10.16 tenth month: Tebeth, the tenth month of the Hebrew calendar, from about mid-December to mid-January.
  4. 10.17 first month: See the note at 6.19.
  5. 10.25 Hashabiah: One ancient translation; Hebrew “Malchijah.”
  6. 10.38-42 from the family of Binnui: One possible meaning for the difficult Hebrew text.
  7. 10.44 away: One possible meaning for the difficult Hebrew text of verse 44.

You Might Also Like:

Ezra 10 - Young's Literal Translation (YLT)

10 And at Ezra's praying, and at his making confession, weeping and casting himself down before the house of God, there have been gathered unto him out of Israel an assembly very great -- men and women and children -- for the people have wept, multiplying weeping. 2 And Shechaniah son of Jehiel, of ...
Read More

Ezra 10 - Wycliffe Bible (WYC)

10 Therefore while Ezra prayed so, and besought God, and wept, and lay (down) before the temple of God, a full great company of Israel (a very great crowd of Israelites), of men, and of women, and of children, was gathered together to him; and the people wept with much weeping. 2 And Shechaniah, the...
Read More

Ezra 10 - World English Bible (WEB)

10 Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God’s house, there was gathered together to him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very bitterly. 2 Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answere...
Read More

Ezra 10 - The Voice (VOICE)

10 As Ezra was praying his confession and weeping and bowing on the steps of the True God’s temple, a huge group of Israelite men, women, and children joined him in weeping. 2 Shecaniah (son of Jehiel the Elamite) then spoke up.Shecaniah and his family had returned to Jerusalem at the first opportu...
Read More

Ezra 10 - Tree of Life Version (TLV)

Putting Away Pagan Wives10 While Ezra was praying and confessing, weeping and prostrating himself before the House of God, a very large assembly of Israelites—men, women and children—gathered around him. The people also wept very bitterly. 2 Then Shecaniah son of Jehiel, one of the sons of Elam, an...
Read More

Ezra 10 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The People’s Response10 While Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children, gathered to him out of Israel; for the people wept bitterly. 2 And Shecani′ah the son of Jehi′el, of the sons of Elam, addresse...
Read More

Ezra 10 - Revised Standard Version (RSV)

The People’s Response10 While Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children, gathered to him out of Israel; for the people wept bitterly. 2 And Shecani′ah the son of Jehi′el, of the sons of Elam, addresse...
Read More

Ezra 10 - Orthodox Jewish Bible (OJB)

10 Now while Ezra was davening and making vidduy, weeping and prostrating himself before the Beis HaElohim, a Kahal rav me’od, anashim, nashim, and yeladim, gathered to him from Yisroel, for the people wept bitterly. 2 And Shechanyah ben Yechiel, of the Bnei Elam, answered and said to Ezra, We have ...
Read More

Ezra 10 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

The People’s Response10 While Ezra prayed and made confession, weeping and throwing himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children gathered to him out of Israel; the people also wept bitterly. 2 Shecaniah son of Jehiel, of the descendants of Elam, addressed ...
Read More

Ezra 10 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The People’s Response10 While Ezra prayed and made confession, weeping and throwing himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children gathered to him out of Israel; the people also wept bitterly. 2 Shecaniah son of Jehiel, of the descendants of Elam, addressed ...
Read More

Ezra 10 - New Revised Standard Version (NRSV)

The People’s Response10 While Ezra prayed and made confession, weeping and throwing himself down before the house of God, a very great assembly of men, women, and children gathered to him out of Israel; the people also wept bitterly.(A)2 Shecaniah son of Jehiel, of the descendants of Elam, addressed...
Read More

Ezra 10 - New Living Translation (NLT)

The People Confess Their Sin10 While Ezra prayed and made this confession, weeping and lying face down on the ground in front of the Temple of God, a very large crowd of people from Israel—men, women, and children—gathered and wept bitterly with him. 2 Then Shecaniah son of Jehiel, a descendant of E...
Read More

Ezra 10 - New Life Version (NLV)

The Jews Not to Marry People Living in the Land10 Ezra was praying and telling their sins, and crying and lying on the ground before the house of God. Many people, men, women and children, gathered around him from Israel, for the people cried with many tears. 2 Shecaniah the son of Jehiel, one of t...
Read More

Ezra 10 - New King James Version (NKJV)

Confession of Improper Marriages10 Now (A)while Ezra was praying, and while he was confessing, weeping, and bowing down (B)before the house of God, a very large assembly of men, women, and children gathered to him from Israel; for the people wept very (C)bitterly. 2 And Shechaniah the son of Jehiel...
Read More

Ezra 10 - New International Version - UK (NIVUK)

The people’s confession of sin10 While Ezra was praying and confessing, weeping and throwing himself down before the house of God, a large crowd of Israelites – men, women and children – gathered round him. They too wept bitterly. 2 Then Shekaniah son of Jehiel, one of the descendants of Elam, said...
Read More

Ezra 10 - New International Version (NIV)

The People’s Confession of Sin10 While Ezra was praying and confessing,(A) weeping(B) and throwing himself down before the house of God, a large crowd of Israelites—men, women and children—gathered around him. They too wept bitterly. 2 Then Shekaniah son of Jehiel, one of the descendants of Elam,(C)...
Read More

Ezra 10 - New International Reader's Version (NIRV)

The People Admit They Have Sinned10 Ezra was praying and admitting to God that his people had sinned. He was weeping and throwing himself down in front of the house of God. Then a large crowd of Israelites gathered around him. Men, women and children were there. They too wept bitterly. 2 Shekaniah ...
Read More