Song of Songs 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

Love’s Dream

3 Upon my bed at night
I sought him whom my soul loves;
I sought him but found him not;
I called him, but he gave no answer.[a](A)
2 “I will rise now and go about the city,
in the streets and in the squares;
I will seek him whom my soul loves.”
I sought him but found him not.(B)
3 The sentinels found me,
as they went about in the city.
“Have you seen him whom my soul loves?”(C)
4 Scarcely had I passed them,
when I found him whom my soul loves.
I held him and would not let him go
until I brought him into my mother’s house
and into the chamber of her that conceived me.(D)
5 I charge you, O daughters of Jerusalem,
by the gazelles or the wild does:
do not stir up or awaken love
until it is ready!(E)

The Young Man and His Party Approach

6 Who is that coming up from the wilderness
like a column of smoke,
perfumed with myrrh and frankincense,
with all the fragrant powders of the merchant?(F)
7 Look, it is the litter of Solomon!
Around it are sixty mighty men
of the mighty men of Israel,
8 all equipped with swords
and expert in war,
each with his sword at his thigh
because of alarms by night.(G)
9 King Solomon made himself a palanquin
from the wood of Lebanon.
10 He made its posts of silver,
its back of gold, its seat of purple;
its interior was inlaid with stone.
Daughters[b] of Jerusalem,(H)
11 come out and look[c]
at King Solomon,
at the crown with which his mother crowned him
on the day of his wedding,
on the day of the gladness of his heart.

Footnotes

  1. 3.1Gk: Heb lacks this line
  2. 3.10Cn Compare Gk: Heb with love from the daughters
  3. 3.11Gk: Heb adds daughters of Zion

Cross references

  1. 3.1 : Song 1.7; 5.6; Isa 26.9
  2. 3.2 : Jer 5.1
  3. 3.3 : Song 5.7
  4. 3.4 : Song 8.2
  5. 3.5 : Song 2.7; 8.4
  6. 3.6 : Song 1.13; 4.6, 14; 8.5
  7. 3.8 : Ps 45.3; 91.5; Jer 50.9
  8. 3.10 : Song 1.5

You Might Also Like:

Song of Songs 3 - Tree of Life Version (TLV)

3 On my bed in the night I longed for the one my soul loves. I looked for him but did not find him.2 I will get up and go about the city, into the streets and into the squares.I must seek the one my soul loves. I looked for him but did not find him.3 The guards patrolling the city found me.“Have you...
Read More

Song of Songs 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

Love’s Dream3 Upon my bed at night I sought him whom my soul loves;I sought him but found him not; I called him, but he gave no answer.[a](A)2 “I will rise now and go about the city, in the streets and in the squares;I will seek him whom my soul loves.” I sought him but found him not.(B)3 The sentin...
Read More

Song of Songs 3 - New International Version (NIV)

3 All night long on my bed I looked(A) for the one my heart loves; I looked for him but did not find him.2 I will get up now and go about the city, through its streets and squares;I will search for the one my heart loves. So I looked for him but did not find him.3 The watchmen found me as they made ...
Read More

Song of Songs 3 - New International Reader's Version (NIRV)

3 “All night long on my bed I searched for the one my heart loves. I looked for him but didn’t find him.2 I will get up and go around in the city. I’ll look through all of its streets.I’ll search for the one my heart loves. So I looked for him but didn’t find him.3 Those on guard duty found me as th...
Read More

Song of Songs 3 - New Catholic Bible (NCB)

Third PoemChapter 3I Found the One My Heart Loves[a]Bride:1 Night[b] after night upon my bed I sought the one my heart loves. I sought him, but I could not find him.2 I said, “I will rise and go through the city, along the streets and in the squares.I will seek the one my heart loves.” I sought him,...
Read More

Song of Songs 3 - New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Chapter 3Loss and Discovery1 W(A) On my bed at night I sought him[a] whom my soul loves—I sought him but I did not find him.2 “Let me rise then and go about the city,[b] through the streets and squares;Let me seek him whom my soul loves.” I sought him but I did not find him.3 The watchmen found me, ...
Read More

Song of Songs 3 - Modern English Version (MEV)

3 On my bed by night I sought him whom my soul loves; I sought him, but found him not.2 I will rise now and go about the city, in the streets and in the squares;I will seek him whom my soul loves. I sought him, but found him not.3 The watchmen found me, as they went about the city. “Have you seen hi...
Read More

Song of Songs 3 - Evangelical Heritage Version (EHV)

At NightThe Woman3 All night long on my bedI sought the one my soul loves.I sought him, but I did not find him.2 I will get up now and go around the city.I will go through its markets and squares.I will seek the one my soul loves.I sought him, but I did not find him. 3 The watchmen who patrol the ci...
Read More

Song of Songs 3 - Christian Standard Bible (CSB)

3 In my bed at night[a]I sought the one I love;(A)I sought him, but did not find him.[b](B)2 I will arise now and go about the city,through the streets and the plazas.(C)I will seek the one I love.I sought him, but did not find him.3 The guards who go about the city found me.(D)I asked them, “Have y...
Read More