Proverbs 19 - New Catholic Bible (NCB)

Chapter 19

Better Poor and Honest than Wealthy and Perverse[a]

1 It is better to be poor and lead an honest life
than to be wealthy and perverse in one’s ways.
2 Zeal is useless when not accompanied by knowledge,
and acting hastily causes one to stumble.
3 A man’s own folly leads to his ruin,
yet it is against the Lord that his heart rages.[b]
4 Wealth attracts many friends,
but a poor man’s only friend will desert him.
5 A false witness will not escape punishment,
neither will the one who tells lies.
6 Many court the favor of the great,
and everyone is a friend to a man who bestows gifts.
7 The poor man is despised by all his brothers;
how much more do his friends desert him!
He pursues them with entreaties
but all in vain.
8 Whoever gains wisdom loves his own soul;
one who cherishes understanding will prosper.
9 A false witness will not escape punishment,
and the one who tells lies will perish.
10 It is not fitting for a fool to live in luxury,
much less for a slave to rule over princes.
11 A man with good sense is slow to anger,
and he earns glory for overlooking an offense.
12 A king’s anger is like the roaring of a lion,
but his favor is like dew on the grass.
13 A foolish son[c] is a calamity to his father,
and a nagging wife is like an endless dripping of water.
14 A house and wealth are inherited from parents,
but a prudent wife is a gift from the Lord.
15 Laziness results in excessive sleep,
and an idle man suffers hunger.[d]
16 Whoever observes the commandments will live,
but the one who scorns them will die.
17 Whoever is kind to the poor lends to the Lord[e]
who will recompense him for his kindness.
18 Chastise your son while there is still hope for him,
but do not allow your anger to cause his death.
19 One with a violent temper must bear the consequences;
if you spare him, you make his evil worse.[f]
20 Heed advice and accept instruction
so that your wisdom may increase in the future.
21 Many are the plans in a human mind,
but it is the purpose of the Lord that will prevail.[g]
22 A man’s attraction is his kindness;
it is far better to be poor than to be a liar.
23 The fear of the Lord[h] leads to life,
enabling one to eat and sleep without fear of harm.
24 The idler[i] will dip his hand into the dish,
but he will not so much as lift it to his mouth.
25 If you strike a scoffer,[j] the simple will learn prudence;
if you reprove an intelligent man, he will gain understanding.
26 Anyone who maltreats his father and casts out his mother[k]
is a shameful and despicable son.
27 If a son ceases to accept correction,
he strays from the words of knowledge.
28 A lying witness makes a mockery of justice,
and the mouth of the wicked feasts on iniquity.
29 Punishments were meant for scoffers
and flogging for the backs of fools.

Footnotes

  1. Proverbs 19:1 In the proverbs found in this chapter, we will pay special attention to those that describe the condition of the poor (vv. 1, 4-7, 17, 22) or those who care about the difficulty of obtaining justice (vv. 5, 9, 28); we will also note the theme of charity (the one who gives to the poor lends to God—v. 17) and mercy (v. 22). Once more, a warning is issued to idlers (vv. 15, 24), and reflections on the family and education are set forth (vv. 13-14, 18, 26). Our maxim “Man proposes but God disposes” is foreshadowed by the words in verse 21: Many are the plans in a human mind, but it is the purpose of the Lord that will prevail.
  2. Proverbs 19:3 It is against the Lord that his heart rages: i.e., he blames the Lord for all his troubles (see Gen 4:5; Isa 8:21; Lam 3:39).
  3. Proverbs 19:13 Foolish son: see Prov 17:21, 25. Nagging wife: she is also upbraided in Prov 21:9, 19; 25:24; 27:15.
  4. Proverbs 19:15 See note on Prov 10:4.
  5. Proverbs 19:17 Lends to the Lord: the Lord regards kindness to the poor as kindness done to him (see Mt 25:40).
  6. Proverbs 19:19 If you spare him, you make his evil worse: another possible translation: “If you rescue him, you will have to do it again.”
  7. Proverbs 19:21 See Prov 16:1; 16:9 and notes.
  8. Proverbs 19:23 Fear of the Lord: see note on Prov 1:7.
  9. Proverbs 19:24 Almost identical to Prov 26:15. Idler: see note on Prov 6:6.
  10. Proverbs 19:25 Strike a scoffer: see note on Prov 1:22; see also v. 29; 14:3. Simple: see note on Prov 1:4.
  11. Proverbs 19:26 Maltreats his father and casts out his mother: children were forbidden to maltreat their parents physically or verbally (see Ex 21:15, 17).

You Might Also Like:

Proverbs 19 - Young's Literal Translation (YLT)

19 Better [is] the poor walking in his integrity, Than the perverse [in] his lips, who [is] a fool. 2 Also, without knowledge the soul [is] not good, And the hasty in feet is sinning. 3 The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth. 4 Wealth addeth many friends, And the...
Read More

Proverbs 19 - Wycliffe Bible (WYC)

19 Better is a poor man, that goeth in his simpleness, than a rich man biting his lips, and unwise. (Better is a poor person, who goeth in his honesty, or in his integrity, than a rich person biting his lips, and unwise.) 2 Where is not knowing of the soul, there is not good; and he that is hasty, i...
Read More

Proverbs 19 - World English Bible (WEB)

19 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.2 It isn’t good to have zeal without knowledge, nor being hasty with one’s feet and missing the way.3 The foolishness of man subverts his way; his heart rages against Yahweh.4 Wealth adds many friends,...
Read More

Proverbs 19 - The Voice (VOICE)

19 Better to be poor and live with integrity than a fool with a foul mouth.2 Surely there’s no advantage for a person without knowledge, and whoever moves too quickly misses the turn.3 Foolishness diverts the course of life, yet the heart rebels against the Eternal.4 Wealth attracts many friends, bu...
Read More

Proverbs 19 - Tree of Life Version (TLV)

Better to be Poor with Integrity19 Better to be poor, walking with integrity,than be a fool whose lips are corrupt.2 Zeal without knowledge is not good,[a]or to act hastily and miss the way.3 A man’s folly undermines his way,and his heart rages against Adonai.4 Wealth adds many friends,yet a poor ma...
Read More

Proverbs 19 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

19 Better is a poor man who walks in his integrity than a man who is perverse in speech, and is a fool.2 It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.3 When a man’s folly brings his way to ruin, his heart rages against the Lord.4 Wealth brings...
Read More

Proverbs 19 - Revised Standard Version (RSV)

19 Better is a poor man who walks in his integrity than a man who is perverse in speech, and is a fool.2 It is not good for a man to be without knowledge, and he who makes haste with his feet misses his way.3 When a man’s folly brings his way to ruin, his heart rages against the Lord.4 Wealth brings...
Read More

Proverbs 19 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

19 Better the poor walking in integrity than one perverse of speech who is a fool.2 Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.3 One’s own folly leads to ruin, yet the heart rages against the Lord.4 Wealth brings many friends, but the poor are left friendles...
Read More

Proverbs 19 - New Revised Standard Version (NRSV)

19 Better the poor walking in integrity than one perverse of speech who is a fool.(A)2 Desire without knowledge is not good, and one who moves too hurriedly misses the way.3 One’s own folly leads to ruin, yet the heart rages against the Lord.(B)4 Wealth brings many friends, but the poor are left fri...
Read More

Proverbs 19 - New Living Translation (NLT)

19 Better to be poor and honest than to be dishonest and a fool. 2 Enthusiasm without knowledge is no good; haste makes mistakes. 3 People ruin their lives by their own foolishness and then are angry at the Lord. 4 Wealth makes many “friends”; poverty drives them all away. 5 A false witness will not...
Read More

Proverbs 19 - New Life Version (NLV)

19 A poor man who walks with honor is better than a fool who is sinful in his speaking. 2 It is not good for a person to be without much learning, and he who hurries with his feet rushes into sin. 3 The foolish acts of man make his way bad, and his heart is angry toward the Lord. 4 Riches add many f...
Read More

Proverbs 19 - New King James Version (NKJV)

The Fear of the Lord Leads to Life19 Better (A)is the poor who walks in his integrityThan one who is perverse in his lips, and is a fool. 2 Also it is not good for a soul to be without knowledge,And he sins who hastens with his feet. 3 The foolishness of a man twists his way,And his heart frets agai...
Read More

Proverbs 19 - New International Version - UK (NIVUK)

19 Better the poor whose way of life is blameless than a fool whose lips are perverse. 2 Desire without knowledge is not good – how much more will hasty feet miss the way! 3 A person’s own folly leads to their ruin, yet their heart rages against the Lord. 4 Wealth attracts many friends, but even the...
Read More

Proverbs 19 - New International Version (NIV)

19 Better the poor whose walk is blameless than a fool whose lips are perverse.(A) 2 Desire without knowledge is not good— how much more will hasty feet miss the way!(B) 3 A person’s own folly(C) leads to their ruin, yet their heart rages against the Lord.(D) 4 Wealth attracts many friends, but even...
Read More

Proverbs 19 - New International Reader's Version (NIRV)

19 It is better to be poor and to live without blame than to be foolish and to twist words around. 2 Getting excited about something without knowledge isn’t good. It’s even worse to be in a hurry and miss the way. 3 A person’s own foolish acts destroy their life. But their heart is angry with the Lo...
Read More

Proverbs 19 - New English Translation (NET)

19 Better is a poor person who walks in his integrity[a]than one who is perverse in his speech[b] and is a fool.[c]2 It is dangerous[d] to have zeal[e] without knowledge,and the one who acts hastily[f] makes poor choices.[g]3 A person’s folly[h] subverts[i] his way,and[j] his heart rages[k] against ...
Read More