Psalm 23 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Divine Shepherd

A Psalm of David.

23 The Lord is my shepherd, I shall not want;
2 he makes me lie down in green pastures.
He leads me beside still waters;[a]
3 he restores my soul.[b]
He leads me in paths of righteousness[c]
for his name’s sake.

4 Even though I walk through the valley of the shadow of death,[d]
I fear no evil;
for thou art with me;
thy rod and thy staff,
they comfort me.

5 Thou preparest a table before me
in the presence of my enemies;
thou anointest my head with oil,
my cup overflows.
6 Surely[e] goodness and mercy[f] shall follow me
all the days of my life;
and I shall dwell in the house of the Lord
for ever.[g]

Footnotes

  1. Psalm 23:2 Heb the waters of rest
  2. Psalm 23:3 Or life
  3. Psalm 23:3 Or right paths
  4. Psalm 23:4 Or the valley of deep darkness
  5. Psalm 23:6 Or Only
  6. Psalm 23:6 Or kindness
  7. Psalm 23:6 Or as long as I live

You Might Also Like:

Psalm 23 - Young's Literal Translation (YLT)

23 A Psalm of David. Jehovah [is] my shepherd, I do not lack, 2 In pastures of tender grass He causeth me to lie down, By quiet waters He doth lead me. 3 My soul He refresheth, He leadeth me in paths of righteousness, For His name's sake, 4 Also -- when I walk in a valley of death-shade, I fear no e...
Read More

Psalm 23 - Wycliffe Bible (WYC)

23 The psalm of David. The Lord governeth me, and nothing shall fail to me; (The song of David. The Lord governeth me, and there is nothing that I shall lack;) 2 in the place of pasture there he hath set me. He nourished me on the water of refreshing; (he hath set me in a place of pasture. He nouris...
Read More

Psalm 23 - World English Bible (WEB)

A Psalm by David.23 Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing.2 He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters.3 He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.4 Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear ...
Read More

Psalm 23 - The Voice (VOICE)

Psalm 23A song of David.Psalm 23 is the best known and most beloved psalm in the collection. Surprisingly, it casts humanity as sheep—stupid, helpless sheep. But the long-lasting appeal of Psalm 23 is a direct result of that casting because the imagery is both soothing and accessible.When he was a b...
Read More

Psalm 23 - Tree of Life Version (TLV)

Adonai-Ro-ehPsalm 231 A psalm of David.Adonai is my shepherd, I shall not want.2 He makes me lie down in green pastures.He leads me beside still waters.3 He restores my soul.He guides me in paths of righteousness for His Name’s sake. 4 Even though I walk through the valley of the shadow of death,I w...
Read More

Psalm 23 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Divine ShepherdA Psalm of David.23 The Lord is my shepherd, I shall not want;2 he makes me lie down in green pastures.He leads me beside still waters;[a]3 he restores my soul.[b]He leads me in paths of righteousness[c] for his name’s sake. 4 Even though I walk through the valley of the shadow ...
Read More

Psalm 23 - Revised Standard Version (RSV)

The Divine ShepherdA Psalm of David.23 The Lord is my shepherd, I shall not want;2 he makes me lie down in green pastures.He leads me beside still waters;[a]3 he restores my soul.[b]He leads me in paths of righteousness[c] for his name’s sake. 4 Even though I walk through the valley of the shadow ...
Read More

Psalm 23 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 23The Divine ShepherdA Psalm of David.1 The Lord is my shepherd, I shall not want.2 He makes me lie down in green pastures;he leads me beside still waters;[a]3 he restores my soul.[b]He leads me in right paths[c] for his name’s sake. 4 Even though I walk through the darkest valley,[d] I fear...
Read More

Psalm 23 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 23The Divine ShepherdA Psalm of David.1 The Lord is my shepherd, I shall not want.2 He makes me lie down in green pastures;he leads me beside still waters;[a]3 he restores my soul.[b]He leads me in right paths[c] for his name’s sake. 4 Even though I walk through the darkest valley,[d] I fear...
Read More

Psalm 23 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 23The Divine ShepherdA Psalm of David.1 The Lord is my shepherd; I shall not want.(A)2 He makes me lie down in green pastures;he leads me beside still waters;[a](B)3 he restores my soul.[b]He leads me in right paths[c] for his name’s sake.(C)4 Even though I walk through the darkest valley,[d...
Read More

Psalm 23 - New Living Translation (NLT)

Psalm 23A psalm of David.1 The Lord is my shepherd; I have all that I need.2 He lets me rest in green meadows; he leads me beside peaceful streams.3 He renews my strength.He guides me along right paths, bringing honor to his name.4 Even when I walk through the darkest valley,[a]I will not be afraid...
Read More

Psalm 23 - New Life Version (NLV)

The Lord—Our Shepherd23 The Lord is my Shepherd. I will have everything I need. 2 He lets me rest in fields of green grass. He leads me beside the quiet waters. 3 He makes me strong again. He leads me in the way of living right with Himself which brings honor to His name. 4 Yes, even if I walk th...
Read More

Psalm 23 - New King James Version (NKJV)

The Lord the Shepherd of His PeopleA Psalm of David.23 The Lord is (A)my shepherd;(B)I shall not [a]want.2 (C)He makes me to lie down in [b]green pastures;(D)He leads me beside the [c]still waters.3 He restores my soul;(E)He leads me in the paths of righteousnessFor His name’s sake. 4 Yea, though I ...
Read More

Psalm 23 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 23A psalm of David.1 The Lord is my shepherd, I lack nothing.2 He makes me lie down in green pastures,he leads me beside quiet waters,3 he refreshes my soul.He guides me along the right paths for his name’s sake.4 Even though I walk through the darkest valley,[a]I will fear no evil, for you ...
Read More

Psalm 23 - New International Version (NIV)

Psalm 23A psalm of David.1 The Lord is my shepherd,(A) I lack nothing.(B)2 He makes me lie down in green pastures,he leads me beside quiet waters,(C)3 he refreshes my soul.(D)He guides me(E) along the right paths(F) for his name’s sake.(G)4 Even though I walk through the darkest valley,[a](H)I wil...
Read More

Psalm 23 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 23A psalm of David.1 The Lord is my shepherd. He gives me everything I need.2 He lets me lie down in fields of green grass.He leads me beside quiet waters.3 He gives me new strength.He guides me in the right paths for the honor of his name.4 Even though I walk through the darkest valley,I wi...
Read More

Psalm 23 - New English Translation (NET)

Psalm 23[a]A psalm of David.23 The Lord is my shepherd,[b]I lack nothing.[c]2 He takes me to lush pastures,[d]he leads me to refreshing water.[e]3 He restores my strength.[f]He leads me down[g] the right paths[h]for the sake of his reputation.[i]4 Even when I must walk through the darkest valley,[j]...
Read More